Lời Hứa Ở Biển. [ Thể Thiên × Ivan ]
Chapters 1 [ Tới Việt Nam. ]
.miss🌱
Lần đầu làm truyện sẽ có chút sai sót nên mọi người thông cảm à mà cái giới thiệu truyện không phải như các bạn nghĩ nhoaaa
//Hành động, cảm xúc///
(Dịch)
Khi cậu sinh ra là ở Mã Lai mười mấy năm rùi, đột nhiên hôm nay cậu quyết định đi du lịch tới Việt Nam.
Nhưng cha mẹ của cậu không đi cụ thể là nhất quyết không đi, chỉ có mình cậu đi du lịch Việt Nam một mình.
Hên là trên máy bay cậu đã học vài tiếng Việt Nam để chắc chắn sẽ có những thứ mình cần nói.
Đầu tiên cậu tới khách sạn đặt phòng.
Chen Minh Xuan
Cho toi...1 phong //ngập ngừng//
Chen Minh Xuan
//gật đầu, cười//
Nhân vật nữ.
Okey, boleh tak awak naik ke tingkat dua dan belok kanan ? (Được rồi, cậu đi lên tầng 2 vẹo phải được chứ ?)
Chen Minh Xuan
Ya. //cúi đầu//
Cậu đang đi kiếm phòng thì....
Chen Minh Xuan
Á ! //bị đụng vai//
Trần Thế Thể Thiên
Mù à rách việc ! //bỏ đi//
Chen Minh Xuan
Ơ...//gãi đầu, khó hiểu//
Chen Minh Xuan
//đi kiếm phòng//
Chen Minh Xuan
A ! Ini dia (A ! Đây rồi)
Chen Minh Xuan
//mở cửa, đóng cửa//
Trần Thế Thể Thiên
//đi tới, ngồi xuống//
Lê Quang Hùng
Trễ 10 phút...
Hoàng Đức Duy
Thôi rồi haha //cười//
Trần Thế Thể Thiên
Cười cái quần mày....
Lê Quang Hùng
Chuyện gì kể đi ?
Trần Thế Thể Thiên
Nãy mới gặp thằng ất ơ nào đụng vai em xong rồi chửi nó vài câu vậy mà nó đưa cái mặt ngơ ngác trước mặt em vậy á.
Lê Quang Hùng
Thôi chuyện cũ rồi bỏ qua đi.
Hoàng Đức Duy
Uống vài ly đi anh.
Trần Thế Thể Thiên
//uống ly rượu//
Trần Thế Thể Thiên
//say xỉn//
Hoàng Đức Duy
Em nghĩ anh Hùng là uống nhiều nhất vậy mà anh là người say nhất lạy anh luôn...
Trần Thế Thể Thiên
Ức...kệ t-tao mày lắm...mồm ghê
Điện thoại Captain reo lên.
Hoàng Đức Duy
//lấy điện thoại//
Hoàng Đức Duy
Từ từ sắp về rùi, ừ ừ //tắt máy//
Chen Minh Xuan
//đóng cửa//
Chen Minh Xuan
Bila keluar, kita akan makan makanan Vietnam yang sedap-sedap, hehe. (Ra ngoài mình sẽ ăn những món ngon của Việt Nam hehe)
Hoàng Đức Duy
Ơi ơi bạn ơi //vẫy tay//
Chen Minh Xuan
...? //đi tới//
Hoàng Đức Duy
B-bạn đưa ông này tới phòng ở cuối nha...
Hoàng Đức Duy
Nhờ bạn hết nha //đỡ hắn qua cậu//
Chen Minh Xuan
Ơ...Itu ke lelaki tadi? (Là anh chàng lúc nãy ư ?)
.miss🌱
Tôi ra chap hơi lâu vì công việc hơi nhiều nên tôi sẽ off 1 thời gian nhoaaa
Chapters 2 [ Gần Làm Bạn. ]
Chen Minh Xuan
//lấy thẻ hắn mở cửa//
Chen Minh Xuan
Bagaimana ini boleh berlaku ? (Sao lại xảy ra cơ sự này vậy trời ?)
Chen Minh Xuan
//ném hắn xuống giường//
Chen Minh Xuan
Apa yang awak makan sampai awak membesar sebesar gajah ?(Ăn gì mà to như voi vậy ?)
Cậu đựng rời đi thì cánh tay của hắn giữ chặt cậu lại...
Trần Thế Thể Thiên
//kéo cậu sát gần mặt//
Hắn vẫn nhắm mắt như vậy hắn lảm bảm trong miệng gì đó mà cậu không hiểu
Chen Minh Xuan
//hất cánh tay hắn//
Chen Minh Xuan
Awak gila ! (Đồ thần kinh !)
Trần Thế Thể Thiên
//tỉnh dậy//
Trần Thế Thể Thiên
Ôi cái đầu của tôi...
Trần Thế Thể Thiên
Sao nhức đầu quá ta ?
Trần Thế Thể Thiên
//bấm điện thoại//
Trần Thế Thể Thiên
Alo hôm qua ai dẫn tao về vậy ?
Hoàng Đức Duy
Nhưng mà cũng không hẳn.
Trần Thế Thể Thiên
Là sao là có người khác dắt tao về luôn hả...?
Hoàng Đức Duy
1 bạn đầu màu vàng nhạt hình như cùng ở khách sạn giống anh á.
Trần Thế Thể Thiên
" Là thằng...không lẽ cái thằng ất ơ đó sao "
Trần Thế Thể Thiên
" Nhục c.h.ế.t đi được... "
Trần Thế Thể Thiên
//ném điện thoại//
Hoàng Đức Duy
Tắt máy m.ẹ nó rồi... //nhìn điện thoại//
Trần Thế Thể Thiên
" Không quan trọng giờ mình cứ bình tĩnh mà đi ra ngoài chắc sẽ không có gì đâu.... "
Chen Minh Xuan
Saya baru sehari di Vietnam dan saya sudah kehabisan wang. (Mới ở có 1 ngày ở Việt Nam vậy mà đã hết tiền rồi.)
Trần Thế Thể Thiên
//đi ra ngoài//
Hắn ngước nhìn liền thấy bóng dáng quen thuộc đứng nói gì đó tò mò liền đi tới...
Trần Thế Thể Thiên
//chạm vai cậu//
Chen Minh Xuan
//giật mình//
Trần Thế Thể Thiên
T-tôi làm cậu sợ hả...?
Chen Minh Xuan
//lắc đầu//
Chen Minh Xuan
//Gãi đầu//
Chen Minh Xuan
" Apa yang perlu saya katakan ? " (Mình nên nói gì đây trời)
Trần Thế Thể Thiên
" Sao im lặng lâu vậy ta ? "
Chen Minh Xuan
T-tôi la...là nguoi Malaysia.
Trần Thế Thể Thiên
//giật nảy mình//
Trần Thế Thể Thiên
" Ôi vãi nhìn như vậy mà là người Mã Lai... "
Trần Thế Thể Thiên
Đi ăn không ?
Hắn vừa nói rồi vừa diễn tả để cho cậu biết.
Chen Minh Xuan
Okey...//hiểu ý//
Trần Thế Thể Thiên
Vậy đi...
Chen Minh Xuan
//gật đầu//
Trần Thế Thể Thiên
' Trời ơi là trời bây giờ tôi mới hiểu cảm giác làm bạn với bạn với nước ngoài rồi...'
.miss🌱
Truyện này sắp flop rùi....
.miss🌱
Các bồ ơiii đừng xem chùa nữa nhoa trùi....🥹
Chapters 3 [ Tội Lỗi. ]
.miss🌱
Bí ý tưởng rồi giờ sao ta ?
.miss🌱
Làm đại hay hay không hay do mình thôi.
Trần Thế Thể Thiên
Ăn phở nhá...
Chen Minh Xuan
//gật gật//
Trần Thế Thể Thiên
Cho 2 tô phở ạ !
Chen Minh Xuan
//lấy điện thoại//
Trần Thế Thể Thiên
" Cậu ấy làm gì thế nhỉ ? "
Chen Minh Xuan
//đưa cho hắn xem//
Trong đó cậu xài Google dịch trong đó cậu ghi (Tôi muốn học tiếng Việt Nam cậu dạy tôi được chứ ?)
Trần Thế Thể Thiên
À được thôi...//gật đầu//
Sau khi cậu cười với hắn, hắn đột nhiên thấy tim mình đập nhanh như đã bị rung động chỉ bởi nụ cười của cậu ấy vậy.
Nhân vật nữ.
Hai tô phở đây ạ //để trên bàn//
Trần Thế Thể Thiên
//đưa đũa cho cậu//
Các bạn thấy sao đi ăn mà im lặng quá vậy.
Vì nhỏ có biết tiếng Việt Nam đâu mà nói nhiều...
Trần Thế Thể Thiên
" Sao ăn mà cũng...dễ thương vậy trời !? "
Ăn xong hai người quyết định ra công viên để chỉ cậu học Tiếng Việt.
Trần Thế Thể Thiên
Xin chào đọc.
Trần Thế Thể Thiên
Đọc lại...
Trần Thế Thể Thiên
Đúng rồi tiếp nha, bạn bè
Trần Thế Thể Thiên
Không ! bạn bè đọc.
Trần Thế Thể Thiên
Không được, thôi ngày mai tôi sẽ dạy phòng 108 okey ?
Chen Minh Xuan
//gật đầu//
Hắn rời đi bỏ cậu lũi thủi một mình ngoài đường...
Chen Minh Xuan
Dia menakutkan... (Cậu ấy thật đáng sợ)
Cậu đang đi thì bị đụng vai ai đó...
Chen Minh Xuan
T-toi xin lõi...
?
Trả bằng cái khác đi nào...//ôm eo cậu//
Trần Thế Thể Thiên
' Mình ác ghê đi mà quên dẫn cậu ấy về... '
Trần Thế Thể Thiên
' Đến khi quay lại thì không thấy cậu ấy nữa '
Trần Thế Thể Thiên
//nhìn thấy bóng dáng//
Trần Thế Thể Thiên
Là cậu ấy mà...! //chạy tới//
Hắn chạy tới liền cho hắn một cú đấm vào mặt nhưng cũng không hẳn là một cái rất nhiều cái...
Trần Thế Thể Thiên
BIẾN !!!
Trần Thế Thể Thiên
Cậu không sao chứ ? //lo lắng//
Chen Minh Xuan
//lắc đầu//
Trần Thế Thể Thiên
Vậy mình về thôi. Tớ xin lỗi nha lỡ bỏ cậu giữa trời tối vậy...
Chen Minh Xuan
//lắc đầu//
Trần Thế Thể Thiên
Vậy mình về...
Nhưng không phải về bình thường hắn bế cậu về luôn mặc kệ khuôn mặt ngơ ngác của cậu...
Như cái bế đó là như lời xin lỗi của mình vậy đó. Không ngờ có ngày hắn chủ động vậy.
.miss🌱
Sao thấy nhạt quá ta...
.miss🌱
Xin lỗi nha tại vì mình bí quá làm đại thôi vậy mà còn dở hơn mình nghĩ nữa...
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
