Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[FreenBecky] Giữa Hai Lằn Ranh

Chap 1. Nhiệm Vụ Không Có Đường Lui

Cơn mưa đầu mùa trút xuống Bangkok, phủ lên những tòa nhà cao tầng một màu xám lạnh.
Bên trong trụ sở Cục Cảnh sát, căn phòng họp vẫn sáng đèn.
Freen ngồi ở cuối bàn, ánh mắt bình tĩnh nhìn tập hồ sơ màu đen đặt trước mặt.
Trên bìa chỉ có một cái tên.
Armstrong
Người đàn ông được mệnh danh là "ông vua" của thế giới ngầm Thái Lan. Đứng đầu đường dây buôn bán ma túy xuyên quốc gia.
Trong nhiều năm qua, cảnh sát đã mở không ít chuyên án nhắm vào ông ta. Nhưng tất cả đều kết thúc bằng thất bại.
Không nhân chứng, không bằng chứng, không ai đủ khả năng bước vào thế giới của ông rồi quay trở ra.
Người đàn ông đứng đầu cuộc hộp khép tập hồ sơ lại.
Đại Tá Phon
Đại Tá Phon
Đã đến lúc chúng ta thay đổi cách tiếp cận
Cả căn phòng chìm trong im lặng.
Ông nhìn thẳng về phía Freen.
Đại Tá Phon
Đại Tá Phon
Đội đã thống nhất chọn cô
Cô không tỏ ra bất ngờ.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Tôi nhận nhiệm vụ
Đại Tá Phon
Đại Tá Phon
Khoan
Người đàn ông lắc đầu.
Đại Tá Phon
Đại Tá Phon
Cô còn chưa biết nhiệm vụ là gì
Cô khẽ mỉm cười.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Dù là gì, tôi cũng nhận
Trong phòng họp, không ai nói thêm lời nào.
Người chỉ huy chậm rãi mở hồ sơ.
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Armstrong vừa thông báo với những người thân cận rằng ông ta muốn tái hôn
Cô hơi khựng lại.
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Ông ấy đang tìm một người có thể xuất hiện bên cạnh mình, đồng hành trong các sự kiện và cuộc sống hằng ngày
Heng nhìn cô.
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Nhiệm vụ của cô... là trở thành người đó
Không khí như đông cứng.
Một nữ cảnh sát trẻ.
Một ông trùm quyền lực.
Một cuộc hôn nhân bắt đầu từ dối trá.
Đại Tá Phon
Đại Tá Phon
Cô có quyền từ chối
Đại Tá Phon
Đại Tá Phon
Vì từ thời điểm bước vào cuộc hôn nhân ấy, cuộc sống của cô sẽ thay đổi hoàn toàn
Cô cúi mắt nhìn tấm ảnh đặt trên bàn.
Ông Armstrong, người đàn ông ngoài năm mươi tuổi, gương mặt điềm tĩnh, ánh mắt sắc lạnh.
Bên cạnh tấm ảnh ấy là một bức ảnh khác.
Một cô gái trẻ, nét mặt dịu dàng nhưng phảng phất nỗi buồn.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Dữ liệu về cô gái này?
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Becky Armstrong
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Con gái duy nhất của ông Armstrong
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Mẹ cô ấy mất ba năm trước
Cô nhìn thật lâu vào bức ảnh.
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Cô ấy không liên quan đến nhiệm vụ
Heng khép tập hồ sơ.
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Nhưng nếu cô chấp nhận, Becky sẽ là người cô phải sống cùng dưới một mái nhà
Cô đặt bức ảnh xuống.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Tôi hiểu
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Cô có thể sẽ bị nghi ngờ
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Cũng có thể cả đời không thể quay lại cuộc sống bình thường
Cô hít một hơi thật sâu.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Tôi vẫn nhận
Heng nhìn cô rất lâu.
Cuối cùng, Heng gật đầu.
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Từ hôm nay, thân phận của cô sẽ được xây dựng lại
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Mọi thứ phải đủ thuyết phục để không ai nghi ngờ
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Tôi chỉ có một yêu cầu
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Cô nói đi
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Nếu một ngày tôi không thể hoàn thành nhiệm vụ...
Cô ngẩng đầu.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
...hãy ưu tiên bảo vệ những người vô tội
Heng im lặng vài giây rồi chìa tay về phía cô.
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Chúc may mắn
Cô bắt tay Heng.
Khoảnh khắc ấy, cô biết mình đã không còn đường lui.
...
Đêm hôm đó, cô đứng một mình trên ban công căn hộ.
Thành phố vẫn rực sáng dưới màn mưa.
Điện thoại rung lên.
Là tin nhắn đầu tiên trong thân phận mới.
💬 : Ba ngày nữa, cô sẽ gặp ông Armstrong
Cô tắt màn hình.
Trong đầu cô bất chợt hiện lên gương mặt của Becky.
Cô gái với ánh mắt buồn bã trong tấm ảnh.
Cô không biết rằng, cuộc gặp gỡ ấy sẽ thay đổi cuộc đời của cả hai.
Và cũng là khởi đầu cho một câu chuyện mà không ai có thể đoán trước.
_____
Sau khi nhận nhiệm vụ, cô gần như biến mất khỏi cuộc sống thường ngày.
Trong nhiều tuần liên tiếp, cô không còn xuất hiện tại trụ sở.
Thay vào đó, một thân phận hoàn toàn mới dần được xây dựng.
Freen Sarocha Chankimha - 30 tuổi.
NovelToon
NovelToon
Một nữ doanh nhân thành đạt, là người sáng lập tập đoàn logistics đang mở rộng hoạt động khắp Đông Nam Á.
Xuất thân trong gia đình giàu có.
Du học nhiều năm ở nước ngoài.
Lý lịch sạch đến mức không ai có thể tìm ra một điểm bất thường.
Tất cả đều được chuẩn bị tỉ mỉ.
Từ giấy tờ tùy thân, hồ sơ doanh nghiệp, những hợp đồng kinh doanh, cho đến các mối quan hệ xã hội.
Ngay cả căn biệt thự nơi cô ở, những chiếc xe sang mang tên cô hay lịch trình làm việc hằng ngày cũng được sắp xếp hoàn chỉnh.
Cô dành nhiều thời gian để học cách trở thành chính người phụ nữ ấy.
Cô thay đổi cách ăn mặc. Những bộ vest được may đo riêng.
Đồng hồ đắt tiền. Trang sức tối giản nhưng tinh tế.
Từng cử chỉ đều toát lên vẻ điềm tĩnh của một người đã quen đứng trên thương trường.
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Điều quan trọng nhất
Heng đặt một tập tài liệu xuống bàn.
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Là cô phải khiến mọi người tin rằng mình sinh ra để thuộc về thế giới đó
Cô khẽ gật đầu.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Tôi hiểu
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Cô không còn là cảnh sát
Heng nhìn thẳng vào cô.
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Từ hôm nay, cô là một nữ doanh nhân thành đạt
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Lạnh lùng, quyết đoán
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Và tuyệt đối không để cảm xúc chi phối
Cô mỉm cười rất nhẹ.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Điều đó không khó
Heng nhìn cô vài giây rồi bật cười.
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Có lẽ đúng
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Vì ngoài đời... cô vốn đã là người như vậy
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Cố lên nhé, Thượng úy Sarocha
Từ ngày hôm ấy, cái tên Freen Sarocha bắt đầu xuất hiện trên các mặt báo kinh tế.
Một nữ doanh nhân trẻ tuổi, giàu có, tài giỏi, lạnh lùng.

Chap 2. Cuộc Gặp Gỡ Định Mệnh

Ba tuần sau.
Tên tuổi của Freen Sarocha đã xuất hiện tại hầu hết những buổi tiệc của giới thượng lưu Bangkok.
Lạnh lùng, giỏi đàm phán, hiếm khi nở nụ cười.
Đó là những gì mọi người nói về cô.
Cho đến một tối, cô nhận được lời mời tham dự buổi đấu giá từ thiện quy tụ những doanh nhân có tầm ảnh hưởng nhất Thái Lan.
Và trong danh sách khách mời... Có ông Armstrong.
Đại sảnh khách sạn rực rỡ ánh đèn.
Tiếng nhạc du dương hòa cùng những lời chào hỏi xã giao.
Freen xuất hiện trong chiếc váy dạ hội màu đen, mái tóc búi gọn sau gáy. Cô chỉ đeo một đôi bông tai ngọc trai nhỏ, đủ sang trọng nhưng không phô trương.
Ngay khi cô bước vào, không ít ánh mắt dõi theo.
Nhân vật phụ
Nhân vật phụ
Đó là Freen Sarocha
Nhân vật phụ
Nhân vật phụ
Nghe nói cô ấy rất giỏi
Nhân vật phụ
Nhân vật phụ
Khó tiếp cận lắm
Cô bình thản lướt qua những lời bàn tán.
Đúng lúc ấy, cả khán phòng bỗng im lặng.
Ông Armstrong bước vào.
Người đàn ông ngoài năm mươi tuổi mặc bộ vest đen được cắt may tinh xảo. Ông không cần nói một lời, sự xuất hiện cũng đủ khiến mọi người chủ động nhường đường.
Ánh mắt hai người vô tình chạm nhau.
Chỉ một thoáng.
Rồi mỗi người đều bình thản dời mắt.
...
Buổi đấu giá bắt đầu.
Một bức tranh cổ được đưa lên với mức giá khởi điểm rất cao.
Ông Armstrong là người đầu tiên giơ bảng.
Một doanh nhân khác lập tức trả giá.
Cuộc cạnh tranh diễn ra quyết liệt.
Đến khi mọi người đều nghĩ bức tranh sẽ thuộc về ông Armstrong thì một giọng nữ bình tĩnh vang lên.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
50 triệu
Cả khán phòng đồng loạt quay lại.
Ông Armstrong nhìn sang cô, ánh mắt thoáng vẻ hứng thú.
Ông tiếp tục nâng giá.
Cô cũng vậy.
Cho đến khi mức giá vượt xa giá trị thật của bức tranh.
Ông Armstrong bất ngờ hạ bảng.
Chiếc búa gỗ gõ xuống.
Nhân vật phụ
Nhân vật phụ
Chúc mừng cô Freen Sarocha
Tiếng vỗ tay vang lên khắp khán phòng.
Sau buổi đấu giá, ông Armstrong chủ động bước đến.
ông Armstrong
ông Armstrong
Chúc mừng cô
Freen khẽ gật đầu.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Cảm ơn
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi hơi tò mò
Ông mỉm cười.
ông Armstrong
ông Armstrong
Một doanh nhân thông minh như cô, chắc hẳn biết bức tranh đó không đáng với số tiền vừa rồi
Freen bình thản nhìn ông.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Đúng
ông Armstrong
ông Armstrong
Vậy vì sao vẫn trả giá?
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Vì tôi thích
Ông Armstrong bật cười.
ông Armstrong
ông Armstrong
Lý do đơn giản vậy sao?
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Có tiền để mua thứ mình thích
Cô nhấp một ngụm rượu.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Đó chẳng phải là ý nghĩa của việc kiếm tiền sao?
Ông Armstrong im lặng vài giây rồi khẽ gật đầu.
Cô đặt ly rượu xuống.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Còn ông?
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Tôi cứ nghĩ ông sẽ không dễ dàng nhường món đồ mình muốn
Ông Armstrong nhìn cô thật lâu.
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi không nhường
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Vậy sao ông dừng lại?
Khóe môi ông khẽ nhếch lên.
ông Armstrong
ông Armstrong
Vì tôi muốn biết người dám tranh với tôi là ai
Không khí giữa hai người bỗng trở nên căng như dây đàn.
Cô bình tĩnh đáp lại.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Giờ ông biết rồi
ông Armstrong
ông Armstrong
Chưa
Ông chìa tay về phía cô.
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi nghĩ... chúng ta sẽ còn gặp lại
Cô nhìn bàn tay trước mặt vài giây.
Cuối cùng, cô bắt lấy.
_____
Sau buổi đấu giá hôm ấy, ông Armstrong chủ động tạo thêm nhiều cơ hội gặp Freen.
Một bữa tối tại nhà hàng sang trọng.
Một trận đấu golf cuối tuần.
Một buổi triển lãm nghệ thuật.
Rồi những cuộc gặp riêng chỉ có hai người.
Ban đầu, cô luôn giữ khoảng cách.
Cô nói vừa đủ, cười vừa đủ.
Không bao giờ để lộ cảm xúc thật.
Điều đó lại càng khiến ông Armstrong bị thu hút.
Ông gặp không ít phụ nữ xinh đẹp.
Cũng không thiếu người thông minh.
Nhưng cô thì khác, cô chưa từng cố lấy lòng ông.
Cũng chưa bao giờ tỏ ra sợ hãi quyền lực của ông.
Trong mắt cô, ông chỉ đơn giản là một đối tác đáng để trò chuyện.
Một buổi tối, sau bữa ăn, cả hai đứng trên sân thượng nhà hàng nhìn xuống dòng sông Chao Phraya lấp lánh ánh đèn.
Ông Armstrong chậm rãi lên tiếng.
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi đã tìm hiểu về cô
Cô không tỏ ra bất ngờ.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Vậy ông nghĩ thế nào về tôi?
Ông khẽ cười.
ông Armstrong
ông Armstrong
Hoàn hảo đến mức tôi không tìm được điểm đáng nghi
Cô nhấp một ngụm rượu.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Ông thất vọng à?
ông Armstrong
ông Armstrong
Ngược lại
Ông nhìn cô.
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi càng muốn hiểu cô hơn
Cô chỉ khẽ mỉm cười.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Tôi không phải người thú vị
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi không nghĩ vậy
_____
Thời gian trôi qua, những buổi gặp mặt ngày một nhiều hơn.
Ông Armstrong nhận ra mình bắt đầu mong chờ những cuộc trò chuyện với cô.
Ông thích cách cô bình tĩnh trước mọi tình huống.
Thích sự quyết đoán trong công việc.
Và thích cả đôi mắt luôn giữ được vẻ lạnh lùng ấy.
Nhưng càng có cảm tình, ông lại càng thận trọng.
Ông âm thầm cho người theo dõi cô.
Kiểm tra từng mối quan hệ, từng chuyến công tác, từng hợp đồng làm ăn.
Kết quả vẫn như cũ, không một sơ hở.
Điều đó khiến ông dần tin rằng, cô thật sự là người phụ nữ phù hợp nhất để đứng cạnh mình.

Chap 3

Một tối cuối thu.
Ông Armstrong hẹn cô đến biệt thự riêng.
Sau bữa tối, ông đưa cô ra khu vườn phía sau.
Không gian yên tĩnh, chỉ còn tiếng nước chảy từ đài phun.
ông Armstrong
ông Armstrong
Cô biết vì sao tôi mời cô đến không?
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Tôi chưa đoán được
Ông nhìn thẳng vào cô.
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi muốn kết hôn
Cô vẫn giữ nguyên biểu cảm.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Với tôi?
Ông gật đầu.
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi không còn trẻ
ông Armstrong
ông Armstrong
Tập đoàn ngày càng lớn
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi cần một người để cùng tôi quản lý mọi việc
Ông dừng lại vài giây.
ông Armstrong
ông Armstrong
Nhưng đó không phải lý do duy nhất
Lần đầu tiên, ánh mắt ông mềm đi.
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi thật sự có cảm tình với cô
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi thích sự thông minh, bình tĩnh và độc lập của cô
ông Armstrong
ông Armstrong
Ở bên cô, tôi cảm thấy rất thoải mái
Cô im lặng.
Ông tiếp tục.
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi biết giữa chúng ta chưa thể gọi là tình yêu
ông Armstrong
ông Armstrong
Nhưng tôi tin, thời gian sẽ trả lời
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi sẽ tôn trọng cô, sẽ không ép buộc bất cứ điều gì
ông Armstrong
ông Armstrong
Tôi chỉ mong cô cho tôi một cơ hội
Khoảng lặng kéo dài.
Cô nhìn người đàn ông trước mặt.
Cô biết đây chính là thời khắc mà chuyên án đã chờ đợi suốt nhiều năm.
Nhưng trong ánh mắt ông Armstrong, cô cũng nhìn thấy một sự chân thành rất khó giả vờ.
Cuối cùng, cô khẽ lên tiếng.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Được, tôi đồng ý
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Nhưng tôi cần thời gian để chuẩn bị
Lần đầu tiên sau nhiều năm, trên gương mặt vốn điềm tĩnh của ông xuất hiện một nụ cười nhẹ.
ông Armstrong
ông Armstrong
Cảm ơn em
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Tôi hy vọng ông sẽ giữ đúng lời hứa
ông Armstrong
ông Armstrong
Điều gì?
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Một cuộc hôn nhân bắt đầu bằng sự tôn trọng
Ông Armstrong đưa tay về phía cô.
Cô chậm rãi nắm lấy tay ông.
Khoảnh khắc ấy, cả hai đều hiểu... Từ hôm nay, cuộc đời họ đã rẽ sang một hướng khác.
_____
Tin tức ông Armstrong tái hôn nhanh chóng gây chấn động khắp Bangkok.
Giới truyền thông liên tục đưa tin về người phụ nữ sẽ trở thành phu nhân Armstrong.
...
Lễ cưới được tổ chức tại căn biệt thự riêng rộng lớn của ông.
Mưa Bangkok rơi dày như tấm màn không có điểm dừng.
Ngay từ sáng sớm, hàng chục chiếc xe sang đã nối đuôi nhau tiến vào khuôn viên.
Freen ngồi trong xe, nhìn giọt nước trượt dài trên kính. Bộ váy cưới trắng đặt bên cạnh, tinh khôi đến mức gần như chói mắt.
Một chiếc váy cho một cuộc hôn nhân.
Một chiếc nhẫn cho một nhiệm vụ.
Một lời thề cho một chuyên án kéo dài 6 năm.
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Xác nhận lần cuối
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Mục tiêu: Armstrong
Giọng chỉ huy vang lên trong tai nghe siêu nhỏ.
Cô đáp, giọng bình tĩnh đến lạnh.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Tiếp cận trực diện
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Hôn nhân hợp pháp
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Khoảng cách gần nhất
Bên kia im lặng vài giây.
Heng Asavarid
Heng Asavarid
Freen, phải cẩn thận
Cô nhìn bộ váy cưới rồi cười nhẹ.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Đâu phải tự nhiên mà tôi được phong hàm thượng úy ở tuổi 30
Cửa xe mở, mưa quất vào mặt.
Biệt thự Armstrong sáng rực giữa đêm, như một cung điện dựng lên từ tiền và quyền lực.
Khách khứa sang trọng. Rượu vang thượng hạng. Tiếng cười vang lên đầy lịch sự.
Ông Armstrong đứng ở cuối đại sảnh.
Người đàn ông ngoài năm mươi, phong thái điềm tĩnh.
Khi nhìn thấy cô bước vào, ánh mắt ông dịu lại — không phải ánh nhìn của một kẻ đang tính toán.
Mà là ánh nhìn của một người đàn ông... Đã động lòng.
Mỗi bước chân của cô đều bình tĩnh.
Đến khi đứng trước mặt ông, cô mới khẽ mỉm cười.
Ông đưa tay, cô đặt tay mình lên.
Vị chủ hôn đọc những lời chúc phúc.
Đến khi trao nhẫn, ông Armstrong nhìn cô rất lâu rồi nhẹ nhàng đeo chiếc nhẫn vào ngón áp út.
ông Armstrong
ông Armstrong
Từ hôm nay... Em là gia đình của tôi
Cô cũng đeo nhẫn cho ông.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Em hy vọng chúng ta sẽ luôn giữ lời hứa
Ông gật đầu.
ông Armstrong
ông Armstrong
Chắc chắn
Tiếng vỗ tay vang lên khắp khán phòng.
Hàng trăm ánh đèn máy ảnh đồng loạt lóe sáng.
Đám cưới của ông Armstrong nhanh chóng trở thành sự kiện được nhắc đến nhiều nhất trong giới thượng lưu Thái Lan.
______
Sau nghi lễ, cánh cửa biệt thự khép lại.
Không còn sự nào nhiệt, ồn ào của vài tiếng trước.
Giữa không gian rộng lớn, khang trang của căn biệt thự.
Ở góc chân cầu thang, có một bóng người ngồi lặng lẽ.
Chiếc váy đen đơn giản, không trang điểm cầu kỳ. Ly rượu trong tay chưa chạm môi.
Becky thẩn thờ nhìn vào khoảng không trước mặt.
ông Armstrong
ông Armstrong
Becky
Nàng ngẩng lên. Ánh mắt hơi đỏ nhưng khô ráo.
Becky Armstrong (nàng)
Becky Armstrong (nàng)
Chúc mừng ba
Ông khẽ thở dài.
ông Armstrong
ông Armstrong
Đừng giữ mãi chuyện cũ
Nàng cười nhạt.
Becky Armstrong (nàng)
Becky Armstrong (nàng)
Mẹ con mất chưa được bao lâu
Becky Armstrong (nàng)
Becky Armstrong (nàng)
Hôm nay là ngày giỗ của mẹ
Không khí đông cứng. Ánh mắt nàng lúc này mới chuyển sang cô.
Ánh mắt ấy không sắc bén. Nó mệt mỏi và chán ghét.
Becky Armstrong (nàng)
Becky Armstrong (nàng)
Con không thích người lạ ngủ trong phòng của mẹ
ông Armstrong
ông Armstrong
Con không được nói dì như vậy
ông Armstrong
ông Armstrong
Từ nay dì sẽ là một phần của gia đình chúng ta
Nàng cười nhẹ.
Becky Armstrong (nàng)
Becky Armstrong (nàng)
Gia đình?
Becky Armstrong (nàng)
Becky Armstrong (nàng)
Không ai có thể thay thế vị trí của mẹ
Cô nhìn thẳng vào nàng.
Cô nhìn thấy trong mắt nàng không phải ghen tuông. Mà là một đứa con gái vẫn còn mắc kẹt ở ngày mẹ mình qua đời.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Tôi không thay thế ai cả
Becky đứng dậy.
Becky Armstrong (nàng)
Becky Armstrong (nàng)
Vậy chị đến đây làm gì?
Câu hỏi không lớn tiếng. Nhưng nó như một mũi kim.
Nàng nhìn cô vài giây rồi quay đi, bước lên cầu thang.
Đêm xuống muộn.
Trong phòng làm việc, ông Armstrong đứng trước màn hình camera.
Ông nhìn cô một lúc lâu.
Trong phòng tân hôn, Freen đứng một mình trước cửa sổ.
Cô chạm vào chiếc nhẫn trên tay.
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Freen Sarocha Chankimha (cô)
Bắt đầu rồi
Cô thì thầm.
Màn hình chuyển sang hành lang tầng trên.
Nàng đang ngồi trước cửa phòng cũ của mẹ, ôm đầu gối, trán tựa vào gỗ.
Becky Armstrong (nàng)
Becky Armstrong (nàng)
Con ghét cô ta
Becky Armstrong (nàng)
Becky Armstrong (nàng)
Con nhớ mẹ nhiều lắm
Ông Armstrong nhìn con gái thật lâu. Ánh mắt ông dịu đi — rồi lại lạnh xuống. Ông tắt camera.
Ba người trong một căn nhà rộng lớn.
Một người bước vào vì yêu.
Một người bước vào để phá hủy.
Một người chưa biết mình sắp yêu người đáng lẽ phải hận nhất.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play