Tokyo Revengers | Yêu Anh.
愛してる。01.
- 她牵着我的手，跟我半生漂泊-
"nàng nắm tay ta theo ta nửa đời phiêu bạc."
- 我吻她的眼睛，护她半世流离-
"ta hôn mắt nàng che nàng nửa kiếp lênh đênh."
khi yêu rồi mấy ai lại đề phòng với người mình yêu đúng không.
Matsuno Chifuyu
em gái á?!
Matsuno Chifuyu
lần đầu tiên nghe luôn đấy.
Sano Manjiro
vậy bữa nào đưa em gái mày đi cùng đi.
Iwasaki Keito
thôi xin, một bầy đực rựa tự nhiên tao dẫn con bé vào làm gì.
Keito trả lời, tay tắt điện thoại hiện tin nhắn của mình và em gái, cũng là nguyên do sao tụi này lại biết được Keito có em.
Sano Manjiro
sao, em ấy ngại người lạ à.
Sano Manjiro
vậy thì tao dẫn thêm Emma là được.
Iwasaki Keito
ài...để lúc khác nói đi.
Sano Manjiro
sao, em ấy khó tính à?
Iwasaki Keito
không, con bé ngoan lắm.
Iwasaki Keito
với cả, nó bằng tuổi tụi bây đấy.
Iwasaki Keito
đừng quên ở đây tao là đứa lớn nhất đấy nhé.
Keito đút tay vào túi quần, đột nhiên kể về con nhóc ở nhà khiến anh thấy kì ghê. từ trước đến giờ Keito chưa bao giờ kể về đứa em gái ở nhà cho bất kì một ai cả.
đứa em gái ngoan mà Keito ngoan lắm, anh không muốn con bé giống như mình.
Iwasaki Chikao
anh định sẽ né mặt em cả đời sao Izana?!?!?
?
quản giáo: ôi thiệt tình, mấy nay nó không chịu gặp cháu thì cháu chia tay luôn đi Chikao.
Chikao đặt hai tay lên tấm kính dày dành cho người thăm, ánh mắt đỏ rực vì giận dữ.
Iwasaki Chikao
chú lôi anh ấy ra đây không được ạ?
?
quản giáo: Chikao, về đi.
?
anh trai cháu vào có vài tuần mà chú nhìn mặt cháu đến giờ năm tháng nên chán lắm rồi đấy.
nó rời tay khỏi tấm kính, tay nắm chặt lấy vạt áo hoodie mà lầm bẩm trong miệng những câu chửi rủa. Chikao đặt lên bàn một túi đồ rồi quay nhìn chú quản giáo.
Iwasaki Chikao
vậy chú đưa cho anh ấy đồ ăn nha.
Iwasaki Chikao
bảo cháu mua, kêu anh ấy đọc cả thư của cháu nữa.
Chikao bước đến gần chú quản giáo, nhét vào tay gã vài tờ tiền rồi lại nhìn gã với đôi mắt rơm rớm. lão ấy nhìn số tiền trên tay rồi lại nhìn túi đồ trên bàn.
?
vậy về đi, chú đưa cho nó.
Iwasaki Chikao
cháu cảm ơn.
Chikao mỉm cười, nó quay đầu đến cửa nhưng rồi lại ngoảnh lại trong vài giây. nó nước rằng Izana có thể mau chóng chạy tới chỗ nó và thủ thỉ lời yêu với nó như trước đây.
nhưng mà, Izana hình như bắt đầu xa cách nó rồi.
nhưng chẳng sao cả, Chikao biết cách để giữ con mãnh thú ấy mà, bởi chính Izana đã khiến Chikao ám ảnh đến như vậy.
愛してる。02.
有些人，只要一出现，就足以让心动不已；可偏偏，却没有足够的勇气说出一句“我喜欢你"。
“Có những người, chỉ cần xuất hiện đã đủ khiến trái tim rung động, nhưng lại chẳng có đủ can đảm để nói một lời thích.”
?
quản giáo: có đứa yêu mày như thế mà mày vẫn không chịu sao.
lão đặt túi đồ Chikao đưa cho Izana lên bàn, ánh mắt lão nhìn qua cậu thiếu niên đang nằm gục trên giường rồi lại thở dài.
?
quản giáo: thật hết nói nổi.
Shion Madarame
con nhóc ấy lại đến nữa à.
S62 thật sự đã quen mặt con nhóc tên Iwasaki Chikao luôn rồi. con nhóc ấy mang dáng vẻ thuần khiết đến mức chẳng ai muốn vấy bẩn nó, nhưng chính nó lại người tự nhảy vào vũng bùn và vấy bẩn chính mình.
và vũng bùn ấy chính là Izana, một kẻ chẳng ra gì.
nó biết Izana là một tên khốn nạn, ái kỉ và chỉ nghĩ đến chính mình. nhưng Chikao lại là một đứa ngu trong tình yêu, chỉ cần ban cho nó một chút sự đồng cảm thì Chikao sẵn sàng trao cả tim hay ruột gan của chính nó.
Kurokawa Izana
mẹ nó...con đó như con chó điên vậy.
Kurokawa Izana
biết vậy tao đã đéo tiếp xúc với nó rồi.
nếu hỏi Izana muốn quay lại quá khứ để không làm thân với Chikao hay không, anh sẽ dõng dạc trả lời là có. Izana muốn thoát khỏi con nhỏ này, một con điên chính hiệu, suốt năm tháng qua, dù nắng hay là mưa Chikao vẫn sẽ đều đặn đến trại thanh thiếu niên chỉ để gặp Izana.
hồi đầu chính anh cũng rất niềm nở, nhưng rồi sau đó vì không đạt được mục đích, Izana cũng chẳng muốn gặp Chikao nữa, nhưng con nhỏ đấy không chịu buông, anh không gặp, nó vẫn sẽ mò đến.
Kanji Mochizuki
mày làm gì mà nó mê muội mày đến mức vậy thế?
Kurokawa Izana
/lầm bầm/ tao còn đéo biết...
Shion Madarame
ê Izana, có thư này, thơm phết chứ chả đùa.
Shion chìa phong thư đến trước mặt Izana, anh cầm lấy, lật qua lật lại rồi vứt gọn vào một góc.
Shion Madarame
không thèm đọc luôn à?
Kurokawa Izana
đọc làm đéo gì.
Kurokawa Izana
kiểu gì nó chả viết mấy cái tương lai xàm chó của nó chứ.
Shion Madarame
khả năng là nó khóc cho xem.
đến tôi muộn, khi mọi người đã chìm vào giấc ngủ. Izana vẫn chẳng thể vào giấc được, anh ngồi dậy, lục lá thư mà mình đã vứt đi ban sáng.
đúng như Shion nói, mùi thật sự rất thơm, chẳng phải kiểu mùi nồng đậm ngửi vào là thấy nhức mũi, mà là mùi khiến đầu óc người khác cảm thấy thư thái.
mở bức thư ra, bên trong là những tâm tình lời yêu mà Chikao thủ thỉ với anh, nào là chờ đợi, nào là các buổi hẹn hò đầy lãng mạn hay ước mong được anh ôm vào lòng. đến tận dòng cuối cùng, Chikao vẫn nhắn gửi rằng "em nhớ anh lắm, anh gặp em được không, đừng né em, em yêu anh lắm."
愛してる。03.
终究今生所有的离别，都是为了来世的重逢。
“Chung quy mọi sự ly biệt ở kiếp này, đều là để chuẩn bị cho ngày gặp lại ở kiếp sau.”
Chikao rất thích mèo, nó yêu tất cả những em mèo bị bỏ rơi trên cuộc đời này. bởi nhìn chúng Chikao sẽ nghĩ đến mình, nó và anh trai cũng đã bị bỏ rơi như vậy, sống nương tựa vào nhau và chẳng lấy bất kì người thân nào xung quanh.
Chikao khao khát được yêu thương, nó muốn gặp một người có thể ôm ấp tất cả những tổn thương của nó và lấp đầy khoảng trống ấy bằng tình yêu của họ.
bị ám ảnh bởi việc "được yêu" Chikao luôn luôn tìm kiếm thứ ấy.
Iwasaki Chikao
anh Ran, anh Rinchan.
Haitani Rindou
tao bảo đừng thêm từ chan vào tên của tao.
Rindou "vuốt nhẹ" trán của Chikao, nó chạm tay lên đấy, cảm thấy nhức không chịu được.
Iwasaki Chikao
quá đáng thật đấy.
Iwasaki Chikao
tại Rinchan dễ thương nên em mới gọi như vậy mà.
Haitani Rindou
sao mày không gọi Ran như thế.
Chikao im lặng, nó nhìn người đứng kế Rindou, thấy hắn mỉm cười.
Iwasaki Chikao
không thích.
Iwasaki Chikao
anh ấy sống giả tạo lắm.
Haitani Ran
nói vậy anh buồn đấy Chikao.
Chikao liền vòng tay qua tay của Rindou. mục đích của ngày hôm nay chính là đi chơi với anh em Haitani, đồng thời kiếm thêm sở thích của Izana, nó phải tận dụng mọi cách để lấy được tình yêu của Izana.
nhưng mà điều đó khó hơn Chikao nghĩ, anh em Haitani ngoài việc nốc tiền của nó như con hà mã thì chẳng làm nên cơm nước gì cả.
Iwasaki Chikao
hai anh vô dụng thật, ngoài cái miệng chẳng làm được gì.
Haitani Rindou
tao đấm mày đấy.
Haitani Ran
Rindou à, cỡ Chikao em phải sút nó qua tận biến giới mới được, chứ đấm không ăn thua.
Iwasaki Chikao
hai anh thật chẳng biết đùa.
Chikao tạm biệt hai anh em Haitani, kệ đi, dù sao họ cũng lặn lội từ roppongi qua đây mà. nó mở điện thoại, thấy tin nhắn của anh trai mình từ hai tiếng trước, lại về muộn, mấy nay anh hai nó cứ tụ tập với đám nào miết.
Chikao không thích bất lương, nhưng Izana và anh trai nó là ngoại lệ, ngay cả Rindou hay Ran lắm lúc nó cũng ghét. bởi hai anh em đó không biết nhẹ nhàng với con gái chút nào, mở miệng ra toàn doạ đá nó qua biên giới, những cỡ cặp giò của Ran thì có khi vậy thật.
Chikao nhìn gian hàng bán bánh dorayaki, nó bước đến, nhìn vào đó một lúc rồi định rời đi.
Sano Manjiro
sao nay đi đường mà để quên tiền thế Ken-chin...
Ryuguji Ken
không ăn một buổi không chết đâu.
Sano Manjiro
tao chết thiệt đó.
Chikao liếc nhìn hai kẻ kế bên mình, nó quay đầu nhìn lại hàng bánh, cuối cùng mua luôn hai cái còn lại.
Ryuguji Ken
ê Mikey, mày tính đuổi theo người ta à?!
Draken liền giữ cậu bạn mình lại, ở nhà Sano tên này bị bỏ đói hay gì ấy nhỉ.
Sano Manjiro
chết mất Ken-chin à...
Chikao dừng chân lại, "Mikey" mà Izana đã từng nhắc tới đây sao. nó xoay lưng lại, đối diện với hai người trước mặt.
Iwasaki Chikao
cậu muốn ăn à?
Chikao sẽ tìm mọi cách để lấy được lòng tin lẫn tình yêu của Izana.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
