[Project Sekai/MizuEna] Vẽ Nên Trái Tim
#1
"Đông đã về, nhiệt độ bên ngoài giảm sút, gió lạnh liên tục thổi về phía Bắc, cơn bão tuyết kéo dài nhiều đêm.."
"Người dân không khỏi bồn chồn lo lắng, hàng quán đóng cửa, học sinh phải nghỉ học, tất cả đang dần hỗn loạn.."
"Chính phủ nhanh chóng đưa tin khẩn, Seoul năm nay bị biến đổi khí hậu, đề nghị các hộ dân không được ra ngoài nếu không cần thiết.."
"Bảo đảm sức khoẻ, mặc áo ấm, đóng kín tất cả cửa sổ hay cửa ra vào, điều chỉnh thời gian bật lò sưởi phù hợp, đúng cách."
"Thành phố trước đây vô cùng đông đúc người qua lại, náo nhiệt giờ đây dần biến sắc, từng góc phố trở nên lạnh lẽo và thưa thớt chỉ sau một đêm."
"Tiếng gió thổi ào như nước ngoài trời, bên trong ấm cúng, ánh đèn vàng cam của chiếc máy sửa nằm giữa phòng, một chiếc đài đang thông báo tin tức."
"Mọi thứ gói gọn chỉ trong một không gian nhỏ nhắn, chật hẹp, chiếc đài cũ thi thoảng phát ra tiếng rè âm ỉ."
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
T-trời, lạnh quá..
"Akiyama Mizuki - học sinh của trường trung học XXX hiện đang sinh sống tại ký túc xá, mỗi ngày đều phải trải qua cái rét của thời tiết."
"Tiền không còn dính túi, cô chỉ biết chờ đợi tháng sau gia đình sẽ chuyển, dành dụm từng miếng bánh để giưc sức."
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Giá cả bây giờ tăng mạnh thật, vào mùa cái là gấp hai, gấp ba, kèo này chắc không trụ nỗi mất..
"Cô kéo chăn, trùm kín thân mình, tiếng cạch không ngừng của cánh cửa sổ, một trận bão tuyết đang xảy ra."
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Mấy tháng trước, đồ ăn đồ uống rẻ như cho, ngày đó tiền mình còn dư rất nhiều, không ngờ..
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Có ngày mình lại phải sống trong sự khó khăn như vậy, mình chẳng dám nói cho gia đình..
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Bởi bây giờ, họ cũng không còn quan tâm tới mình nữa, chỉ khi mình về mới khiến họ nhớ lại.
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Nhớ về những năm tháng đó chỉ làm mình càng trở nên xấu hổ hơn thôi..
"Chưa kịp nói xong, một âm thanh phía giường đối diện Mizuki bỗng cất lên."
Bạn Cùng Phòng No.1
Nè nè, biết tin gì chưa Akiyama?
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Tin gì chứ, tôi còn đang lạnh muốn chết đây này..?
Bạn Cùng Phòng No.1
Sắp tới sẽ có một học sinh mới chuyển đến trường mình đó, nghe nói là hoạ sĩ đang nổi trên mạng đấy!
Bạn Cùng Phòng No.1
Phòng mình còn thiếu một chỗ, không chừng cậu ấy lại được ở chung với bọn mình thì sao?
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Cậu không nhầm chứ, bây giờ thời tiết đang khắc nghiệt, chính phủ còn không cho ra ngoài..?
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Làm sao có người chuyển về được?
Bạn Cùng Phòng No.1
Cậu ấy là con của thầy mĩ thuật chủ nhiệm lớp chúng ta, do trường cũ đang bị phong toả nên phải về đây.
Bạn Cùng Phòng No.1
Nghe bảo điều kiện gia đình khá giả lắm, có khi giúp được chúng ta qua cơn khủng hoảng này?
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Xin người, đừng nghĩ xa quá!
Bạn Cùng Phòng No.1
Đùa chút thôi mà, nhưng điều này cũng khả thi đó, cậu không biết à?
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Tính sau đi, tôi tranh thủ học bài mai kiểm tra đã.
Bạn Cùng Phòng No.1
Chăm học dữ vậy, mai giúp tôi cái nhe, thưởng cho gói bánh với hộp sữa!
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Tưởng quà của cậu to hay sao mà dễ bị dụ đúng không?
Bạn Cùng Phòng No.1
Êii, đừng mà..!?
강해린-MeoMeo_.(Creator)
Xin chào mọi người!!
강해린-MeoMeo_.(Creator)
Cảm ơn vì đã đọc hết chương 1 của MeoMeo nhaa!!
강해린-MeoMeo_.(Creator)
MeoMeo rất trân trọng và xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất tới mọi người!
강해린-MeoMeo_.(Creator)
Chúc mọi người một ngày tốt lành!!
#2
"Màn đêm buông xuống, cơn bão tuyết bắt đầu dịu đi, con đường ngày ấy giờ đã bị làn tuyết trắng che lấp."
"Trong phòng, nhiều người đã chìm vào giấc ngủ, chỉ riêng một mình Mizuki vẫn trằn trọc thức ôn bài."
"Tiếng giấy lật xộn xoạt, những bài toán còn đang dang dở, như một gáo nước lạnh tạt thẳng vào cô."
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Chết tiệt, mấy bài này còn chưa học xong nữa, đúng môn mình dốt nhất thì lại kiểm tra..
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Hay chụp ảnh lên mạng tra nhỉ, dùng chút cũng không sao đâu ha..?
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Ấy ấy, không được, mình phải tự làm, ngày mai phải kiểm tra rồi..!?
"Cô vỗ nhẹ vào má rồi chống tay, chần chừ và băn khoăn, cố gắng chống chọi cơn buồn ngủ trong người."
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Mình sắp không chịu nổi nữa, có lẽ nên ra ngoài rửa mặt cho tỉnh..
"Nhẹ nhàng đẩy ghế, Mizuki lặng lẽ mở hé cánh cửa, chân nhanh chóng ra nhà vệ sinh giữa hành lang tối mịt."
"Nhìn mình trước gương, không một cảm xúc, dòng nước lạnh giá chảy xuống từ vòi, cô cúi người rồi ngước lên."
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Tỉnh..tỉnh lại rồi.
"Trở về phòng, quay lại vào bàn, cô cầm chắc cây bút, tiếp tục viết.."
Bạn Cùng Phòng No.1
Ê, dậy dậy, ngủ quên kìa!!
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Ưm..?
Bạn Cùng Phòng No.2
Cậu đã không lên giường từ hôm qua, cậu đã ngủ quên ở bàn suốt đêm rồi..!
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
H-hả, đang là mấy giờ vậy..?
Bạn Cùng Phòng No.1
May mà tôi gọi cậu dậy kịp đấy, mau vệ sinh cá nhân với soạn sách đi rồi ra canteen lấy đồ ăn.
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Được rồi, cảm ơn nhé..
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
*Mình ngốc thật, rõ ràng đang viết bài mà mắt cứ líu díu lại dù đã dội nước rồi, thiệt tình..*
시라이시 안-Shiraishi An
Mizuki kìa, trời ui!!
"Shiraishi An - người mệnh danh là thánh đội sổ nhiều nhất khối, đứng ngoài hành lang ít nhất ba lần một tuần, vô lo, vô nghĩ và đã có người thầm thương."
시라이시 안-Shiraishi An
Huhu, muốn được chung ký túc xá với cậu quá, ở nhà chán muốn chết..!!
시노노메 아키토-Shinonome Akito
Được ở nhà thì cố gắng hưởng thụ đi, đây ở ký túc xá lạnh hơn cả bắc cực nữa.
"Shinonome Akito - người hệ hoả, khó tính, cọc cằn, đứng vị trí thứ hai trong danh sách đội sổ, thường xuyên rủ Aoyagi-san lén chơi game, ít khi nghiêm túc học."
시노노메 아키토-Shinonome Akito
Nhà gần đây nên đi lại dễ dàng, chắc phải cư trú ít nhất là hai tuần mới rút đơn được.
아오야기 토야-Aoyagi Toya
Đồ ăn sáng của cậu này, Akito!
"Aoyagi Toya - học sinh giỏi Toán và năng khiếu Violin và Piano bậc nhất trường, thành tích nổi trội, dịu dàng và ân cần, là gu biết bao nữ sinh."
시노노메 아키토-Shinonome Akito
Cảm ơn, tiền cậu đây.
시라이시 안-Shiraishi An
Ghê nhỉ, nhờ cả bạn mua đồ hộ, lại còn là con trai, có gì mờ ám ha..?
시노노메 아키토-Shinonome Akito
Còn hơn đứa chơi les như mày.
시라이시 안-Shiraishi An
Nói trúng tim đen rồi kìa, bò cam mà cũng biết chơi gay lén sau lưng người khác.
시노노메 아키토-Shinonome Akito
Ê nha, tao tán mạnh lắm đấy!?
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Thôi thôi, mới sáng ngày ra chưa gì đã nổi trận lôi đình rồi.
시라이시 안-Shiraishi An
Ở chỗ Kohane thời tiết đẹp lắm, hoa còn đâm chồi nảy lộc, nhìn mà thấy sướng mắt.
시라이시 안-Shiraishi An
Nhớ bé Hamster đáng yêu của tôi quá!!
시노노메 아키토-Shinonome Akito
Èo.., phát ớn.
"Vừa cất lời, Akito liền ba chân bốn cảng len lỏi qua đám đông, để lại An bị hai người kia giữ chân, kìm nén cơn giận."
시라이시 안-Shiraishi An
M-mày đứng lại đó, buông tao ra, nó phải chết dưới bàn tay tao!!?
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Đi vào học, đừng đấu đá nhau nữa..!!
시라이시 안-Shiraishi An
Sao lúc đó mày lại cản tao!!
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Không thì để chúng mày định tổ chức luôn một hội boxing giữa nơi công cộng à?
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Mày cũng đừng chọc nó, nó mà cáu hơn thì coi bộ khó cứu đấy.
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Mà mày ôn bài chưa?
시라이시 안-Shiraishi An
Bài gì, ủa có hả..?
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Hôm qua thầy bảo nay kiểm tra hai mươi phút mà, mày chẳng lẽ..?
시라이시 안-Shiraishi An
Qua tao ngủ li bì, trùm chăn bông kín mít, đầu óc thì lúc nhớ lúc quên đành ra chả làm gì cả..
시라이시 안-Shiraishi An
Học làm chi, dù sao tao cũng đang trong giai đoạn đội sổ rồi.
시라이시 안-Shiraishi An
Tí nhờ đứa ngồi trên giúp, mấy nay nó học tiến bộ phết, bảo viết đáp án vo giấy lại.
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Suy nghĩ tích cực đi, mày mà không đủ điều kiện đỗ cấp ba thì cũng toi.
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Đêm qua tao vẫn còn đang ngồi học nhưng cứ bị buồn ngủ, rửa mặt nhiều lần mãi chẳng cứu được.
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Thế là..ngủ quên.
시라이시 안-Shiraishi An
Mày học khá hơn tao, dạo này ít bị nhắc nhở, coi bộ lớp hai lăm người thì tao xếp thứ cuối cùng.
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Ráng đi, giờ này lôi sách vở ôn còn kịp đấy.
#3
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Tất cả vào chỗ, thầy có tin này muốn thông báo cho cả lớp!!
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Ngày hôm nay, lớp ta sẽ chào đón một học sinh mới, chắc một số bạn cũng đã biết rồi.
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Vào đi em!
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Hôm nay đã chuyển về rồi sao, mình đã nghĩ phải tầm hai đến ba ngày chứ?
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Có tiếng trên mạng cũng chẳng đáng là bao, cùng đồng loại là tốt.
"Cánh cửa lớp kéo vào, một bóng người hiện lên, trên tay cầm theo chiếc túi vải nâu, mặt áo sơ mi trắng còn dính màu."
"Bước chân lên bục giảng, đứng trước nhiều con mắt đang tập trung nhìn ngó, lắng nghe, e hèm nhẹ một tiếng, hít thở sâu."
시노노메 에나-Shinonome Ena
Xin chào toàn tập thể lớp!
"Shinonome Ena - một hoạ sĩ nhỏ đang có tiếng trên mạng nhờ vào việc vẽ tranh thiên nhiên phong cảnh, sống tại một thị trấn nhỏ."
시노노메 에나-Shinonome Ena
Tớ xin phép được giới thiệu, họ tên đầy đủ là Shinonome Ena, hiện đang làm hoạ sĩ trên mạng!
시노노메 에나-Shinonome Ena
Tớ rất vui khi sắp tới sẽ được đồng hành cùng cả lớp trong tương lai và phát triển ngành nghệ thuật ạ!
"Cô khẽ cúi đầu, cả lớp liền bắt đầu bàn tán xôn xao, An ngước nhìn Ena, trong lòng không khỏi ngưỡng mộ."
시라이시 안-Shiraishi An
Coi kìa, khí chất cậu ấy nghiêm túc quá đi, nói năng dõng dạc, còn theo ngành vẽ nữa.
시라이시 안-Shiraishi An
Mizuki, thử lấy điện thoại tra tên trên mạng đi!
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Mày quên luật à, vào giờ rồi thì lấy điện thoại làm chi, muốn đội sổ hay gì?
시라이시 안-Shiraishi An
Lén lút thôi, hihi!
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Không nha, ổng mà thấy chắc tao với mày chung nhóm đứng ngoài hành lang mất.
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Tốt lắm, em ngồi ngay bàn đầu giúp thầy, sau giờ thì lớp trưởng nhớ sửa lại sơ đồ lớp.
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Khi có bạn mới, cả lớp nhớ phải đoàn kết, giúp đỡ bạn, nếu để bị cán bộ báo cáo thì đừng trách.
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Nào, trật tự, lấy hết giấy ra, kiểm tra mười lăm phút môn Toán!
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Học sinh mới thì không phải làm, em cứ ngồi im, giữ trật tự là được!
시노노메 에나-Shinonome Ena
Dạ, vâng.
시라이시 안-Shiraishi An
Thôi xong rồi mày ơi.
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Phải gì, phải chịu thôi.
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Hết giờ rồi, tổ trưởng mỗi dãy đứng dậy thu thêm vở bài tập về nhà nữa.
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Tôi vừa chấm được vài bài mà không thể chịu nổi.
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Các anh chị có thật sự nghiêm túc trong việc học hành không thế??
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Toàn là các câu cơ bản, tôi ngày ngày đều nhắc đi nhắc lại mà vẫn sai được!?
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Đây là lần cuối cùng tôi nói về vấn đề này, điểm này chia đôi, một phần bài làm và bài tập về nhà.
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Tạo cơ hội cho anh chị mà chẳng biết nắm bắt, đúng là không chịu nổi.!?
Thầy Giáo Chủ Nhiệm
Tạm biệt cả lớp, tôi đi đây!
"Cả lớp đứng dậy, dõng dạc hô vang tiếng chào, người thầy lặng lẽ đứng dậy, cúi đầu."
시라이시 안-Shiraishi An
Phù.., cuối cùng cũng sống rồi, thật may mắn cho tấm thân bé nhỏ này.
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Nhớ được câu đầu với câu thứ hai, may mà ổng cho nhiều điểm, làm cẩn thận là ổn.
시라이시 안-Shiraishi An
Hay ra bắt chuyện với học sinh mới đi, hóng nãy giờ rồi!!
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Ra thì ra nhưng giờ bị đám kia bu như kiến rồi, đợi chút đi.
시라이시 안-Shiraishi An
Đừng, mấy lượt đó!
시라이시 안-Shiraishi An
Bọn mình cố len vào, thấy mặt thì nhanh hỏi một câu.
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Mày đi hỏi trước đi, tao xuống canteen gặp hai bọn kia đây.
시라이시 안-Shiraishi An
Ủa ủa, không đi chung hả..?
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Kĩ năng giao tiếp của tao kém lắm, hỏi đường người lạ còn không dám.
시라이시 안-Shiraishi An
Thế nhớ mua cho hộp sữa vị việt quất đó, một công đôi việc!
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Đầu tiên, tiền đâu?
시라이시 안-Shiraishi An
Cứ xuống đi, tí trả sau!!
아키야마 미즈키-Akiyama Mizuki
Chậc, thiệt tình.
강해린-MeoMeo_.(Creator)
Ừm..
강해린-MeoMeo_.(Creator)
MeoMeo vẫn đang cân nhắc xem có nên cho thêm nhạc vào đây không..?
강해린-MeoMeo_.(Creator)
Có nhạc thì quá trình đọc sẽ thú vị hơn á!
강해린-MeoMeo_.(Creator)
Ai muốn thì cứ báo MeoMeo nhe!
강해린-MeoMeo_.(Creator)
Tạm biệt và chúc một ngày tốt lành!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
