[Thi Tình Họa Dịch] Luôn Luôn Yêu Chị
Chương 1
Một chiếc máy bay vừa đáp xuống sân bay quốc tế
Một cô gái mặc áo khoác đen dài, đeo khẩu trang, mái tóc đen được buộc gọn, kéo theo chiếc vali màu bạc bước ra ngoài
Đôi mắt lạnh nhạt nhìn khắp nơi
Bên cạnh là một người phụ nữ xinh đẹp mặc áo sơ mi trắng
Còn người đi phía trước...
Thẩm Mộng Dao
Welcome back to China *mỉm cười*
Dịch "Chào mừng em trở về Trung Quốc"
Vương Dịch
It's been a long time
Dịch "Lâu rồi em mới quay lại"
Thẩm Mộng Dao
Ừ *bật cười*
Thẩm Mộng Dao
Em đúng là..
Thẩm Mộng Dao
Vẫn sử dụng tiếng Trung ít như ngày nào
Vương Dịch
*Nhún vai* Anyway, I'm not very good at Chinese
Dịch "Dù sao thì em cũng không rành tiếng Trung"
Thẩm Mộng Dao
Biết ngay *cười bất lực*
Chị vừa lái xe vừa nhìn em
Thẩm Mộng Dao
Cha nói em ở Trung Quốc khoảng bao lâu?
Vương Dịch
*Nhìn ra cửa kính* Until all entrusted tasks are completed
Dịch "Cho đến khi hoàn thành hết các vụ ủy thác"
Thẩm Mộng Dao
Nghe nói lần này khá nhiều vụ
Thẩm Mộng Dao
Em đúng là cuồng công việc
Thẩm Mộng Dao
Còn vị hôn thê của em
Vương Dịch
*Vẫn nhìn ngoài cửa*
Thẩm Mộng Dao
Ít nhất cũng tò mò chứ?
Thẩm Mộng Dao
Nếu cô ấy đẹp thì sao?
Thẩm Mộng Dao
Nếu cô ấy rất dịu dàng?
Thẩm Mộng Dao
*Bất lực đến nổi chỉ biết ôm trán* Cha mà nghe được chắc tức chết
Ở một studio quay quảng cáo
Châu Thi Vũ
*Cúi đầu cảm ơn toàn bộ nhân viên*
Trợ lí
Vất vả rồi *Đưa ly nước cho cô*
Châu Thi Vũ
*mỉm cười nhận lấy ly nước từ trợ lí rồi ngồi nghỉ*
Người bạn thân bên cạnh cô cười hỏi
Nhiều nhân vật
Bạn thân: Châu Châu
Nhiều nhân vật
Bạn thân: Cậu còn nhớ chuyện hôn ước không?
Châu Thi Vũ
*Ngẩn người* Có chứ
Châu Thi Vũ
Từ nhỏ ông nội đã nói rồi
Châu Thi Vũ
Nhưng đến giờ mình còn chưa biết người đó là ai
Châu Thi Vũ
Cũng chẳng biết lớn lên trong thế nào
Nhiều nhân vật
Bạn thân: *Bật cười* Biết đâu là một người lạnh lùng
Châu Thi Vũ
*Chống cằm* Hay là.. một người cực kì đáng yêu
Nhiều nhân vật
Bạn thân: Cũng có thể
Châu Thi Vũ
Một người hoàn toàn không thích mình
Nói đến đó, cô lại cười nhẹ
Châu Thi Vũ
Dù sao cũng là hôn ước do hai gia đình định từ trước
Châu Thi Vũ
Nếu người đó không muốn
Châu Thi Vũ
Thì... Mình cũng sẽ tôn trọng
Tại biệt thự nhà họ Vương
Vương Doãn Chính - Ba em
*Nhìn quản gia* Đừng nói cho hai đứa biết
Vương Doãn Chính - Ba em
Để mọi chuyện diễn ra tự nhiên
Nhân Vật Nam
Quản gia: *gật đầu* Vâng
Vương Doãn Chính - Ba em
*Khẽ cười* Hai đứa nhỏ..
Vương Doãn Chính - Ba em
Không biết khi gặp nhau sẽ có biểu cảm như thế nào
Ba của cô cũng đang nhìn tấm ảnh cũ của hai đứa trẻ từng gặp nhau lúc còn nhỏ
Châu Tấn Phong - Ba cô
*mỉm cười* Hy vọng lần gặp lại này..
Châu Tấn Phong - Ba cô
Sẽ là khởi đầu của một câu chuyện thật đẹp
Chương 2
Vương Dịch mặc áo sơ mi trắng cùng quần tây đen, mái tóc còn hơi ẩm sau khi tắm.
Thẩm Mộng Dao
*Đặt ly cà phê xuống bàn* Ăn sáng trước đã
Vương Dịch
*Khẽ gật đầu* Thank you, sister
Đúng lúc ấy, điện thoại của Thẩm Mộng Dao rung lên
Thẩm Mộng Dao
*Nhìn màn hình rồi mỉm cười* Là Châu Châu
Vương Dịch
*Vẫn bình thản ăn sáng, hoàn toàn không để ý*
Thẩm Mộng Dao
*Nhấc máy*📱Châu Châu
Đầu dây bên kia vang lên giọng nói dịu dàng của Châu Thi Vũ
Châu Thi Vũ
📱Dao Dao, hôm nay cậu có rảnh không?
Châu Thi Vũ
📱Tớ định ghé bệnh viện tìm cậu
Thẩm Mộng Dao
📱À đúng rồi.. hôm qua em gái tớ cũng vừa về nước rồi
Châu Thi Vũ
*Tò mò* 📱Em gái cậu?
Thẩm Mộng Dao
📱Nhỏ hơn tụi mình 3 tuổi
Thẩm Mộng Dao
📱Cực kỳ ít nói
Thẩm Mộng Dao
📱Tiếng Trung thì cực kì tệ
Thẩm Mộng Dao
📱Nên phải nói tiếng Anh
Châu Thi Vũ
📱Nghe thú vị thật
Châu Thi Vũ
📱Để lát nữa tớ qua
Thẩm Mộng Dao
*Quay sang nhìn em*
Thẩm Mộng Dao
Hôm nay chị có hẹn với bạn
Vương Dịch
*Uống một ngụm cà phê* Okay
Thẩm Mộng Dao
Em có muốn đi cùng không?
Thẩm Mộng Dao
*Cười bất lực* Biết ngay
Thẩm Mộng Dao vừa kết thúc ca khám thì Châu Thi Vũ cũng đến
Hôm nay cô đội mũ lưỡi trai, đeo khẩu trang để tránh bị nhận ra
Vừa gặp nhau cả hai đã ôm nhẹ
Thẩm Mộng Dao
Lâu rồi không gặp
Hai người ngồi trong phòng nghỉ
Châu Thi Vũ
*Chống cằm* Nghe nói em gái cậu mới về?
Thẩm Mộng Dao
Đúng *khẽ gật đầu*
Châu Thi Vũ
Tính cách thế nào vậy?
Thẩm Mộng Dao
*Bật cười* Khó diễn tả, cực kỳ lạnh, ít nói, không thích giao tiếp...
Thẩm Mộng Dao
Nhưng.. rất lễ phép
Thẩm Mộng Dao
Chỉ là con bé thường xuyên sử dụng tiếng Anh hơn
Châu Thi Vũ
*Cười khúc khích* Nghe giống mấy tổng tài trong phim ghê
Thẩm Mộng Dao
Mà em ấy còn rất đẹp
Thẩm Mộng Dao
Cao khoảng một mét bảy lăm
Thẩm Mộng Dao
Mặt lúc nào cũng lạnh
Thẩm Mộng Dao
Nhiều người theo đuổi lắm
Châu Thi Vũ
*Chớp chớp mắt*
Châu Thi Vũ
Vậy đã yêu ai chưa?
Thẩm Mộng Dao
Con bé chẳng quan tâm
Thẩm Mộng Dao
Suốt ngày chỉ biết nhận ủy thác rồi cắm mặt vào làm việc
Vương Dịch
*Đang ngồi trước bàn làm việc*
Trên bàn là những lá bùa màu vàng cùng với một chiếc la bàn phong thủy cổ
"Có một vụ ủy thác mới. Người được bảo vệ là một nữ minh tinh ở Thượng Hải."
Vương Dịch
*Đọc xong em liền nhắn lại* Name?
Bên kia nhanh chóng trả lời
Vương Dịch
*Chỉ nhìn lướt qua* Receive
Cái tên vừa xuất hiện trên màn hình
Chính là vị hôn thê bí mật của mình
Cô đang xem lịch trình thì quản lý bước vào
Nhiều nhân vật
Quản lí: Tiểu Vũ, có tin tốt
Nhiều nhân vật
Quản lí: Công ty đã mời được một thiên sư rất nổi tiếng đến bảo vệ em trong thời gian quay chương trình mới
Châu Thi Vũ
*Ngạc nhiên* Thiên sư?
Nhiều nhân vật
Quản lí: Nghe nói rất trẻ, cực kỳ lợi hại
Châu Thi Vũ
*Mỉm cười* Hy vọng sẽ hợp tác vui vẻ
Không một ai trong hai người biết rằng..
Cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ bắt đầu đếm ngược.
-Dịch Có Thể Sai Mong Mọi Người Thông Cảm Và Có Thể Góp Ý Ạ.-
Chương 3
Trụ sở công ty quản lí của Châu Thi Vũ.
Hôm nay là buổi họp đầu tiên cho chương trình thực tế mới, vì gần đây liên tục xảy ra những hiện tượng kỳ lạ tại địa điểm ghi hình nên công ty đã quyết định mời một thiên sư đến đảm bảo an toàn.
Châu Thi Vũ
*Ngồi cạnh quản lý, nhẹ nhàng chào mọi người*
Đúng lúc ấy, cửa phòng mở ra.
Thẩm Mộng Dao
*Bước vào trước* Chào mọi người
Theo sau chị là một cô gái cao ráo mặc vest đen, gương mặt lạnh nhạt, gai tay đút túi quần.
Cả căn phòng lập tức yên tĩnh.
Vương Dịch
*Khẽ gật đầu* Good morning
Nhiều nhân vật
Nhân viên: *nhỏ giọng* Cô ấy.. đẹp quá
Nhiều nhân vật
Nhân viên: khí chất mạnh quá..
Thẩm Mộng Dao
*Mỉm cười* Đây là em gái tôi, Vương Dịch
Thẩm Mộng Dao
Thiên sư sẽ phụ trách bảo vệ mọi người trong suốt quá trình ghi hình
Vương Dịch
*Nhìn xung quanh một lượt rồi dừng mắt trên Châu Thi Vũ*
Đôi mắt cả hai chạm nhau vài giây
Châu Thi Vũ mỉm cười rất dịu dàng
Vương Dịch
*khẽ gật đầu* Hello
Vương Dịch
*rồi dời mắt đi, không có thêm biểu cảm nào*
Châu Thi Vũ
* Hơi ngẩn người* "Lạnh lùng thật.."
Buổi họp kéo dài gần một tiếng.
Khi mọi người chuẩn bị giải lao, Vương Dịch đứng dậy
Ánh mắt em vô tình thấy ly cà phê của cô đã cạn
Vương Dịch
*Bước đến, giọng nói bình tĩnh*
Vương Dịch
Would you like some coffee? I'll go buy some
Dịch "Cô có muốn uống cà phê không? Tôi sẽ mua"
Cô ngước mắt nhìn em rồi mỉm cười
Vương Dịch
*Khẽ gật đầu* Nothing
Thẩm Mộng Dao
*Nhìn theo em gái mình, không nhịn được cười*
Thẩm Mộng Dao
"Con bé vẫn vậy"
Thẩm Mộng Dao
"Không biết quan tâm bằng lời..."
Thẩm Mộng Dao
"Nhưng lại âm thầm để ý những điều rất nhỏ"
Vương Dịch quay lại với một khay đồ uống
Vương Dịch
*Đến trước mặt cô, nhẹ nhàng đặt ly cà phê xuống* Less sugar
Châu Thi Vũ
*Hơi có chút ngẩn người* Em biết tôi thích ít đường sao?
Khi đi ngang qua bàn lúc nãy, em đã nhìn thấy trên chiếc cốc cũ còn dán nhãn "Less sugar"
Châu Thi Vũ
*Cầm ly cà phê, nhấp một ngụm*
Châu Thi Vũ
*Đôi mắt cong lên* Ngon lắm
Vương Dịch
*Khẽ gật đầu* I'm so glad you liked it
Dịch "Tôi rất vui vì cô thích"
Lần đầu tiên, Châu Thi Vũ cảm thấy...
Vị thiên sư lạnh lùng trước mặt dường như không hề khó gần như vẻ ngoài
Chỉ là em quan tâm người khác một cách rất lặng lẽ
Còn Vương Dịch vẫn hoàn toàn không biết
Người mà em vừa mua cà phê giúp..
Chính là vị hôn thê bí mật đã được hai gia tộc đính ước từ nhiều năm trước.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
