[ ĐN Haikyuu ] Until Spring
Chapter 1
Kurosawa Rin
Tớ quyết định rồi Hitoka, tớ sẽ…
Kurosawa Rin
Tớ sẽ thi vào Shiratorizawa.
Yachi Hitoka
Thật luôn, nhưng tớ tin chắc chắn Rin sẽ làm được.
Kurosawa Rin
Nhưng tớ không muốn xa Hitoka đâu…
Yachi Hitoka
Thôi mà, chúng ta vẫn sẽ là bạn thân của nhau.
Cái ngày điền nguyện vọng chọn trường cấp 3, Rin đã chấp nhận đánh cược số phận của mình điền xuống cái tên “ Shiratorizawa “ .
Rin tự tin vào năng lực của mình lắm chứ, Shiratorizawa là trường top đầu cả tỉnh Miyagi, là hoài bão tuổi 15 của biết bao học sinh.
Bước vào giai nước rút ôn thi, Rin nó cày ngày cày đêm như chó, đặc biệt là môn tiếng anh.
Giáo Viên
Kurosawa, cô nghĩ em nên cân bằng cả 3 môn học thay vì hoàn toàn tập trung vào tiếng anh.
Giáo Viên
Em học như vậy sẽ có ngày hối hận đấy.
Lúc đó Rin chỉ nghĩ đó là vài lời quở trách vì điểm số môn toán của con bé có hơi tụt dốc.
Rin không nghĩ nhiều, cũng không làm theo.
Thậm chí mất danh hiệu nhất khối vào tay Tsukishima Kei cũng chẳng còn làm Rin cay cú như lúc trước.
Yamaguchi Tadashi
Chúc mừng cậu, Tsukki đứng nhất khối luôn cừ thật.
Yamaguchi Tadashi
Mà này, sao cậu không thi vào Shiratorizawa thế Tsukki?
Tsukishima Kei
Thôi, học mệt lắm.
Tsukishima Kei
Thi vào Karasuno khoẻ hơn.
Tsukishima nhìn tấm giấy khen trên tay mình, rồi lại nhìn lên sân khấu một lúc thật lâu.
Cuối cùng đặt ra một câu hỏi không đầu không đuôi.
Tsukishima Kei
Tại sao không thấy cậu ta lên nhận thưởng nữa?
Yamaguchi Tadashi
Hả? Ai cơ?
Tsukishima Kei
À, không có gì đâu.
Tsukishima Kei
Về thôi, Yamaguchi.
Yamaguchi Tadashi
Cậu nói ai vậy Tsukki??? Ê đợi tớ với!!!
Đến tận buổi tối trước khi bước vào kì thi, Rin vẫn hoàn toàn buông thả môn toán.
Nó nhìn sấp đề cương hình học dày cộm trên hàn học, rồi miễn cưỡng cầm lên đọc lại một chút cho an tâm.
Kurosawa Rin
Shiratorizawa năm nay tỉ lệ chọi cao thật…
Kurosawa Rin
Tam giác ABC cân tại A sẽ có những tính chất sau…
Kurosawa Rin
Ờ, công thức hình trụ, hình nón…
Đọc một lần rồi lại thêm lần thứ hai. Một tiếng đồng hồ trôi qua cũng miễn cưỡng cảm thụ được hết tinh tuý trong toàn bộ cuốn tài liệu.
Kurosawa Rin
Mình ghét môn toán.
Kurosawa Rin
Toán toán toán nhức đầu quá.
Rin nó đọc xong dòng cuối cùng , nó quăng mẹ cái quyền đề cương toán xuống đất rồi leo lên giường ngủ. Bây giờ cũng 11h đêm rồi, không ngủ chắc mai nó vào viết văn nó viết mở bài thành kết bài mất.
Trước ngày thi ai cũng hồi hộp, mong chờ rằng mình sẽ thành công đỗ vào ngôi trường mình mơ ước.
Kể cả vua của sân bóng cũng vậy, cậu ta còn bức bối hơn khi nghĩ tới điểm chuẩn mọi năm của Shiratorizawa.
Kageyama Tobio
Tobio…Ngủ đi.
Kageyama Tobio
Mày sẽ đậu mà!
Rin nó nằm trằn trọc nãy giờ nửa tiếng rồi không ngủ được, có lẽ là vì quá hồi họp.
Cũng trong lúc đó, điện thoại con bé vang lên một tiếng Ting!
Kurosawa Rin
Ah, quên tắt chuông rồi.
Kurosawa Rin
Giờ này còn ai nhắn nhỉ ? Hitoka ngủ sớm lắm mà.
Ông xã húi : Thi tốt nhé, anh tin Rin làm được, cố lên ^^
Kurosawa Rin
Buồn ngủ quá, không biết nữa.
Kurosawa Rin
Chẳng thấy gì hết.
Chapter 2
Rin đến xem danh sách trúng tuyển trường Shiratorizawa.
Hôm ấy cả trường đông nghẹt, Rin nó chen lấn một lúc mới chui vào ngó danh sách học sinh được.
Rin đứng dò 5 phút, rồi lại 10 phút…20 phút.
Đến 30 phút sau, khi đã chắc chắn mình hoàn toàn nhìn kĩ tờ danh sách rồi thì hiên ngang bước ra.
Rin nó ngẩng mặt lên trời, nở nụ cười mãn nguyện rồi bước đi.
? ? ?
Chà, cô gái đó chuẩn dạng mọt sách luôn ha.
? ?
Trường này toàn học sinh giỏi thi vào mà.
? ? ?
Chắc đậu rồi, ý tên tui nè tui đậu rồi !!
? ?
Chúc mừng nha, à tôi thấy rồi nè tôi cũng đậu rồi. Xếp gần cuối luôn hên thật.
Kageyama Tobio
“ Tên mình đâu?”
? ?
Con trai ơi cho cô vô coi xíu, con cao quá cô không thấy gì hết.
Kageyama Tobio
Vâng, xin lỗi ạ.
Kageyama Tobio
“ À, mình rớt rồi.”
Kageyama Tobio
“ Đi thôi, để qua Karasuno coi có vớt vác được không.”
Không chỉ có Shiratorizawa dán thông báo học sinh trúng tuyển, các trường lân cận trong tỉnh cũng thế.
Yamaguchi Tadashi
Hì, tớ với Tsukki đậu hết rồi nè.
Yamaguchi Tadashi
Tsukki kinh khủng thật, tên cậu xếp thứ hai luôn.
Tsukishima Kei
Còn cậu thì xếp thứ 50.
Yamaguchi Tadashi
Thủ khoa trường mình học lạ vậy ta, điểm tiếng anh cao quá trời mà điểm toán có 51..
Tsukishima Kei không nghe Yamaguchi nói gì cả, thần trí cậu sắp điên lên vì cái dòng chữ ma ám đang hiện hữu trên bảng xếp hạng rồi.
Tsukishima Kei
Đùa nhau à…
Thủ khoa đầu vào : Kurosawa Rin.
Tiếng Anh : 100, Toán : 51 , Tiếng Nhật : 94
Yachi Hitoka
“ Hả, sao lại có tên Rin ở đây ?”
Yachi Hitoka
“ Tức là cậu ấy…”
Yachi bàng hoàng nhìn cái tên quen thuộc của bạn mình đang nằm tròn trịa trên bảng vinh danh, nếu tên Rin xuất hiện ở đây thì tức là Rin nó trượt Shiratorizawa rồi.
Rin đứng ngoài cổng trường đứng vẫy tay gọi bạn mình, thấy mặt mũi Yachi biến sắc là Rin hiểu tên mình có trên bảng rồi.
Kurosawa Rin
Tớ biết mà, tớ vừa đi coi danh sách ở Shiratorizawa.
Kurosawa Rin
Ừm, tớ rớt rồi.
Rin miễn cưỡng nở nụ cười với Yachi, cố gắng tỏ ra mình vẫn ổn.
Nhưng Yachi còn không hiểu bạn mình sao, Rin còn chẳng dám nhìn thẳng vào mắt cô bạn thân của mình nữa.
Rõ ràng đó là một cú sốc rất lớn.
Kageyama Tobio
À cho hỏi coi danh sách học sinh trúng tuyển ở đâu vậy?
Kurosawa Rin
À, chắc tớ với cậu cùng cảnh ngộ.
Kageyama Tobio
Tôi rớt Shiratorizawa rồi.
Chapter 3
Nói không buồn là nói xạo.
Không thể nào không thất vọng, đã 3 ngày kể từ khi hoàn toàn thủ tục xác nhận nhập học tại Karasuno.
Rin vẫn không ngừng tự dằn vặt bản thân mình, nếu lúc đó học đều cả 3 môn thì sao ?
“ Nếu cứ học như vậy, em sẽ hối hận đấy.”
Ai mà ngờ toán học của mình lại xuống dốc kinh khủng như vậy ? Tới cả câu hình C được công nhận là dễ nhất trong đề toán những năm gần đây tôi còn chẳng làm được.
Shiratorizawa điểm đầu vào hơn điểm tổng của tôi khoảng mười mấy, tôi nhìn đi nhìn lại chính điểm số của mình rồi nhìn lên điểm chuẩn.
Là một khoảng cách không quá xa…Nhưng giờ xa hay gần thì cũng chẳng còn cơ hội làm lại nữa rồi.
Kurosawa Rin
Tiếc thật đấy, phải chi xếp cuối Shiratorizawa mình cũng chấp nhận.
Kurosawa Rin
Mình trượt rồi.
Kurosawa Rin
Mình lỡ hẹn với nơi mình từnh nghĩ mình sẽ thuộc về rồi…
Hanezawa Miyoka
Là mẹ đây.
Kurosawa Rin
Vâng, có chuyện gì ạ.
Hanezawa Miyoka
Con ổn không ?
Mẹ của Rin không cần hỏi cũng biết con bé trượt Shiratorizawa rồi.
Mặt trời nhỏ của cả nhà đi về với cái mặt trù ụ, không thèm vào tiệm lấy bánh ăn vặt như mọi ngày.
Miyoka im lặng một lúc, cửa không khoá. Hoàn toàn có thể vào được từ bên ngoài nhưng bà nghĩ có lẽ con bé cần không gian riêng vào lúc này.
Hanezawa Miyoka
Rin, con đã làm rất tốt rồi.
Hanezawa Miyoka
Chuyện thi cử khó nói lắm con.
Hanezawa Miyoka
Học tài thi phận mà.
Có an ủi gì lúc này cũng như không, bà Miyoka hiểu rõ cảm giác của con mình lúc này hơn bao giờ hết.
Hanezawa Miyoka
Con nghỉ nghơi đi, đừng bỏ bữa nhé.
Mẹ Rin xoay lưng vừa định xuống nhà, chừa lại không gian yên ắng cho con mình thì đụng phải ông chồng yêu quý của mình từ phía sau.
Hanezawa Miyoka
Ui trời ơi cái ông này!
Kurosawa Heizou
Bà này đi ra để tôi hỏi han gái rượu coi.
Hanezawa Miyoka
Ông để nó yên tĩnh xíu đi.
Hanezawa Miyoka
“ Ủa ổng cầm cái gì vậy trời, định dỗ béo con tui hả ?”
2 vợ chồng trò chuyện qua lại, bà Miyoka lúc này mới nhìn xuống tay ông chồng mình đang cầm cái bịch đồ ăn to chà bá lửa.
Kurosawa Heizou
Rin này, có người đưa đồ ăn cho con.
Kurosawa Heizou
Combo đồ Hàn hôm qua con đòi ăn ấy.
Kurosawa Heizou
Rin không ăn là ba ăn hết đó nha.
Kurosawa Heizou
Cười lên coi, nè ăn đi gái rượu.
Kurosawa Heizou
Ba biết giờ có nói gì cũng không nguôi ngoai được.
Kurosawa Heizou
Nhưng ba mẹ sẽ luôn ở bên lắng nghe con.
Nhà Kurosawa kinh doanh tiệm bánh, câu nói quen thuộc mỗi khi có khách du lịch ghé qua tỉnh Miyagi được nghe sẽ là : “ Muốn ăn ngon thì đến tiệm bánh Heizou ăn.”
Trộm vía buôn may bán đắt nên cũng mở thêm được mấy chi nhánh, 2 vợ chồng dễ thương nên được lòng khách lắm.
Kurosawa Rin
Ba mẹ mua cho con hả?
Kurosawa Heizou
Có thằng nào đưa á!
Kurosawa Heizou
// Bịt mồm lại//
Kurosawa Heizou
“ Chết mẹ lỡ miệng “
Hanezawa Miyoka
Thằng nào là thằng nào ông nói cho rõ xem.
Kurosawa Rin
Làm gì có ai rảnh cho con đống đồ ăn này chứ.
Cái tính ba của Rin là vậy đó. ổng thật thà lắm.
Gì chứ kêu ổng nói xạo giấu chuyện cho người ta ổng không có làm được.
Hanezawa Miyoka
Cái ông già này ông kể tôi nghe coi.
Hanezawa Miyoka
Thằng nào rình rập con gái nhà mình.
Hanezawa Miyoka
Ông còn tiếp tay cho nó nữa hả ?
Kurosawa Heizou
Trời ơi thì…
Kurosawa Heizou
Bà nhìn coi phần này cũng to chà bá, Rin nó ăn là no nê luôn tôi khùng mới không lấy á.
Kurosawa Heizou
Mà không lấy thì mất khách quen.
Hanezawa Miyoka
Tiệm này nhiều khách quen lắm, ông miêu tả cho rõ xem.
Kurosawa Heizou
Ờ thì thằng đó nó cao cao , nó đẹp trai đó nhưng tôi thời trẻ đẹp hơn.
Hanezawa Miyoka
Ông tả khác gì mấy thằng cấp 3 hay tới mua bánh không ?
Hanezawa Miyoka
Ông biết có bao nhiêu thằng tới mỗi ngày không ông Heizou???
Kurosawa Heizou
Bà từ từ coi!
Kurosawa Heizou
Thì ờ, nó hay tới tiệm này mua bánh dâu, đúng món con gái mình thích luôn.
Kurosawa Rin
Ba ơi ba nói vậy sao con biết là ai…
Hanezawa Miyoka
Thằng nhóc đó hay bận đồ gì??
Kurosawa Heizou
Nó hay bận đồ câu lạc bộ thể thao.
Kurosawa Heizou
Màu xanh lá.
Hanezawa Miyoka
À tôi nhớ rồi, có một bang cũng hay ghé.
Kurosawa Heizou
Thằng nào đẹp trai nhất trong đám đó là thằng đó đó.
Kurosawa Rin
Ba ơi con ăn nha, con đói quá.
Kurosawa Rin
Ai tặng cũng được, con đói quá rồi.
Kurosawa Heizou
À à đây của con gái yêu đây! // Đưa cho Rin //
Rin tạm biệt ba mẹ rồi đóng cửa phòng, ngồi bày từng món ăn ra chuẩn bị một bữa đám tang cho nguyện vọng một của bản thân.
Kurosawa Rin
Có lòng rồi thì nhận vậy.
Kurosawa Rin
Mặc dù mình chẳng biết đó là ai.
Thật ra cũng không hẳn là không biết.
Oikawa Tooru
Iwa-chan, tớ cạn túi tiền rồi.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play