Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Lichaeng] Vương Miện Của Kẻ Bị Bỏ Rơi

Chap 1_Giới Thiệu

Người ta từng truyền tai nhau rằng–Trên thế giới này tồn tại một đế chế mà không một quốc gia nào dám xem thường. Một đế chế được cai trị bởi một dòng máu Hoàng Gia đã tồn tại qua nhiều thế hệ. Hoàng Gia Manobal.
Một cái tên mà chỉ cần được nhắc đến cũng đủ khiến những người đứng đầu các quốc gia phải dè chừng. Bởi Manobal không chỉ sở hữu quyền lực.Mà họ chính là quyền lực. Dưới ngai vàng ấy là năm đại gia tộc. Năm gia tộc nắm trong tay năm thứ có thể khiến cả một đế chế vận hành. Chính trị. Luật pháp — quân đội. Thương mại. Thông tin. Ngoại giao. Người đời gọi họ là — Ngũ Đại Gia Tộc.
Nhưng trong giới quyền lực, có một câu nói còn được truyền lại lâu hơn cả những bản hiệp ước. «“Manobal có một ngai vàng và năm cánh tay.”» Ngai vàng quyết định hướng đi của đế chế. Còn năm cánh tay giữ cho đế chế ấy không bao giờ sụp đổ. Hoàng gia là trung tâm. Năm gia tộc là năm trụ cột. Một bên nắm quyền lực tối cao. Một bên giữ cho cả đế chế vận hành. Không ai dám phản bội ngai vàng. Không ai dám vượt qua giới hạn. Ít nhất...đó là những gì người đời vẫn tin.
Và những Gia Tộc đó là:
🏛️ GIA TỘC LEE Nếu Hoàng gia Manobal là ngai vàng... Thì Gia Tộc Lee chính là kho báu khổng lồ nằm dưới ngai vàng ấy. Ngân hàng. Chứng khoán. Quỹ đầu tư. Các tập đoàn tài chính. Bất động sản. Tiền bạc của Lee trải rộng khắp đế chế. Người ta từng nói: Chỉ cần Gia Tộc Lee muốn, một công ty vô danh cũng có thể trở thành tập đoàn hàng đầu chỉ sau một đêm. Nhưng tiền bạc chưa bao giờ là thứ đáng sợ nhất ở Gia Tộc Lee. Bởi phía sau vẻ ngoài hào nhoáng ấy là những lời đồn chưa từng được chứng minh. Những giao dịch không xuất hiện trên bất kỳ giấy tờ nào. Những cuộc gặp diễn ra sau cánh cửa đóng kín. Những bí mật được mua bằng tiền. Và những con người biến mất mà chẳng ai biết họ đã đi đâu. Nhưng tất cả... vẫn chỉ là lời đồn. Bởi chưa một ai đủ can đảm hoặc đủ khả năng để điều tra đến tận cùng. Gia chủ Lee – Một người đàn ông đã quen với việc đứng trên đỉnh cao. Ông ta có tiền. Có quyền. Có một gia tộc đứng phía sau. Và quan trọng nhất—Ông ta tin rằng mình có thể kiểm soát tất cả. Nhưng ông không biết rằng... thứ kéo ông ta xuống vực sâu sẽ không phải là đối thủ trên thương trường. Mà là một bí mật đã bị chôn giấu suốt mười tám năm.
⚖️ GIA TỘC PARK Nếu Gia Tộc Lee nắm tiền bạc... Thì Gia Tộc Park này nắm luật pháp và quân đội. Tòa án. Các tập đoàn luật. Lực lượng quân sự. An ninh cấp cao. Tất cả đều nằm trong phạm vi ảnh hưởng của Gia Tộc Park. Gia chủ Park nổi tiếng nghiêm khắc và quyết đoán. Nhưng dù sở hữu quyền lực đủ khiến vô số người e sợ — Gia Tộc Park chưa bao giờ tự ý vượt qua Hoàng Gia. Bởi tổ tiên Gia Tộc Park đã từng lập lời thề. Trung thành với ngai vàng Manobal. Một mệnh lệnh từ Hoàng Đế— Đối với Park chính là luật. Và nếu một ngày ngai vàng yêu cầu họ rút kiếm... Gia Tộc Park sẽ là người đầu tiên đứng phía trước.
💎 GIA TỘC KIM Nếu Park nắm luật pháp... Thì Kim nắm thương mại. Bất động sản. Vận tải. Xuất nhập khẩu. Thời trang. Công nghệ. Những thương hiệu xa xỉ của Kim trải dài qua nhiều quốc gia. Đế chế thương mại lớn đến mức người ta từng nói rằng. «“Muốn bước vào thị trường của Manobal? Trước tiên phải được Gia Tộc Kim cho phép.”» Gia chủ Kim là một người khôn ngoan và thực tế. Bởi bà hiểu rất rõ—Tiền bạc đôi khi đáng sợ hơn súng đạn. Gia tộc Kim không thích dùng quyền lực để đe dọa người khác. Bởi họ hiểu một điều—Không cần súng –Không cần luật. Chỉ cần khiến một nguồn vốn bị cắt...Một hợp đồng bị hủy –Một tuyến hàng bị đóng – Một thị trường bị từ chối. Thì một đế chế kinh doanh cũng có thể sụp đổ. Vì vậy trong giới thương nhân có một câu nói: “Muốn giàu, hãy tìm đến Kim. Muốn sống sót trên thương trường, đừng trở thành kẻ thù của Kim.”
📡 GIA TỘC KIMll Nếu tiền có thể mua quyền lực... Thì thông tin có thể phá hủy quyền lực. Gia tộc Kimll kiểm soát truyền thông và thông tin của cả đế chế. Báo chí. Truyền hình. Giải trí. Các nền tảng truyền thông. Và một mạng lưới thu thập thông tin mà không ai biết nó rộng đến đâu. Gia chủ Kimll nổi tiếng điềm tĩnh và khó đoán. Ông hiếm khi trực tiếp ra tay –Bởi ông không cần. Một tài liệu được đưa ra đúng thời điểm. Một bí mật được công khai đúng lúc. Một câu chuyện xuất hiện trên mặt báo. Đôi khi...chỉ cần một bài báo cũng đủ khiến một gia tộc mất tất cả. Người ta vẫn nói: «“Không có bí mật nào có thể tồn tại mãi mãi trước Kimll.”» Nhưng có một bí mật...mà ngay cả Kimll cũng chưa từng tìm ra.
🌐 GIA TỘC JEON Và cuối cùng—Gia tộc Jeon. Gia tộc nắm giữ ngoại giao của Manobal. Quan hệ quốc tế. Các hiệp ước. Những cuộc đàm phán giữa các quốc gia. Những cuộc gặp cấp cao. Nếu Manobal muốn đưa tay ra với thế giới—Jeon chính là cánh tay ấy. Gia chủ Jeon là một người điềm đạm và tinh tế. Bà hiếm khi trực tiếp đối đầu. Bởi bà hiểu rằng—Có những cuộc chiến không cần một viên đạn. Chỉ cần một chữ ký. Một câu nói. Một thỏa thuận. Cũng đủ khiến cán cân giữa hai quốc gia thay đổi.
NĂM GIA TỘC — MỘT LIÊN MINH
Năm đại gia tộc có quyền lực khác nhau. Nhưng họ không phải kẻ thù. Trái lại—Họ từng là những người bạn thân thiết nhất của Hoàng gia. Đặc biệt là những gia chủ của hiện tại. Họ từng học chung. Lớn lên cùng nhau. Trải qua những năm tháng tuổi trẻ bên cạnh một cô gái nhỏ tuổi nhất trong nhóm.
Nhưng có một thứ họ đã mất từ rất lâu. Một người con gái. Công chúa duy nhất của Manobal. Hyeri Manobal.
Cô gái từng là công chúa duy nhất của Hoàng gia. Và cũng là người đã từng khiến tất cả bọn họ lo lắng nhất khi đưa ra một quyết định không ai ngờ tới. Hyeri đã yêu một người đàn ông ngoài Hoàng gia. Cô muốn rời khỏi cuộc sống quyền lực. Muốn trở thành một người phụ nữ bình thường. Muốn kết hôn với người mình yêu. Vì vậy, cô đã rời khỏi Manobal. Rời khỏi ngai vàng. Rời khỏi danh phận. Và yêu cầu tất cả những người biết sự thật—Giữ bí mật.
Không ai được nói cho người đàn ông ấy biết cô là công chúa. Không ai được nói cho gia đình anh ta biết cô mang dòng máu Manobal. Không ai được phép tiết lộ danh tính thật của cô
Suốt nhiều năm. Tám năm. Tám năm không một tin tức. Tám năm không một lời giải thích. Tám năm mà cả Hoàng gia lẫn năm đại gia tộc đều không biết cô đang ở đâu. Quả thật ông trời không phụ lòng người, sau tám năm rời khỏi gia đình cô đã quay trở lại nhưng chỉ có một mình. Vậy đứa con gái của cô đã bị bỏ lại chăng? Liệu có phải vì nỗi đau ấy mà cô không cần con gái của mình nữa sao?
Vậy hãy quay ngược về 18 năm trước xem chuyện gì đã xảy ra và đón chờ sự thật về tất cả về cuộc tình đầy đau thương của Hyeri và Won-Sik.
_End Chap 1_

Chap 2 _18năm trước?

Đã từng có một cuộc hôn nhân khiến rất nhiều người tin rằng. Tình yêu thật sự có thể vượt qua mọi khoảng cách. Hyeri Manobal từng là công chúa duy nhất của Hoàng gia. Nhưng năm ấy, cô không muốn trở thành công chúa. Cô chỉ muốn được sống như một người bình thường. Và rồi cô gặp Lee Won-Sik. Khi ấy, Won-Sik vẫn chưa trở thành người đàn ông quyền lực như hiện tại. Anh có tham vọng. Có năng lực. Có một ánh mắt khiến Hyeri tin rằng mình đã gặp đúng người. Anh yêu cô. Ít nhất...Hyeri đã từng tin như vậy.
Cô tin rằng mình có thể từ bỏ tất cả. Từ bỏ danh phận. Từ bỏ cuộc sống trong Hoàng gia. Từ bỏ những thứ mà người khác cả đời cũng không thể có được. Chỉ để đổi lấy một cuộc sống bình thường bên người mình yêu.
–VÀ CÓ MỘT BÍ MẬT KHÔNG THỂ NÓI–
Không ai được nói.Không ai được tiết lộ. Cô muốn biết.. Nếu không có danh phận công chúa... Nếu không có tiền bạc của Hoàng gia... Nếu chỉ là một người phụ nữ bình thường... Won-Sik có còn yêu cô không? Câu trả lời khi ấy là—Có. Ít nhất, cô đã từng nghĩ như vậy.
Hyeri rời khỏi Manobal. Không mang theo danh hiệu. Không mang theo tài sản Hoàng gia. Không mang theo bất kỳ thứ gì có thể khiến người khác nhận ra thân phận thật. Cô kết hôn với Won-Sik như một người phụ nữ bình thường. Đám cưới không có nghi lễ Hoàng gia. Không có những đoàn xe hộ tống. Không có hàng nghìn người cúi đầu trước cô. Chỉ có một cô gái tin rằng mình cuối cùng cũng tìm được tình yêu. Và một người đàn ông tin rằng mình đã cưới được người phụ nữ mình yêu.
Sau đó, kết tinh tình yêu của họ –Lisa ra đời. Một đứa trẻ mang dòng máu Hoàng gia.Nhưng lại mang họ Lee. Hyeri đổi họ của con gái từ Manobal thành Lee. Bà muốn con gái có một cuộc sống bình thường. Không ai biết cô là cháu gái duy nhất của Hoàng đế. Không ai biết Lisa là người thừa kế cả Hoàng Gia sau này. Không ai biết đứa trẻ đang lớn lên trong gia tộc Lee chính là máu mủ của Manobal.
Nhưng rồi...
–RỒI MỌI THỨ BẮT ĐẦU THAY ĐỔI–
Won-Sik ngày càng thành công. Gia tộc Lee ngày càng lớn mạnh. Tiền bạc và quyền lực bắt đầu thay đổi con người. Hoặc có lẽ... Nó chỉ khiến con người ta bộc lộ bản chất thật sự. Won-Sik có người phụ nữ khác. Và cũng không ai khác chính là mối tình thời thiếu niên của ông, người phụ nữ ông yêu sâu đậm. Và người phụ nữ ấy cuối cùng sinh cho ông một cặp song sinh. Lee Dong-Huyn –Lee Ji-eun. Một trai –Một gái. Hai đứa trẻ mang dòng máu của Gia Tộc Lee.
Và từ ngày đó... Lisa dần trở thành người thừa trong chính gia đình mình. Won-Sik bắt đầu lạnh nhạt với Hyeri. Ông dành sự quan tâm cho những đứa con khác. Còn Lisa—Cô dần bị đẩy ra khỏi vị trí vốn thuộc về mình. Cho đến một ngày, Won-Sik nói ra câu nói khiến Hyeri hoàn toàn tuyệt vọng. ...:Sau này, tất cả những gì thuộc về gia tộc sẽ là của con trai ta. Hyeri nhìn người đàn ông mình từng bỏ cả Hoàng gia để lựa chọn. Lần đầu tiên, bà nhận ra—Có lẽ tình yêu mà mình từng tin tưởng...đã chết từ rất lâu.
Và rồi...
Ngày mà gia đình nhỏ ấy tan vỡ.
Hyeri nhìn ông. Không khóc.Không nổi giận. Chỉ hỏi một câu: ...:Anh biết họ từ bao giờ? Won-Sik im lặng. Sự im lặng ấy đã đủ để bà hiểu. Bà quay đi.
Đêm hôm đó, Hyeri ngồi một mình trong phòng của Lisa. Cô bé vẫn còn rất nhỏ. Đang ngủ say. Hyeri đưa tay vuốt nhẹ mái tóc con. Bà đã từng nghĩ mình có thể chịu đựng tất cả. Có thể chịu được việc chồng phản bội. Có thể chịu được sự lạnh nhạt. Có thể chịu được những lời cay nghiệt từ gia đình Lee. Nhưng bà không thể chịu được việc con gái mình bị đối xử như một người thừa. Ban đầu, Won-Sik vẫn cố giữ vẻ ngoài của một gia đình hoàn chỉnh. Nhưng theo thời gian, mọi thứ càng ngày càng rõ ràng. Sự quan tâm của ông dành cho Lisa ít đi. Hai đứa trẻ sinh đôi kia ngày càng được ưu ái.
Cho đến một ngày, trước mặt tất cả mọi người, Won-Sik lạnh lùng nói: ...:Sau này, tất cả những gì thuộc về gia tộc sẽ thuộc về IU và Dong-Huyn. Hyeri sững người. Bà nhìn ông. Rồi nhìn sang Lisa. Con bé khi ấy còn quá nhỏ.Nó chẳng hiểu những lời ấy có nghĩa gì.Nó chỉ ngẩng đầu nhìn cha mình. Chờ một ánh mắt yêu thương. Nhưng thứ nó nhận được...lại là sự lạnh nhạt.
Hyeri đau đến mức không thể nói nên lời. Bà đã từng từ bỏ cả Hoàng gia vì người đàn ông này. Từ bỏ cha mẹ. Từ bỏ những người bạn thân. Từ bỏ thân phận công chúa. Và điều duy nhất bà mong muốn... chỉ là một gia đình. Nhưng cuối cùng, ngay cả gia đình ấy cũng không còn thuộc về bà.
Đêm đó, Hyeri gọi cho một người mà bà đã rất lâu không liên lạc. Không ai biết cuộc trò chuyện ấy kéo dài bao lâu. Chỉ biết sau khi cúp máy, bà ngồi trong bóng tối rất lâu. Bà đã nghĩ đến việc đưa Lisa đi cùng. Nhưng rồi bà lại dừng lại.
Bà biết nếu mình rời đi cùng con, gia tộc Lee sẽ không dễ dàng để hai mẹ con biến mất. Bà cũng biết mình chưa thể đưa con trở về Hoàng gia. Thân phận của bà vẫn phải được giữ kín. Và điều đáng sợ nhất...bà đã quá đau đớn.Bà cần thời gian. Một thời gian để thoát khỏi cuộc hôn nhân ấy. Một thời gian để trở về với chính mình.
Nhưng bà đã lựa chọn sai. Bà nghĩ rằng để Lisa ở lại một thời gian sẽ an toàn hơn. Bà nghĩ rằng mình sẽ nhanh chóng quay lại. Bà nghĩ con gái mình còn quá nhỏ, sẽ không hiểu được sự chia ly. Bà không biết rằng chính mười năm ấy sẽ trở thành vết thương lớn nhất cuộc đời Lisa.
Hyeri đã đắn đo rất lâu. Không phải vì bà yếu đuối. Mà vì bà có Lisa. Bà muốn con gái có một gia đình. Muốn Lisa lớn lên mà không phải chứng kiến cha mẹ mình đối đầu nhau. Nhưng đến cuối cùng, bà vẫn không thể tiếp tục. Bà rời khỏi gia đình Lee. Rời khỏi người đàn ông từng nói yêu mình. Nhưng điều đau đớn nhất không phải là bà rời khỏi Won-Sik. Mà là— rời khỏi Lisa Lisa chạy theo mẹ. ...:Mẹ đi đâu vậy ạ? Hyeri quay lại. Đôi mắt bà đỏ hoe. Bà quỳ xuống trước mặt con gái. Ôm cô bé thật chặt. Lisa không hiểu tại sao mẹ lại khóc. ...:Mẹ ơi.. Hyeri nhắm mắt. Bà muốn nói rằng: “Mẹ sẽ quay lại.” Nhưng cuối cùng không nói được. Bởi bà sợ mình sẽ thất hứa.Bà chỉ hôn lên trán con. Rồi đứng dậy. Lisa vẫn chạy theo. ...:Mẹ Cánh cửa đóng lại. Bóng dáng người phụ nữ biến mất.Và đó là lần cuối cùng Lisa nhìn thấy mẹ mình trong suốt mười năm.
_End Chap 2_

Chap 3_Trở về

Cùng lúc đó – Hyeri trở về Hoàng gia. Trở về bên cha mẹ.Bên những người bạn thân nhất của bà. Thời gian dần trôi qua cho đến mười năm sau. Nhưng suốt mười năm ấy, bà chưa một lần quay lại đón con gái. Không phải vì bà không nhớ. Mà vì bà đã phải đối mặt với một câu hỏi mà chính mình cũng không dám trả lời: Tại sao bà có thể bỏ lại đứa con gái ruột của mình trong hang cọp?
________________
Và trong suốt mười năm sau đó.Lisa lớn lên với khoảng trống ấy. Không có mẹ.Không có tình thương của cha. Không có một người thực sự đứng về phía mình. Cô dần trở nên khó gần,Ít nói. Không tin tưởng bất kỳ ai. Và cũng từ đó... Lisa bắt đầu tin rằng tình yêu chẳng có ích gì. Bởi người đầu tiên cô từng yêu thương nhất—đã là người đầu tiên bỏ cô
Cho đến một ngày. Ngày hôm ấy, Hyeri tình cờ biết được sự thật. Ban đầu chỉ là một vài thông tin rời rạc. Lisa không được đối xử như một tiểu thư của gia tộc Lee. Cô bé thường xuyên bị bỏ mặc, bị xem là đứa con thừa thãi.Bị so sánh với cặp song sinh. Và tệ hơn cả...những tổn thương mà Lisa phải chịu không chỉ nằm trong những lời nói.
...
Hyeri chết lặng. Bà không thể tin được. ...:Con bé đã sống như vậy sao? Người trước mặt không trả lời.Chỉ cúi đầu. Hyeri lập tức đứng bật dậy.Tay bà run lên. Mười năm. Suốt mười năm qua, bà vẫn nghĩ con gái mình ít nhất cũng được bình an. Trong khi đứa trẻ ấy phải tự mình chịu đựng tất cả.
Bà đã bỏ lại con gái ở nơi đó. Bà đã nghĩ mình đang cho con một khoảng thời gian an toàn. Nhưng hóa ra... bà đã để con mình ở lại trong chính nơi khiến nó đau khổ nhất. Đêm ấy, Hyeri không ngủ.Bà ngồi một mình trong căn phòng cũ.Nước mắt không ngừng rơi.Lần đầu tiên sau mười năm bà cho phép bản thân nghĩ đến câu hỏi mà mình luôn cố tránh: “Nếu ngày đó mình đưa con bé đi cùng thì sao?”
Nếu bà không rời đi một mình. Nếu bà mang Lisa trở về. Nếu bà không tin rằng gia tộc Lee sẽ bảo vệ con bé.Có lẽ mọi chuyện đã khác. Nhưng không có “nếu”.Tất cả đã xảy ra rồi. Và người chịu hậu quả không phải bà.Mà là con gái bà. Hyeri siết chặt hai tay. Bà đã từng nghĩ mình cần thời gian để chữa lành. Nhưng giờ bà hiểu. Không thể dùng nỗi đau của mình làm lý do để tiếp tục bỏ mặc một đứa trẻ vô tội. Lisa không có lỗi. Con bé không phải nguyên nhân khiến cuộc hôn nhân thất bại. Không phải nguyên nhân khiến bà rời đi. Và càng không phải người phải trả giá cho sự phản bội của Won-Sik
__________________
Hyeri đứng dậy. Lần đầu tiên sau mười năm, ánh mắt bà trở lại vẻ kiên định của một công chúa Manobal. ...:Đưa ta tất cả thông tin về con bé. Bà dừng lại. ...:Ta muốn biết mười năm qua con gái ta đã sống như thế nào. Và lần này... Hyeri không còn muốn đứng ngoài cuộc đời Lisa nữa. Bà sẽ quay lại Để trả thù Lee Won-Sik. Để giành lại danh phận. Lisa là con gái bà. Và bà đã bỏ lỡ mười năm trong cuộc đời của con bé. Bà sẽ không để mất thêm một ngày nào nữa.
__________________
Tóm tắt về 18 năm trước là như vậy.
Sự việc của 18 năm sao sẽ tiếp diễn như thế nào?
....
_End Chap 3_

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play