『 Haikyuu 』— Tàn Lửa.
I.
Nơi đại lục Sylvie xa xôi, vạn vật không tự nhiên sinh ra, cũng không ngẫu nhiên mất đi, tất cả đều đắm mình trong Mana – dòng chảy năng lượng thô sơ và cổ xưa tựa như hơi thở của thế giới.
Mana lượn lờ trong từng ngọn gió, lẩn khuất dưới lòng đại dương và cuộn trào bên trong nhịp đập trái tim của mọi sinh linh.
Nhưng Mana vốn vô hình và hỗn mang.
Để đánh thức sức mạnh ấy, con người đã học cách lắng nghe quy luật của vũ trụ và sáng tạo ra Ma pháp.
Nếu Mana là dòng nước ngầm cuồn cuộn chảy qua thời gian, thì Ma pháp chính là chiếc gáo bạc định hình dòng nước đó.
Biến một tia ý niệm vô hình thành ngọn lửa xé tan màn đêm, thành khúc ca băng giá hay những phong ấn xé rách khoảng không.
Hệ thống ma thuật của đại lục được phân chia thành những nhánh nguyên tố căn bản – Hỏa, Thủy, Phong, Thổ, phản ánh sự vận động của tự nhiên.
Đó là những nguyên tố cơ bản, ngoài ra còn có những nguyên tố biến thể như Lôi, Băng và Quang.
Từ nền tảng ấy, những bậc thầy về chú thuật đã phát triển ra các trường phái chuyên sâu.
– Ma pháp Biến đổi : Thay đổi bản chất, hình dạng của vật thể.
– Ma pháp Triệu hồi : Mở cổng không gian để gọi các sinh vật, vật thể hoặc nguyên tố từ chiều không gian khác.
– Ma pháp Phù chú / Trận pháp : Yếm thuật lên trang bị, vẽ trận pháp để phong ấn hoặc tích tụ Mana.
Tuy nhiên, có hai trường phái mà ít người có thể động đến được, thậm chí không được phép động đến, đó là Cổ ma thuật và Cấm thuật.
– Cổ ma thuật : Là tàn tích từ thời kỳ Thần thoại, loại ma pháp không phụ thuộc vào các câu chú gò bó hay gậy phép.
Cổ ma thuật can thiệp trực tiếp vào quy luật cấu tạo nên thế giới, đòi hỏi sự thấu hiểu sâu sắc về bản chất của vạn vật và một lượng Mana khổng lồ mà ít người thời nay có thể chịu đựng.
– Cấm thuật : Những phép thuật bị giáo hội và các đế quốc nghiêm cấm.
Nhánh ma thuật này bóp méo quy luật sinh tử, sử dụng sinh mệnh lực, linh hồn hoặc máu làm chi phí đánh đổi để đạt được sức mạnh tàn sát, thao túng xác sống hay nguyền rủa vĩnh viễn.
Cấm thuật có rất nhiều loại, điển hình là :
– Chiêu hồn thuật • Thao túng Sinh tử : Can thiệp trực tiếp vào ranh giới giữa sống và chết.
– Ma pháp Thao túng Tâm trí • Ý chí : Tước đoạt quyền tự do ý chí của con người, điều được coi là thiêng liêng nhất.
– Lời nguyền Cổ xưa • Phân rã : Gieo rắc sự tàn phá kéo dài và đau đớn không thể cứu chữa.
– Ma pháp Triệu hồi Cổ thần / Tà thần : Mở cổng kết nối với các thực thể hỗn mang ngoài vũ trụ hoặc dưới vực sâu.
Ngoài ra, có một thứ và bất kỳ người nào có Mana đều có thể thực hiện, đó là Khế ước.
Khế ước Ma pháp là hệ thống phép thuật dựa trên sự thỏa thuận và ràng buộc mang tính pháp lý / tâm linh giữa hai hay nhiều thực thể.
Sức mạnh của Khế ước phụ thuộc vào vị thế, bản chất của bên cho mượn sức mạnh và điều khoản đánh đổi.
Điều kiện để đạt được khế ước :
1. Phương tiện kết nối ( Chấn dung / Trận đồ ) : Cần một môi trường để giao tiếp với thực thể, thường là trận pháp triệu hồi, tế đàn, cổ vật truyền thừa.
2. Sự đồng thuận : Cả hai bên phải chấp nhận thỏa thuận. Tùy theo bản chất, sự đồng thuận có thể là tự nguyện, ép buộc cưỡng chế, hoặc bị lừa gạt ( ẩn chứa điều khoản ngầm ).
3. Vật định ước : Một vật phẩm đại diện cho mối liên kết giữa hai bên, như giọt máu, ấn ký trên cơ thể, linh hồn mảnh, hoặc một kỷ vật đắt giá.
4. Đáp ứng tư chất / Cân bằng sức mạnh : Thực thể cao cấp hiếm khi giao kèo với kẻ quá yếu ớt, trừ khi kẻ đó sở hữu linh hồn đặc biệt, huyết thanh hiếm, hoặc tiềm năng phát triển cực lớn.
Tùy vào từng người, thực thể ký khế ước có thể là Tinh linh, Ác ma, Cổ thần, Tà thần hoặc Thần thú.
Nằm tại trung tâm của đại lục là Đế quốc Astraea – vùng đất được mệnh danh là "Trái Tim Của Mana".
Nhờ nằm ngay trên điểm giao nhau của các mạch ma lực ngầm vĩ đại, Astraea sở hữu nguồn Mana tự nhiên tràn trề đến mức không khí ở đây luôn lấp lánh những hạt tinh thể ma lực hằng đêm.
Sự ưu ái của thiên nhiên đã biến nơi đây thành cái nôi sản sinh ra những đại pháp sư lừng lẫy nhất lịch sử, những người từng dùng ma thuật để dời núi lấp biển và bảo vệ đại lục khỏi thảm họa cổ đại.
Dù là vậy, Astraea cũng không thể tránh khỏi những ma pháp sư tài giỏi nhưng lâm vào con đường tà thuật, gây ra những đợt tấn công vô cùng lớn, tổn hại đến sinh mạng của vô số người dân.
Linh hồn về giáo dục và quân sự của đế quốc tập trung tại Học viện Phép thuật Aetheris.
Được xây dựng như một pháo đài trên đỉnh ngọn núi hùng vĩ, Aetheris là nơi tụ hội của những thiên tài ma pháp trẻ tuổi từ khắp nơi đổ về.
Tại đây, những pháp sư tập sự không chỉ học cách điều khiển dòng chảy Mana trong cơ thể, mà còn phải rèn luyện bản lĩnh để không bị nuốt chửng bởi chính sức mạnh mà mình nắm giữ.
Ngoài Đế quốc Astraea, lục địa Sylvie còn chứa đựng bốn đế quốc khác, với các chuyên môn khác nhau.
Giáp biên giới với Astraea là Solaria – Cái nôi của Thánh thuật.
Tọa lạc ở vùng đại ngàn phương Bắc quanh năm băng giá, Solaria là quốc gia thần quyền được lãnh đạo bởi Giáo hoàng và Giáo hội Quang Minh. Nguồn Mana ở đây mang đặc tính Thanh tẩy và Chữa lành cực mạnh.
Cũng vì thế là Solaria sản sinh ra khá nhiều Thánh nữ, và đâu đâu cũng thấy bóng dáng của nhà thờ và giáo hội. Đơn giản vì cơ thể họ tràn trề Thánh lực.
Tuy nhiên, Solaria có diện tích nhỏ nhất trên lục địa, nên thường bị nhắm đến.
verlinez – author.
Hai chap đầu chủ yếu là giới thiệu thế giới và bối cảnh nên khá dài, mọi người thông cảm nha.
II.
Kế đó là Volkains. Nằm ở vùng cao nguyên cằn cỗi và dãy núi đá nhọn.
Nguồn Mana tự nhiên ở đây vô cùng thưa thớt, buộc con người không thể phụ thuộc vào các đại pháp thuật hoa mỹ. Thay vào đó, người Volkains học cách nén lượng Mana ít ỏi vào bên trong cơ thể và vũ khí.
Họ sáng tạo ra Đấu Khí và các dòng Kiếm thuật Ma pháp – truyền Mana qua lưỡi kiếm.
Quân đội Volkains nổi tiếng là cỗ máy chiến tranh bất bại với các Hiệp sĩ bậc thầy và kỵ binh mang giáp ma tinh.
Giáp Volkains là Celestial.
Celestial nằm trên một quần đảo sương mờ bao phủ hoặc thung lũng thánh địa. Người dân ở đây coi mana là "Hơi thở của thần linh" và tiếp cận sức mạnh bằng đức tin, thiền định và sự kết nối tâm linh.
Chuyên môn của Celestial là chữa lành, tiên đoán / bói toán và giao tiếp linh hồn.
Và cuối cùng, đế quốc Monzwal.
Monzwal trải dài trên những khu rừng nguyên sinh cổ xưa, nơi sở hữu hệ sinh thái kỳ hoa dị thảo phong phú nhất thế giới.
Người Monzwal kết hợp kiến thức thảo mộc với Giả kim thuật để chế tạo ra vô số loại ma dược.
Từ thuốc hồi phục Mana tức thì, dược chất tăng cường thể trạng chiến đấu, đến những loại ma độc không màu không mùi có thể giết chết một pháp sư trong chớp mắt.
Mặc dù không mạnh về trực diện như Volkains hay Astraea, Monzwal nắm giữ "mạch máu kinh tế" của cả đại lục. Bất kỳ đế quốc nào muốn phát động chiến tranh đều phải mua dược liệu và chất phụ trợ từ nơi đây.
Nói chung là mỗi nơi có một điểm mạnh riêng, vấn đề là Yoko chẳng phải người ở đâu.
Nó thậm chí chẳng phải người của thế giới này.
Raye.
Nói nãy giờ hiểu chưa?
Kinatsu Yoko
Vậy là...xuyên không thật à?
Như câu hỏi, Kinatsu Yoko chẳng phải người nơi đây.
Chỉ mới vài giờ trước, khi thức dậy giữa những tiếng la hét chói tai và sự hoảng loạn của kẻ khác, Yoko nhận ra mình đã không còn ở thế giới cũ.
Thân xác này, đứa trẻ tội nghiệp mang thân phận nô tỳ, vừa trải qua một trận đòn roi tàn nhẫn từ người trưởng hầu nữ hà khắc trước khi trút hơi thở cuối cùng để nó chiếm lấy.
Nhưng những vết giội xé trên da thịt hiện tại làm sao sánh bằng vết thương sâu thăm thẳm trong ký ức mà nó vừa mang theo qua một kiếp người?
Kinatsu Yoko
Con bé Yoko này chết rồi à?
Raye.
Ừ, thì cô mới nhập vào đó.
Kinatsu Yoko
Thế, tôi có quay về thế giới cũ không?
Raye.
Sao cứ hỏi mãi về cái này thế!
Raye.
Một là cô sống ở thế giới này, hai là đầu thai làm lại từ đầu ở thế giới khác.
Kinatsu Yoko
Để tôi còn sống vui vẻ.
Kinatsu Yoko
Tôi không muốn quay về thế giới cũ.
Ánh trăng nhợt nhạt lách qua khe cửa sổ bằng gỗ mục, buông từng vệt sáng xám xịt lên gạt tàn và sàn nhà bám bụi.
Yoko nằm tựa lưng vào chiếc đệm rơm thô ráp, cảm nhận cơn đau ê ẩm vẫn chạy dọc khắp sống lưng.
Căn phòng hẹp bốc mùi ẩm mốc và vôi vữa cũ kỹ này vốn dành cho phận hầu hạ thấp kém nhất trong dinh thự, nhưng đối với nó lúc này, sự tĩnh lặng của nó lại là một sự cứu rỗi.
Ký ức về kiếp trước dội về như một cơn ác mộng dai dẳng.
Nhắm mắt lại, Yoko vẫn như thấy cõi đời cũ của mình được nhào nặn từ nỗi cay đắng và tăm tối.
Kinatsu Yoko
Mẹ bỏ, cha nghiện.
Bốn từ tóm tắt ngắn gọn nửa đời nó.
Người mẹ bội bạc đã bỏ rơi nó ngay từ thời thơ dại để chạy theo những cuộc vui phù phiếm, vứt trả Yoko lại cho người cha chìm đắm trong làn khói thuốc phiện và những cơn say vô tận.
Kinatsu Yoko
Sau đó thì cũng chẳng về thăm tôi nữa.
Kinatsu Yoko
Sống với cha thì suốt ngày bị đánh.
Kinatsu Yoko
Đỉnh điểm nhất là ông ta thiếu thuốc.
Kinatsu Yoko
Đem tôi bán đi để lấy tiền mua thuốc.
Raye.
Phải cha ruột không vậy?
Kinatsu Yoko
Sau đó thì tôi trốn khỏi được cái nhà kia.
Kinatsu Yoko
Đang đi tìm trại trẻ mồ côi thì bị ông ta bắt được.
Kinatsu Yoko
Rồi ông đem tôi đi bán tiếp.
Raye.
"Thằng cha rẻ rách vậy?"
Kinatsu Yoko
Nhưng may là, gia đình này lại tốt bụng lắm.
Kinatsu Yoko
Họ chăm tôi như con ruột ấy.
Raye.
Thế ông kia có tìm đến không?
Kinatsu Yoko
Có chứ, biết tôi được nuôi bởi một mỏ vàng thì chả thèm quá.
Kinatsu Yoko
Nhưng mà nhà tôi có vệ sĩ, với cả bố mẹ nuôi bảo vệ lắm.
Hai mươi năm đời người, Yoko được sống trong lụa là, trong sự che chở của những người vệ sĩ trung thành và tình yêu thương bao la của cha mẹ nuôi.
Kinatsu Yoko
Cơ mà đến năm tôi 20 tuổi thì họ qua đời vì bệnh.
Kinatsu Yoko
Vì chiều vừa làm đám tang cho họ nên lúc đó tôi mệt kinh khủng.
Kinatsu Yoko
Vệ sĩ cũng cho họ nghỉ ngơi rồi, dù sao họ cũng đau buồn vì cha mẹ nuôi tôi qua đời mà.
Kinatsu Yoko
Rồi ông ta nghe tin, tìm đến giữa đêm.
Kinatsu Yoko
Thế là tôi bị ông ta đâm chết.
Raye.
Bị chính cha ruột giết luôn?
Yoko đưa bàn tay nhỏ bé, gầy guộc của thân xác mới lên trước mắt.
Đau đớn thay, kiếp trước gục ngã dưới tay gã cha ruột tham lam, để rồi khi mở mắt ra ở kiếp này, nó lại tỉnh dậy trong thân xác một kẻ hầu bị đánh đập dã man.
Thượng đế đã trao cho nó một cuộc đời mới, nhưng lại bắt đầu bằng một đống đống tro tàn khác.
Kinatsu Yoko
Dù sao cũng được sống lại rồi.
Kinatsu Yoko
Tôi sẽ phải quý trọng cái mạng này thôi.
Raye.
Ừ đấy, cứ sống vui vẻ vào.
Raye.
Phát điên luôn cũng được.
Raye.
"Mẹ, đáng thương vl."
Kinatsu Yoko
Tôi có phải thực hiện nhiệm vụ gì không?
Kinatsu Yoko
Ừ, trong mấy bộ webtoon là vậy mà.
Kinatsu Yoko
Xuyên không thành nhân vật quần chúng, hoặc là phản diện.
Kinatsu Yoko
Rồi thực hiện nhiệm vụ này kia.
Raye.
Không có nhiệm vụ hay thân phận gì đâu.
Raye.
Chỉ đơn giản là cuộc đời mới thôi.
Kinatsu Yoko
Kiểu đầu thai á hả?
Kinatsu Yoko
Thế tại sao tôi lại bắt đầu lúc này?
Kinatsu Yoko
/ nhìn cơ thể / Chắc khoảng 16 tuổi.
Raye.
Lúc phân loại, cứ thấy cô có cái gì âm ỉ trong người ấy.
Raye.
Nó thôi thúc tôi nên cho cô skip đoạn đầu cuộc đời.
Kinatsu Yoko
"Cái lý do gì vậy trời."
Kinatsu Yoko
Dù sao cũng cảm ơn.
Kinatsu Yoko
Tôi chẳng muốn học ăn, học nói từ đầu đâu.
III.
"Còn chưa chịu dậy nữa sao?!!"
Yoko giật mình tỉnh giấc, nó ngồi dậy, đầu óc vẫn còn choáng váng.
Nghe tiếng gọi the thé bên ngoài từ Trưởng hầu nữ Bertha, nó cũng hiểu là đến giờ làm việc rồi.
Mặc lên người bộ đồ hầu nữ quen thuộc, Yoko nhìn bản thân trước tấm gương.
Kinatsu Yoko
"Xinh đấy chứ."
Vừa bước ra khỏi căn phòng dành cho gia nhân, Yoko ngay lập tức bị choáng ngợp.
Căn dinh thự hiện ra trước mắt nó như một lâu đài bước ra từ những cuốn tiểu thuyết hoàng gia châu Âu thời xưa.
Là một người từng sống ở thế giới hiện đại đầy bê tông và kính, Yoko không khỏi bàng hoàng trước sự xa hoa đến nghẹt thở này.
Trần nhà cao vút được chạm khắc những hoa văn thạch cao mạ vàng tinh xảo, treo những chiếc đèn chùm pha lê khổng lồ rực rỡ phản chiếu ánh sáng.
Dọc các hành lang trải thảm nhung đỏ thẫm là những bức họa dầu chân dung cổ kính của các bậc tước gia nằm trong khung mạ vàng lộng lẫy, kết hợp cùng những pho tượng cẩm thạch trắng sống động đến từng chi tiết.
Cả không gian toát lên vẻ uy nghi, quyền quý và giàu có đến mức áp đảo.
Kinatsu Yoko
"Thật sự là..."
Raye.
/ ngáp / Oáp...sao vậy?
Kinatsu Yoko
"Nhà này giàu đến mức nào vậy trời..."
Raye.
Nhà Công tước không giàu vậy mới lạ.
Kinatsu Yoko
"Tôi làm trong gia tộc Công tước luôn á?!"
Kinatsu Yoko
"Đèo mẹ vip thế!"
Raye.
Chứ cô tưởng mình ở trong mấy gia tộc tước vị thấp kém à?
Kinatsu Yoko
"Thì tại...cái phòng của hầu nữ như nhà kho vậy..."
Raye.
Đó là tại vì cô bị bắt nạt đó.
Kinatsu Yoko
"Hình như hôm qua lúc xuyên sang là vừa bị đánh xong đúng không?"
Raye.
Đáng lẽ phòng cho hầu nữ ở tầng hai cơ, phòng có 4 người ở và khá xịn đấy.
Raye.
Cơ mà bọn kia ghét cô nên đẩy xuống nhà kho.
Kinatsu Yoko
"Haiz, mắc gì ghét người ta trời..."
Kinatsu Yoko
"Ừm, tôi cũng thấy con bé này xinh thật."
Raye.
Còn được gia chủ quý nữa.
Raye.
Ừm, Yoko được việc lắm.
Raye.
Hoạt bát, linh hoạt và rất tốt bụng.
Raye.
Con bé theo nhà này từ hồi 10 tuổi hay sao ấy.
Raye.
Cũng được 6 năm rồi.
Kinatsu Yoko
"Thế mà vẫn bị bọn kia bắt nạt cơ."
Kinatsu Yoko
"Con bé này không biết chống trả hả?"
Raye.
Căn bản là vì quá tốt bụng.
Raye.
Nhỏ còn sợ ảnh hưởng đến gia chủ.
Kinatsu Yoko
"Khiếp, tưởng thánh mẫu không."
Raye.
Nên tôi mong cô không có hiền lành như vậy.
Kinatsu Yoko
"Raye có từng xem qua cuộc sống của tôi ở kiếp trước chưa, hay chỉ nghe tôi hôm qua kể thôi?"
Kinatsu Yoko
"Vậy thì đừng lo, tôi chẳng phải người tốt đâu."
Kinatsu Yoko
"Tôi biết suy nghĩ cho bản thân mà, người ta đối xử với mình thế nào thì mình đối đáp như vậy thôi."
Kinatsu Yoko
"Cơ mà, chuyện này gia chủ không biết sao?"
Raye.
Ừm, công tước rất bận, trước đó cậu chủ thì luôn đi theo gia chủ để học việc nên cũng không có thời gian giám sát.
Raye.
Cũng bận chứ, theo gia chủ suốt mà.
Kinatsu Yoko
"Con bé này bất hạnh ghê trời."
Yoko nãy giờ chỉ mải nhìn ngắm mọi thứ xung quanh, không để ánh nhìn của những người hầu nữ khác.
Nhân vật phụ.
Nhìn cái gì mà nhìn!!
Nhân vật phụ.
Đồ hậu đậu mù mịt!
Một nữ hầu gái dáng người đậm đà quăng thẳng chiếc xô đồng nặng trịch xuống chân Yoko làm nước bắn tung tóe.
Kinatsu Yoko
"Dcu tát chết cha giờ."
Nhân vật phụ.
1: Đồ vô dụng như ngươi chỉ giỏi làm vướng chân vướng tay!!
Nhân vật phụ.
2 : Mau xách nước lau sạch hành lang phía đông trước khi gia chủ tỉnh dậy!
Kinatsu Yoko
Tôi biết rồi.
Kinatsu Yoko
"Trước hết cứ tìm hiểu đã."
Kinatsu Yoko
"Không nên làm những hành động bộc phát khi chưa đủ thông tin."
Tay nó cầm miếng giẻ thô, dốc sức chà xát từng vệt bẩn trên nền đá. Vết thương đêm qua đau nhức theo từng nhịp cử động, nhưng nó vẫn cắn răng chịu đựng.
Nhân vật phụ.
3 : Trời ơi nhìn nó lau kìa.
Nhân vật phụ.
3 : Chậm chạp như con rùa già!
Nhân vật phụ.
1 : Chẳng biết có lau sạch hơn tí nào không, hay lại làm bẩn sàn thêm!
Một hầu nữ khác đi qua, cố tình dẫm gót giày da lên chậu nước sạch Yoko vừa bê đến, cười nhạo báng.
Nhân vật phụ.
4 : Sao lại nói thế chứ!
Nhân vật phụ.
4 : Yoko nghe được tối đến sẽ ngồi khóc huhu mất thôi!
Kinatsu Yoko
"? Chẳng lẽ bố lại đổ hết nước lên đầu chúng mày."
Kinatsu Yoko
"Mấy con ngáo đá."
Nhân vật phụ.
5 : Này Kinatsu!
Nhân vật phụ.
5 : Lau xong thì chui vào bếp dọn dẹp đống tro tàn trong lò sưởi đi.
Nhân vật phụ.
5 : Rồi đi giặt toàn bộ khăn rèm ở sảnh phụ nữa.
Nhân vật phụ.
5 : Hôm nay nếu không hoàn thành, Trưởng hầu nữ Bertha sẽ lột da mày đấy!
Nhân vật phụ.
5 : Lúc đấy thì đừng có khóc lóc ỉ ôi!
Nhân vật phụ.
6 : Phải đó, loại như nó chỉ hợp làm mấy việc bẩn thỉu thôi.
Nhân vật phụ.
2 : Đừng để nó đụng vào tách trà bằng sứ Sevrès của cậu chủ, kẻo lại làm vỡ thì cả đám lây hoạ!
Tiếng cười đùa rỉ rả, chua chát của đám người hầu vang vọng khắp dãy hành lang dài.
Kinatsu Yoko
"Haiz, đời công nhân bất công đêm đêm con toàn khóc trong lòng."
Yoko cúi đầu, tiếp tục công việc mà không buông một lời than vãn.
Tay nó thoăn thoắt lau chùi, rồi lại gánh đống than củi lem luốc, quỳ gối dọn dẹp lò sưởi rộng lớn ở phòng khách chính.
Trong lúc bận rộn với hàng đống việc, đôi mắt của nó vẫn tranh thủ quan sát kỹ lưỡng từng ngóc ngách, ghi nhớ các lối đi và kiến trúc của dinh thự.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play