[Dorp-ĐN Otsuzuki Miyano] Đồ Ngốc! Em Yêu Anh!
Chap 1
Năm 2012 ở làng Lá Konohagakure tại Học viện
Iruka-sensei
Từ hôm nay, các em đều đã là ninja chính thức, nhưng...
Iruka-sensei
Tất cả các em mới chỉ là những Genin mới.
Iruka-sensei
Mọi việc từ giờ đều sẽ khó khăn hơn.
Iruka-sensei
Tất cả các em sẽ ở trong tổ ba người để hoàn thành nhiệm vụ dưới sự chỉ huy của một thầy giáo Jounin.
Naruto, Sakura, Ino: "Nhóm ba người?"
Yamanaka Ino
Mình ko biết ai sẽ ở cùng nhóm của Sasuke.
Haruno Sakura
Mình cũng ko biết.
Haruno Sakura
"Chết tiệt, tất cả ta đây là người sẽ cùng tốt với Sasuke rồi." *nội tâm*
Uchiha Sasuke
"Tổ ba người? Ko biết Miyano sẽ ở cùng nhóm của ai đó nhỉ?"
Hirata Ryuji
"Hình như Miyano chưa đến thì phải..."
Hirata Ryuji
"Ko biết cậu ấy tính làm gì thế?"
Iruka-sensei
Chúng tôi đã sắp xếp các tổ sao cho khả năng mỗi tổ là tương đương–
Hirata Ryuji
Thầy Iruka! Có vẻ như Miyano chưa đến ạ.
Otsuzuki Miyano
Xin lỗi vì đã trễ. *giọng lạnh*
Iruka-sensei
Giờ thầy sẽ thông báo các tổ.
Iruka-sensei
Tiếp theo, tổ mười một.
Iruka-sensei
Hirata Ryuji.
Iruka-sensei
Ayanokoji Yosuke.
Iruka-sensei
Và Otsuzuki Miyano.
Ayanokoji Yosuke
Chúng ta lại gặp nhau rồi!
Uchiha Sasuke
"Vậy mình không được cùng tổ với Miyano rồi..."
Iruka-sensei
Tiếp theo, tổ bảy.
Iruka-sensei
Namikaze Naruto.
Iruka-sensei
Haruno Sakura.
Haruno Sakura
"Mình với Naruto...!"
Iruka-sensei
Uchiha Sasuke.
Namikaze Naruto
"Mình cùng với Sasuke...?"
Namikaze Naruto
Tiếp theo, tổ tám.
Namikaze Naruto
Hyuga Hinata.
Iruka-sensei
Inuzuka Kiba.
Iruka-sensei
Aburame Shino.
Haruno Sakura
*cười nhếch mép, giơ tay lên bằng V*
Yamanaka Ino
Sao cậu lại cùng tổ với Sasuke chứ? 💢
Haruno Sakura
"Được rồi! Tình yêu đã chiến thắng!" *nội tâm*
Nara Shikamaru
Tại sao con gái lại luôn thích những người như cậu ta?
Yamanaka Ino
Cậu ko hiểu sao, Shikamaru?
Nara Shikamaru
Tôi đâu phải con gái.
Yamanaka Ino
Đó là lý do sao cậu không nổi tiếng.
Yamanaka Ino
Tôi cũng chẳng muốn cùng tổ với người như cậu đâu.
Iruka-sensei
Yamanaka Ino.
Iruka-sensei
Nara Shikamaru.
Nara Shikamaru
Có vẻ như tôi cùng tổ với cậu rồi.
Iruka-sensei
Và...Akimichi Choji.
Akimichi Choji
Nhoằm nhoằm nhoằm.
Yamanaka Ino
"Và cậu béo đó ư?"
Iruka-sensei
Đó là thành phần các tổ.
Iruka-sensei
Việc chia tổ này là do các thầy muốn cân bằng khả năng giữa các tổ.
Iruka-sensei
Thầy sẽ giới thiệu các giáo viên Jounin vào chiều nay.
Iruka-sensei
Khi đó cuộc họp sẽ được tiếp tục.
Ayanokoji Yosuke
Miyano-chan! Ăn trưa cùng mình đi, từ giờ chúng ta là người cùng tổ mà.
Ayanokoji Yosuke
Chúng ta cùng nhau ăn trưa nhé...
Hirata Ryuji
Yosuke, sao cậu không ngồi xuống đi?
Ayanokoji Yosuke
Nhưng tại sao chỉ giáo viên của tổ mười một là đến muộn?
Ayanokoji Yosuke
Tất cả các nhóm khác đã đi hết với giáo viên của họ rồi, và...
Hirata Ryuji
Cái đó cũng đâu có gì quan trọng.
Hirata Ryuji
Này cậu làm cái gì thế, Yosuke?
Ayanokoji Yosuke
He he he. *cười*
Ayanokoji Yosuke
Đây là hình phạt cho việc đến muộn.
Hirata Ryuji
Sẽ là lỗi của cậu nếu có rắc rối.
Hirata Ryuji
"Mình cũng thích mấy trò này lắm!"
Otsuzuki Miyano
Một Jounin sẽ ko mắc bẫy đơn giản như thế đâu.
Hirata Ryuji
Đúng đấy, Yosuke, cậu thật ngốc quá!
Ayanokoji Yosuke
Ha ha ha!!
Ayanokoji Yosuke
Bị mắc bẫy rồi! Bị mắc bẫy rồi!
Hirata Ryuji
Em xin lỗi, em đã cố gắng ngăn cậu ta. Nhưng Yosuke không nghe em...
Otsuzuki Miyano
"Thật sao? Đây có phải là một Jounin ko?"
Kanazaki Manabu
Biết nói thế nào nhỉ...Ẩn tượng đầu tiên của thầy về các em là...
Kanazaki Manabu
Thầy ghét các em.
Ngoài trên gần 1 nơi nào đó
Kanazaki Manabu
Để xem, sao các em không giới thiệu về bản thân trước?
Ayanokoji Yosuke
Giới thiệu sao? Bọn em biết nói cái gì đây?
Kanazaki Manabu
Thì cái em thích, ghét, ước mơ, sở thích.
Kanazaki Manabu
Những thứ giống như thế.
Ayanokoji Yosuke
Này, này. Sao thầy ko tự giới thiệu bản thân trước?
Hirata Ryuji
Thầy là Kanazaki Manabu.
Hirata Ryuji
Thầy không có ý định nói cho các em biết về cái thầy thích và không thích.
Kanazaki Manabu
Cũng như ước mơ...
Kanazaki Manabu
Thầy cũng có vài sở thích.
Hirata Ryuji
Vậy ra chúng ta biết đc mỗi cái tên.
Ayanokoji Yosuke
Đúng. "gật đầu*
Kanazaki Manabu
Giờ đến các em.
Kanazaki Manabu
Em trước đi.
Ayanokoji Yosuke
Em là Ayanokoji Yosuke.
Ayanokoji Yosuke
Em thích món mẹ nấu rất ngon.
Ayanokoji Yosuke
Nhưng em thích mì ở quán Ichiraku hơn.
Ayanokoji Yosuke
Em ghét nhất là dậy sớm.
Ayanokoji Yosuke
Sở thích của em là ăn và so sánh các món mẹ nấu.
Ayanokoji Yosuke
Và ước mơ của em là trở nên vĩ đại hơn Jounin!
Ayanokoji Yosuke
Em sẽ bảo vệ gia đình của em.
Kanazaki Manabu
"Hiểu rồi. Nó thật thú vị."
Kanazaki Manabu
Được rồi, người tiếp.
Hirata Ryuji
Em là Hirata Ryuji.
Hirata Ryuji
Em thích...à, không có gì...
Hirata Ryuji
Và sở thích của em là...à, ước mơ của em là...
Kanazaki Manabu
Và? Em ghét cái gì?
Hirata Ryuji
Nếu dám bắt nạt Miyano thì em ko tha thứ được họ!
Kanazaki Manabu
"Quả nhiên là họ hàng xa của Miyano."
Kanazaki Manabu
Người cuối cùng.
Otsuzuki Miyano
Tên em là Otsuzuki Miyano.
Otsuzuki Miyano
Có rất nhiều thứ em ghét, và em chẳng thích cái gì.
Otsuzuki Miyano
Em chẳng có ước mơ.
Otsuzuki Miyano
Em không hề quan tâm trở thành gì cả.
Ayanokoji Yosuke
"Mình hi vông cậu ta thoát bóng tối."
Hirata Ryuji
"Đừng lo có bọn này rồi."
Kanazaki Manabu
"Đúng như mình nghĩ..."
Kanazaki Manabu
Được rồi, mỗi người đều có cá tính riêng. Thầy rất thích.
Kanazaki Manabu
Chúng ta sẽ bắt đầu nhiệm vụ từ ngày mai.
Ayanokoji Yosuke
Nhiệm vụ như thế nào, thưa thầy?
Kanazaki Manabu
Trước tiên, chúng ta sẽ làm cái gì đó mà bốn chúng ta có thể làm được.
Ayanokoji Yosuke
Là cái gì, cái gì thế?
Kanazaki Manabu
Bài Tập sinh tồn.
Ayanokoji Yosuke
Bài Tập sinh tồn?
Hirata Ryuji
Tại sao chúng ta lại luyện tập khi mà nó là nhiệm vụ?
Hirata Ryuji
Chúng em đã luyện tập rất nhiều ở trường rồi.
Kanazaki Manabu
Đây không phải là bài tập thông thường.
Ayanokoji Yosuke
Vậy, vậy nó là bài tập gì vậy?
Hirata Ryuji
Có gì thú vị đâu thầy?
Kanazaki Manabu
À, nếu thầy nói cái này, chắc các em sẽ bất ngờ lắm.
Kanazaki Manabu
Trong số 27 người tốt nghiệp, chỉ có 9 người trở thành Genin thôi.
Kanazaki Manabu
18 người kia sẽ được trả về trường.
Kanazaki Manabu
Nói cách khác, bài luyện tập này sẽ là bài kiểm tra rất khó với tỷ lệ trượt là 66%.
Kanazaki Manabu
Thấy chưa? Các em đều bị bất ngờ!
Ayanokoji Yosuke
Không thể thế được! Em đã phải vượt qua rất nhiều rắc rồi...Vậy bài kiểm tra cuối kì là sao chứ?
Kanazaki Manabu
Cái đó à? Nó chỉ chọn ra những người có đủ trình độ để trở thành Genin thôi.
Kanazaki Manabu
Dù sao, thầy cũng sẽ quyết định xem các em đạt hay ko đạt vào ngày mai ở khu vực luyện tập.
Kanazaki Manabu
Mang theo trang bị ninja và tập họp lúc 5 giờ sáng.
Ayanokoji Yosuke
"Mình sẽ ko để bị trượt bởi những thứ này."
Ayanokoji Yosuke
"Mình sẽ khiến thầy công nhận khả năng của mình, chắc chắn rồi."
Hirata Ryuji
"Nếu mình trượt, mình sẽ bị tách khỏi nhóm Miyano."
Hirata Ryuji
"Đây là bài kiểm tra cho mình."
Kanazaki Manabu
Bây giờ, kết thúc cuộc họp.
Kanazaki Manabu
Phải rồi, nhớ đừng ăn sáng.
Kanazaki Manabu
Các em sẽ có thể bị nôn đấy.
Chap 2
Kanazaki Manabu
Các đồng chí, chào buổi sáng.
Ayanokoji Yosuke
Thầy đến muộn.
Hirata Ryuji
Thầy đến muộn.
Kanazaki Manabu
Có một con mèo đen đi qua đường của thầy nên...
Kanazaki Manabu
Ta bắt đầu thôi...
Kanazaki Manabu
Đồng hồ đã đc báo thức lúc 12 giờ trưa.
Kanazaki Manabu
*lấy ra hai chiếc chuông nhỏ*
Kanazaki Manabu
Chủ đề hôm nay là lấy một trong các cái chuông này.
Kanazaki Manabu
Ai ko lấy đc thì sẽ ko đc ăn trưa.
Kanazaki Manabu
Người đó sẽ bị trói vào kia và sẽ phải nhìn thấy ăn trưa trước mặt.
Miyano, Ryuji, Yosuke: "Thì ra đó là lý do vì sao thầy nói..."
Hirata Ryuji
Nhưng, sao lại chỉ có hai chiếc chuông?
Kanazaki Manabu
Vì chỉ có hai cái chuông, nên ít nhất sẽ có một người bị trói vào cột.
Kanazaki Manabu
Người đó cũng sẽ trượt vì đã ko hoàn thành nhiệm vụ.
Kanazaki Manabu
Đó sẽ là người phải quay lại trường.
Kanazaki Manabu
Có thể chỉ có một người, nhưng cũng có thể cả ba người.
Kanazaki Manabu
Các em có thể dùng phi tiêu.
Kanazaki Manabu
Các em sẽ ko lấy đc nó trừ phi các em có ý định giết thầy.
Hirata Ryuji
Nhưng thế thì rất nguy hiểm.
Ayanokoji Yosuke
Đúng đấy! Thầy còn ko tránh nổi cái khăn lau bảng mà.
Kanazaki Manabu
Trong xã hội, những người ko có khả năng thì hay than thở nhiều hơn.
Kanazaki Manabu
Cứ mặc kệ kẻ có số điểm thấp nhất đi.
Kanazaki Manabu
Chúng ta sẽ bắt đầu sau khi thầy nói: 'Sẵn sàng, bắt đầu'.
Ayanokoji Yosuke
*tấn công*
Kanazaki Manabu
Đừng có vội vã quá.
Kanazaki Manabu
Thầy vẫn chưa nói bắt đầu.
Hirata Ryuji
"Ko thể thế đc...Mình hoàn toàn ko nhìn thấy gì."
Otsuzuki Miyano
"Vậy ra đây là Jounin..."
Kanazaki Manabu
Nhưng có vẻ như các em đã có ý định giết thầy rồi.
Kanazaki Manabu
Thầy nghĩ thầy bắt đầu thích các em rồi đấy.
Kanazaki Manabu
Chuẩn bị bắt đầu.
Kanazaki Manabu
Sẵn sàng, bắt đầu.
Hirata Ryuji
"Yosuke...trông thật thảm hại."
Otsuzuki Miyano
"Đó là nhẫn thuật thế thân, đồ ngốc."
Otsuzuki Miyano
"Là nhẫn thuật mà ninja dùng vật thể hay con vật để thay thế vị trí với nó làm kẻ thù tưởng đã trúng đòn."
Otsuzuki Miyano
"Rồi sau đó sẽ tấn công vào điểm yếu của kẻ thù."
Otsuzuki Miyano
"Trường hợp này, Jounin đó bị Yosuke bắt đc, đã thay đổi vị trí với một phân thân của Yosuke."
Otsuzuki Miyano
"Điều này ko chỉ tạo cảm giác vừa bị trúng đòn..."
Otsuzuki Miyano
"...mà làm Yosuke tự xóa bỏ lợi thế của mình."
Ayanokoji Yosuke
Cái chuông!?
Ayanokoji Yosuke
Nếu rơi chuông thì chắc thầy đã phải chạy vội lắm.
Ayanokoji Yosuke
Cái gì thế này?
Otsuzuki Miyano
"Đó là cái bẫy..."
Ayanokoji Yosuke
Này, này...
Otsuzuki Miyano
"Jounin đó ko hề bộc lộ điểm yếu nào khi đấu với Yosuke."
Ayanokoji Yosuke
Cái chuông!
Kanazaki Manabu
Sử dụng nhẫn thuật sau khi đã suy nghĩ thật kĩ.
Kanazaki Manabu
Nếu ko sẽ tụ mất đi lợi thế của mình.
Kanazaki Manabu
Đừng mắc vào những cái bẫy rõ ràng như thế, ngốc.
Kanazaki Manabu
Ninja cần phải suy nghĩ hơn mức bình thường.
Ayanokoji Yosuke
Em biết rồi!
Kanazaki Manabu
Thầy đang nói với em bởi vì em ko biết, rõ chưa?
Kanazaki Manabu
Cách di chuyển của em chứa đầy những cử động thừa.
Otsuzuki Miyano
"Đây là cơ hội của mình!"
Otsuzuki Miyano
"Cuồi cùng thầy cũng ko đề phòng!"
Kanazaki Manabu
Em thật là...ô...?
Ayanokoji Yosuke
Thầy bị trúng đòn rồi!
Ayanokoji Yosuke
Miyano-chan quá tay rồi!
Otsuzuki Miyano
"Chết tiệt, lại là một thế thân nữa?"
Otsuzuki Miyano
"Chắc chắn thầy đã xác định đc vị trí của mình từ cái phi tiêu."
Otsuzuki Miyano
"Thầy cố ý ko đề phòng. Mình mắc bẫy rồi."
Otsuzuki Miyano
*quay đầu*
Otsuzuki Miyano
"Đó là tiếng của Ryuji."
Kanazaki Manabu
Phương thức chiến đấu thứ hai của ninja, Genjutsu.
Kanazaki Manabu
Ryuji bị mắc bẫy quá dễ dàng.
Otsuzuki Miyano
"Genjutsu? Là nhẫn thuật để tạo ảo giác và điều khiển trí óc à."
Otsuzuki Miyano
"Ko lạ khi cậu ta thất bại bởi nó."
Otsuzuki Miyano
Nhưng tôi thì khác với bọn họ.
Kanazaki Manabu
Sao cô ko nói cái đó sau khi cô đã lấy đc cái chuông?
Otsuzuki Miyano
*quay người lại*
Kanazaki Manabu
Các chiêu thức thông thường thì ko có tác dụng đâu.
Otsuzuki Miyano
*tấn công*
Kanazaki Manabu
*ngăn lại*
Kanazaki Manabu
*cầm lấy chân Miyano*
Otsuzuki Miyano
*tấn công*
Kanazaki Manabu
*ngăn lại*
Otsuzuki Miyano
*tấn công*
Kanazaki Manabu
*ngăn lại*
Otsuzuki Miyano
*chạm vào 1 cái chuông*
Kanazaki Manabu
"Ghê gớm thật. Mình ko có thời gian để đọc Thiên Đường Tình Yêu nữa."
Kanazaki Manabu
Phải công nhận là cô khác với hai đứa kia.
Otsuzuki Miyano
Ikazuchi: Sanren.
Kanazaki Manabu
"Hả? Nhẫn thuật đó ko phải thú Genin có thể làm đc..."
Kanazaki Manabu
"Nó đáng lẽ ko có đủ Chakra."
Otsuzuki Miyano
"Biến mất rồi!"
Otsuzuki Miyano
"Ở sau mình ư? Ko, trên?"
Otsuzuki Miyano
" Đang ở đâu đây?"
Kanazaki Manabu
Ở dưới em.
Kanazaki Manabu
Doton Shinjuuzanshu no Jutsu.
Kanazaki Manabu
Đây là phương thức chiến đấu số ba của ninja, Ninjutsu.
Kanazaki Manabu
Thế nào hả? Ko cử động đc, đúng ko?
Kanazaki Manabu
Có vẻ như tài năng của em đúng là khác thường.
Kanazaki Manabu
Người ta nói rằng một cái cọc trên mặt đất thì vẫn trên mặt đất mà thôi.
Otsuzuki Miyano
Chết tiệt!
Otsuzuki Miyano
"Chết tiệt, chúng ta khác nhau như vậy sao...?"
Hirata Ryuji
Giờ thì chỉ còn lại cái đầu!
Otsuzuki Miyano
Cậu ta bị sao vậy?
Hirata Ryuji
*từ từ mở mắt ra*
Otsuzuki Miyano
Vẫn còn chút thời gian. Tôi đi đây.
Hirata Ryuji
Miyano, cậu vẫn cố đi lấy cái chuông à?
Otsuzuki Miyano
Tôi đã chạm đc vào nó rồi. Lần tới nhất định sẽ lấy đc.
Hirata Ryuji
Thật sao? Cậu thật là giỏi, Miyano.
Hirata Ryuji
"Chết tiệt! Mình ko thể lấy cái chuông từ thầy đc!"
Hirata Ryuji
"Cứ thế này, mình sẽ bị tách nhóm với Miyano mất!"
Hirata Ryuji
À...Giờ chúng ta chỉ còn lại chút thời gian, sao chúng ta ko dừng lại và cố gắng hơn vào lần tới?
Otsuzuki Miyano
Việc của tôi, kệ tôi!
Otsuzuki Miyano
Tôi ko có thời gian để lưỡng lự ở đây.
Otsuzuki Miyano
Chết tiệt, phí thời giờ vào việc nói chuyện quá.
Ayanokoji Yosuke
*bị trói trên cột*
Kanazaki Manabu
Bụng các em đang reo, phải ko?
Kanazaki Manabu
Nhân tiện, về kết quả của bài tập...
Kanazaki Manabu
Ko một ai trong các em phải về trường đào tạo nữa.
Hirata Ryuji
Gì? Nhưng em toàn làm hỏng thôi. Thế cũng đc sao?
Hirata Ryuji
"Mình đã chiến thắng!"
Ayanokoji Yosuke
Có nghĩa là chúng em...?
Kanazaki Manabu
Đúng, cả ba em...
Kanazaki Manabu
Nên từ bỏ làm ninja đi!
Ayanokoji Yosuke
Từ bỏ việc thành ninja? Ý thầy là gì?
Ayanokoji Yosuke
Chúng em có thể ko lấy đc cái chuông, nhưng sao thầy lại nói chúng em nên từ bỏ?
Kanazaki Manabu
Là bởi vì các em vẫn còn là trẻ con, ko xứng để trở thành ninja.
Otsuzuki Miyano
*tấn công*
Kanazaki Manabu
Thấy chưa? Các em vẫn là trẻ con.
Hirata Ryuji
Ko đc dẫm lên Miyano.💢
Kanazaki Manabu
Các em nghĩ rằng để trở thành ninja là dễ dàng sao?
Kanazaki Manabu
Sao các em ko nghĩ tại sao lại luyện tập theo nhóm?
Hirata Ryuji
Ý thầy là sao?
Kanazaki Manabu
Nói cách khác, ba đứa các em ko hiểu đc đáp án của bài kiểm tra này.
Kanazaki Manabu
Đúng vậy. Đáp án quyết định việc các em đạt hay trượt.
Hirata Ryuji
Chúng em muốn biết nó là cái gì...
Kanazaki Manabu
Trời, em vẫn trống rỗng à? Em ko hiểu vì sao các em lại ở trong một tổ à?
Ayanokoji Yosuke
Vậy tại sao ba người ở trong một tổ?💢
Kanazaki Manabu
Phối hợp đồng đội.
Hirata Ryuji
Ý thầy là kết hợp với người khác?
Kanazaki Manabu
Đúng rồi. Nhưng có nhận ra thì cũng đã muộn rồi.
Kanazaki Manabu
Nếu tất cả các em tấn công cùng lúc thì có thể các em đã có cái chuông rồi.
Kanazaki Manabu
Nhưng thật tệ quá.
Hirata Ryuji
Tại sao chúng em phải kết hợp khi mà chỉ có hai cái chuông?
Hirata Ryuji
Nếu cả ba người cùng cố gắng để có nó, thì một người vẫn trượt mà.
Hirata Ryuji
Sự xung đột sẽ làm rạng nứt thay vì đoàn kết nhóm.
Kanazaki Manabu
Tất nhiên. Bài kiểm tra này đặt ba em chống lại nhau.
Kanazaki Manabu
Trường hợp này, ta sẽ chọn ra đc người ưu tiên cho đồng đội hơn bản thân.
Kanazaki Manabu
Ý định là thế, nhưng các em thật đáng chán.
Kanazaki Manabu
Với nhóm thì nhiệm vụ đã hoàn thành.
Kanazaki Manabu
Đúng là ninja cần tự tăng cường khả năng cá nhân nhưng phối hợp đồng đội vẫn quan trọng hơn.
Kanazaki Manabu
Hành động cá nhân phá vỡ tính phối hợp sẽ gây nguy hiểm cũng có thể là mất mạng đồng đội.
Kanazaki Manabu
Ryuji! Giết Yosuke, hoặc Miyano sẽ chết!
Kanazaki Manabu
Đó là cái sẽ xảy ra.
Kanazaki Manabu
Sau khi đồng đội bị bắt làm con tin, em sẽ phải ra quyết định khó khăn, và sẽ có hi sinh.
Kanazaki Manabu
Trong các nhiệm vụ, các em đều đặt tính mạng vào đó.
Kanazaki Manabu
Phiến đá kia...Tất cả những người có tên trên đó.
Kanazaki Manabu
Tất cả những cái tên trên đó đều đc tán dương như những người anh hùng của làng.
Ayanokoji Yosuke
Em thích thế! Em thích thế!
Ayanokoji Yosuke
Em quyết định sẽ phải đc khắc tên lên tấm đá đó!
Ayanokoji Yosuke
Anh hùng! Anh hùng! Em sẽ ko phí hoài cuộc sống này!
Kanazaki Manabu
Nhưng họ ko phải là những anh hùng bình thường đâu.
Ayanokoji Yosuke
Vậy họ là dạng anh hùng gì?
Ayanokoji Yosuke
Nói đi, cho em biết đi.
Kanazaki Manabu
Đó là những người H.S.
Hirata Ryuji
Là những người hi sinh khi làm nhiệm vụ.
Kanazaki Manabu
Đây là một đài tưởng niệm. Tên bạn thầy cũng có ở đây.
Kanazaki Manabu
Thầy sẽ cho các em một cơ hội nữa.
Kanazaki Manabu
Dù vậy, trận chiến giành các chuông sẽ quyết liệt hơn hồi sáng.
Kanazaki Manabu
Ăn bữa trưa nếu các em muốn tiếp tục.
Kanazaki Manabu
Nhưng ko đc cho Yosuke ăn.
Kanazaki Manabu
Đây là hình phạt cho việc phá luật và định ăn trưa lúc nãy.
Kanazaki Manabu
Nếu ai cho nó ăn, người đó sẽ trượt ngay lập tức.
Kanazaki Manabu
Ở đây ta là luật. Rõ chưa?
Ayanokoji Yosuke
Tớ ko ăn cũng chẳng sao!
Hirata Ryuji
Này, Miyano! Thầy đã nói là...
Otsuzuki Miyano
Đừng lo, tôi ko thấy thầy ở gần đây nữa.
Otsuzuki Miyano
Ba người chúng ta sẽ lấy cái chuông cùng nhau.
Otsuzuki Miyano
Nếu cậu ta ko đc ăn thì chỉ thêm rắc rồi thôi.
Ayanokoji Yosuke
"Ryuji..."
Ayanokoji Yosuke
Cảm ơn...
Hirata Ryuji
Ko cần cảm ơn đâu, cứ ăn đi, nhanh lên.
Kanazaki Manabu
Ba đứa kia!
Ayanokoji Yosuke
Aaaaaa...!!
Kanazaki Manabu
Ba đứa đã phá luật. Chuẩn bị tinh thần chịu phạt chưa?
Kanazaki Manabu
Có gì muốn nói ko?
Ayanokoji Yosuke
Nhưng...Nhưng...Nhưng...
Ayanokoji Yosuke
Thầy nói là...!
Ayanokoji Yosuke
Đó là lý do vì sao hai người kia...
Otsuzuki Miyano
Chúng em là tổ ba người, phải ko?
Hirata Ryuji
Đúng! Chúng em là tổ ba người!
Ayanokoji Yosuke
Phải! Phải! Phải!
Ayanokoji Yosuke
Đúng rồi!
Kanazaki Manabu
Là tổ ba người à?
Kanazaki Manabu
Các em đỗ rồi.
Kanazaki Manabu
Ba em là những người đầu tiên đấy.
Kanazaki Manabu
Những đứa trước đây toàn là đầu đất chỉ biết làm theo những thứ thầy nói.
Kanazaki Manabu
"Ninja cần phải suy nghĩ hơn mức bình thường".
Kanazaki Manabu
Ở thế giới ninja, kẻ phá bỏ luật lệ là cặn bã.
Kanazaki Manabu
Nhưng kẻ ko quan tâm tới bạn bè thì còn cặn bã hơn.
Ayanokoji Yosuke
Thầy...Thầy thật là tốt.
Kanazaki Manabu
Buổi tập kết thúc.
Kanazaki Manabu
Mọi người đỗ hết!
Kanazaki Manabu
Tổ mười một sẽ bắt đầu làm nhiệm vụ vào ngày mai!
Ayanokoji Yosuke
Mình làm được rồi! Mình là ninja, ninja, ninja!
Kanazaki Manabu
Về nhà thôi.
Ayanokoji Yosuke
Biết là sẽ kết thúc như thế này mà!
Ayanokoji Yosuke
Cởi trói cho tớ mau!
Chap 3
Đệ Tam Hiruzen
Thế cho nên, cô sẽ thi hành nhiệm bảo vệ yếu nhân.
Otsuzuki Miyano
Cứ tin tưởng vào tôi.
Otsuzuki Miyano
Thế, tôi sẽ phải bảo vệ ai nào?
Đệ Tam Hiruzen
Ồ, ta quên chưa giới thiệu cho cháu.
Đệ Tam Hiruzen
Đây là Công nương Naho.
Otsuzuki Miyano
Vậy là phải bảo vệ...
Đệ Tam Hiruzen
Tiểu công nương đấy.
Uchiha Sasuke
Thưa Đệ Tam. Cháu xin lỗi vì đến muộn.
Đệ Tam Hiruzen
Không sau đâu mà.
Uchiha Sasuke
Ngài kêu cháu tới đây có việc gì ạ?
Đệ Tam Hiruzen
Được rồi, Sasuke, Miyano!
Đệ Tam Hiruzen
Công nương Naho phải đến được làng Shizume ngay ngày hôm nay để giám sát công việc ở đó.
Đệ Tam Hiruzen
Hãy cẩn thận.
Đệ Tam Hiruzen
Giờ thì đưa Công nương lên đường ngay.
Đệ Tam Hiruzen
"Cô bé này...thật giống hệt năm đó Miyako-sama rất trẻ."
Uchiha Sasuke
Dù sao cũng là một nhiệm vụ.
Uchiha Sasuke
Bọn anh sẽ đảm bảo cho em đến nơi an toàn.
Nhân vật phụ
Naho: À em quên chưa hỏi tên của anh chị.
Uchiha Sasuke
Anh là Uchiha Sasuke.
Otsuzuki Miyano
Otsuzuki Miyano.
Nhân vật phụ
Naho: Rất hân hạnh được gặp anh chị. Cứ gọi em Naho-chan là đc rồi.
Uchiha Sasuke
Chúng ta sắp đến làng Shizume chưa?
Otsuzuki Miyano
Có lẽ qua khỏi khu rừng này là tới thôi.
Uchiha Sasuke
Sắp tới rồi.
Uchiha Sasuke
Nhìn con bé ngủ, trông cũng dễ thương đấy chứ.
Uchiha Sasuke
Các người là ai?
Uchiha Sasuke
Naho, em có thể đứng xuống một lúc ko?
Nhân vật phụ
Naho: Chuyện gì vậy anh? *dụi mắt*
Nhân vật phụ
Sadai: Tránh ra! Ko liên quan tới các ngươi.
Nhân vật phụ
Sadai: Mục tiêu đã đc xác định.
Nhân vật phụ
Giao con bé đó cho ta.
Uchiha Sasuke
Ngươi tưởng mình đang nói chuyện với ai hả?!
Uchiha Sasuke
Miyano, coi chừng Naho giúp tớ!
Nhân vật phụ
Sadai: Oh? Thì ra ngươi chính là Cửu Vĩ Kyuubi.
Otsuzuki Miyano
Cửu Vĩ? *nhíu mày*
Nhân vật phụ
Ngươi thuộc gia tộc Otsuzuki à?
Nhân vật phụ
Ngươi cũng biết mười hai năm trước cơ à?
Nhân vật phụ
Sadai: Ta sẽ nói cho ngươi biết sự thật.
Nhân vật phụ
Sadai: 12 năm về trước, ngươi có biết về con cáo bị phong ấn bởi Hokage Đệ Tứ ko?
Otsuzuki Miyano
Thì sao? *siết tay*
Nhân vật phụ
Sadai: Nói cách khác, ngươi chính là con cáo chín đuôi đã phá hủy làng Lá và bị phong ấn bởi Hokage Đệ Tứ.
Nhân vật phụ
Sadai: Oh, bị ta nói trúng tim đen rồi à?
Nhân vật phụ
Có lẽ là do...
Otsuzuki Miyano
*tấn công*
Nhân vật phụ
Sadai:...ngươi đúng là quái vật!
Uchiha Sasuke
Này Miyano, đánh như vậy là đủ rồi.
Otsuzuki Miyano
Cậu là cái quái gì mà ra lệnh cho tôi!
Otsuzuki Miyano
Đừng có xen vào chuyện của tôi.
Nhân vật phụ
Naho: Miyano, sợ quá!
Nhân vật phụ
Sadai: Tha cho tôi!
Uchiha Sasuke
Cậu dừng lại đc rồi.
Uchiha Sasuke
Cậu làm Naho sợ rồi đấy.
Otsuzuki Miyano
Tôi về làng trước.
Nhân vật phụ
Naho: Miyano...
Uchiha Sasuke
Xin lỗi nhé.
Uchiha Sasuke
Lúc này, cô ấy đang có chuyện nên ko đc vui.
Uchiha Sasuke
Nhưng cô ấy thực sự rất tốt đấy.
Uchiha Sasuke
Em bỏ qua cho cô ấy nhé?
Nhân vật phụ
Naho: *gật đầu*
Uchiha Sasuke
Khi nào cô ấy bình tĩnh lại, anh sẽ đưa cô ấy đến gặp em.
Otsuzuki Miyano
Đúng như tôi đoán.
Otsuzuki Miyano
Sao lại đi theo tôi?
Konohamaru
Chúng em đều là hâm mộ của chị.
Otsuzuki Miyano
Vậy nhóc muốn gì?
Moegi
Đại tỷ, chị rảnh bây giờ chứ?
Otsuzuki Miyano
Không. Tôi định đi luyện tập.
Konohamaru
Vậy thì cho chúng em đi với!
Otsuzuki Miyano
"Nếu để bọn nhóc này đi, mình sẽ chắc bị vướng chân thôi."
Hirata Ryuji
Chào buổi sáng, Miyano.
Hirata Ryuji
"Ơ kìa...Chúng là ai vậy...?"
Hirata Ryuji
"Không lẽ cô ấy bị bọn nhóc này bắt nạt hay sao..."
Konohamaru
Này, chị đó là ai vậy?
Konohamaru
Anh ấy là...đúng ko?
Otsuzuki Miyano
Ý nhóc ko phải thế.
Hirata Ryuji
Bọn anh chỉ là họ hàng xa thôi.
Otsuzuki Miyano
Tốt nhất thì các nhóc đừng có mà làm phiền tôi nữa.
Otsuzuki Miyano
Đi chỗ khác mà chơi đi.
Konohamaru
Chị lạnh lùng quá.
Kankuro
Làm ta đau đấy, nhóc.
Temari
Thôi đi. Kẻo lại bị mắng bây giờ.
Hirata Ryuji
"Những người này là ai?"
Otsuzuki Miyano
Này. Thả nó ra ngay.
Kankuro
"Mấy đứa này là Genin của làng Lá."
Kankuro
Nhưng ta muốn chơi một chút trước khi mấy tên ồn ào đó tới.
Kankuro
Có cố gắng đấy, nhóc.
Otsuzuki Miyano
*tấn công*
Otsuzuki Miyano
Ngươi nghĩ ngươi đang làm gì ở làng người khác thế hả?
Konohamaru
Miyano, chị trông ngầu quá.
Kankuro
Ta ghét những đứa như ngươi, cứ nghĩ là thông minh lắm.
Temari
Này! Cậu định dùng Karasu à?
Gaara
Đúng là điều hổ thẹn cho làng chúng ta đấy.
Otsuzuki Miyano
"Tên này?"
Otsuzuki Miyano
"Di chuyển êm như thầy Manabu vậy."
Gaara
*liếc nhìn qua Miyano*
Gaara
Ngươi đang làm xấu mặt làng của chúng ta đấy.
Gaara
Vì lí do gì mà chúng ta phải đi một chặng đường dài để đến Konoha hả?
Kankuro
Nghe anh đã, Gaara!
Kankuro
Những đứa trẻ này gây sự trước.
Gaara
...hoặc ta sẽ giết ngươi.
Kankuro
Anh thật sự xin lỗi.
Gaara
Xin lỗi những người này đi.
Otsuzuki Miyano
"Đôi mắt của cậu ta chẳng thân thiện tí nào."
Gaara
"Ả ném hòn đá vào tay Kankuro một cách dễ dàng."
Gaara
Chúng ta ko có việc gì để loanh quanh ở đây cả.
Hirata Ryuji
Trong băng đầu thì có vẻ như các ngươi đến từ làng Cát, có phải thế ko?
Hirata Ryuji
Hỏa Quốc và Phong Quốc là một liên minh...
Hirata Ryuji
...tuy nhiên Ninja nước này ko thể tự do đi lại ở nước kia khi chưa đc phép.
Hirata Ryuji
Mục đích của các ngươi là gì?
Temari
Dù với mục đích gì thì ta cũng sẽ...
Temari
"Thứ ngươi cần tìm thì gần hơn ngươi nghĩ".
Temari
Ngươi ko biết gì à?
Temari
Đây là giấy thông hành của ta.
Temari
Đúng như ngươi đoán, chúng ta là những Genin từ làng Cát của Phong Quốc...
Temari
...chúng tôi đến đây để tham dự cuộc thi tuyển Chunin.
Hirata Ryuji
Thi tuyển Chunin à?
Otsuzuki Miyano
Này, đợi đã!
Otsuzuki Miyano
Tên của ngươi là gì?
Gaara
Ta thấy ngươi cũng thú vị đấy.
Otsuzuki Miyano
Otsuzuki Miyano. *cười*
Otsuzuki Miyano
"Mọi việc bắt đầu trở nên thú vị rồi đây."
Hirata Ryuji
Tại sao người đó luôn làm chúng ta phải chờ đợi trong khi đó cũng là người triệu tập chúng ta.
Ayanokoji Yosuke
Đúng đúng.
Otsuzuki Miyano
"Tại sao họ lại ở trạng thái hăng hái đó trong buổi sáng nhỉ?"
Kanazaki Manabu
Xin chào mọi người!
Kanazaki Manabu
Hôm nay thầy đi lạc trên đường đến đây...
Kanazaki Manabu
Để thầy giải thích.
Kanazaki Manabu
Thầy đã đề cử các em vào kì thi tuyển Chunin, vì vậy...
Kanazaki Manabu
Đây, cầm lấy đơn xin thi tuyển...
Hirata Ryuji
Cuộc thi tuyển Chunin?
Kanazaki Manabu
Dù thế nào thì...các yêu cầu này ko phải là bắt buộc các em phải tham gia...
Kanazaki Manabu
Em có quyền quyết định tham gia hay ko.
Kanazaki Manabu
Chỉ những ai muốn tham gia mới đc kí vào dớn đăng ký...
Kanazaki Manabu
Ba ngày nữa đến phòng 301 của học viện vào lúc 1h chiều.
Ayanokoji Yosuke
Thi tuyển Chunin...
Ayanokoji Yosuke
Có rất nhiều đối thủ mạnh.
Ayanokoji Yosuke
"Được rồi!"
Ayanokoji Yosuke
"Ta sẽ ko chịu thua ai cả!"
Ayanokoji Yosuke
"Nếu mình thắng, mình chắc chắn sẽ trở thành Jounin."
Otsuzuki Miyano
"Mình có thể sẽ phải đấu với hắn."
Hirata Ryuji
"Mình ko muốn..."
Hirata Ryuji
"...Mình ko để Miyano tham gia..."
Hirata Ryuji
"...Lỡ như Miyano sẽ bị thương..."
Ayanokoji Yosuke
Chà chà...
Hirata Ryuji
Gì thế này...?
Hirata Ryuji
Nhiều người quá.
Hirata Ryuji
Họ đều là thí sinh của cuộc thi à?
Hirata Ryuji
"Trông họ thật mạnh mẽ."
Uchiha Sasuke
Miyano! Chúng ta lại gặp nhau rồi!
Uchiha Sasuke
Tớ biết cậu được nhận đơn thi tuyển đấy!
Hirata Ryuji
Cậu biết cậu ta à?
Otsuzuki Miyano
Lần trước bọn tớ có nhiệm vụ...
Namikaze Naruto
Có phải cô ấy là?
Uchiha Sasuke
Đúng. Là Miyano mà lần trước tớ có nhắc đến cô ấy.
Nara Shikamaru
Các cậu cũng đi tham gia kì thi hả?
Ayanokoji Yosuke
Oh! Đó là bộ ba ngu ngốc!
Nara Shikamaru
Ai cho cậu gọi nhóm tôi như thế!
Nara Shikamaru
Thật là bất lịch sự.
Yamanaka Ino
"Cô ấy thật xinh quá."
Inuzuka Kiba
Chà! Cuối cùng cũng tìm đc các cậu!
Inuzuka Kiba
Mọi người đều đã ở đây cả rồi nhỉ.
Nara Shikamaru
Các cậu cũng vượt qua đc à.
Inuzuka Kiba
...cả mười hai Genin chúng ta đều tham gia kì thi tuyển Chunin này.
Inuzuka Kiba
Liệu chúng ta có thể đi tới đâu...
Hirata Ryuji
Cậu tự tin quá nhỉ Kiba.
Inuzuka Kiba
Chúng tôi đã luyện tập rất chăm chỉ.
Inuzuka Kiba
Chúng tôi sẽ ko thua đâu.
Ayanokoji Yosuke
Im đi. Tớ sẽ ko thua cậu đâu.
Kabuto
Các cậu nên giữ im lặng mới phải chứ.
Kabuto
Các cậu đều là các học viện mới tốt nghiệp Học viện phải ko?
Kabuto
Tất cả các cậu đều làm những việc ngu ngốc...
Kabuto
...với bộ mặt trẻ con.
Kabuto
Đây ko phải là một cuộc dạo chơi đâu.
Yamanaka Ino
Anh là ai mà lại nói thế?
Kabuto
Tôi là Yakushi Kabuto.
Kabuto
Các cậu nhìn xung quanh mà xem...
Kabuto
Những người đó đến từ làng Mưa. Họ ko thân thiện tí nào đâu.
Kabuto
Ai cũng căng thẳng vào lúc kì thi sắp diễn ra.
Kabuto
Tôi cảnh báo để mấy cậu biết mà đừng trêu chọc họ.
Kabuto
Xem ra tôi chẳng giúp đc gì khi các cậu chỉ là tập sự, và chẳng biết gì cả.
Kabuto
Các cậu làm tôi nhớ lại mình lúc trước.
Hirata Ryuji
Anh là Kabuto?
Hirata Ryuji
Đây là lần thứ hai anh dự thi.
Kabuto
Kì thi này diễn ra mỗi năm 2 lần, đây là năm thứ 4 của tôi.
Hirata Ryuji
Nói vậy nghĩa là anh biết nhiều điều về kì thi phải ko.
Ayanokoji Yosuke
Chắc là anh giỏi lắm.
Nara Shikamaru
Nhưng anh ta đã ko vượt qua kì thi.
Kabuto
Đáng tiếc, đó lại là sự thật.
Nara Shikamaru
Kì thi tuyển Chunin khó vậy sao?
Nara Shikamaru
Thật là phiền phức.
Kabuto
Tôi có thể cung cấp cho các cậu thông tin...
Kabuto
...từ các tấm thẻ thông tin Ninja thí sinh này.
Hirata Ryuji
Thẻ thông tin Ninja thí sinh?
Kabuto
Nói cách khác dễ hiểu, đây là các tấm thẻ sử dụng Chakra của tôi để thu thập thông tin.
Kabuto
Tôi đã thu thập thông tin từ 4 năm nay trong tất cả các kì thi.
Kabuto
Tổng cộng đã đc hơn 200 trang.
Kabuto
Trông có vẻ ko có gì, nhưng để lấy thông tin từ nó...
Yamanaka Ino
Anh làm như thế nào?
Kabuto
...cần phải dùng đến Chakra của tôi.
Ayanokoji Yosuke
Woa, thông tin gì thế?
Kabuto
Đây là tổng số các thí sinh tham gia...
Kabuto
...và số lượng Ninja mà mỗi làng tham dự.
Kabuto
Vậy vì sao phải làm bài thi Chunin cùng nhau?
Kabuto
Đầu tiên, nó để thắc chặn tình bằng hữu giữa các quốc gia.
Kabuto
Tiếp theo, nó để nâng cao đẳng cấp của Ninja. Đó là những gì họ nói.
Otsuzuki Miyano
Đó là những gì họ nói sao?
Kabuto
Đúng, mục đích thật sự của kì thi tuyển Ninja là để xác định đẳng cấp của Ninja của nước láng giềng...
Kabuto
...và cố gắng cân bằng lực lượng.
Ayanokoji Yosuke
Cân bằng? Lực lượng?
Nara Shikamaru
Tại sao họ phải làm nhiều việc phiền phức vậy?
Kabuto
Nếu họ ko làm vậy, quốc gia yếu hơn sẽ bị xâm lược và bị chi phổi bởi quốc gia mạnh hơn.
Kabuto
Vì vậy họ cần phải kiểm tra và ngăn cản sức mạnh của nước khác.
Kabuto
Đó là suy đoán của tôi.
Otsuzuki Miyano
Mấy tấm thẻ này có chứa cả thông tin cá nhân chứ?
Kabuto
Có đấy. Cô có hứng với ai à?
Kabuto
Dữ liệu có thể ko đầy đủ nhưng ta đã thu thập và giữ gìn khá tốt.
Kabuto
Bao gồm thông tin của cả 12 cô cậu nữa đấy.
Kabuto
Hãy cho tôi biết bất cứ thông tin gì về người cô muốn tìm.
Kabuto
Tôi sẽ tìm ra cho cô.
Otsuzuki Miyano
Gaara của Sa mạc.
Kabuto
Hay lắm! Cô biết tên của người khác...
Otsuzuki Miyano
Cho em xem nào.
Kabuto
Nhiệm vụ đã hoàn thành: 8 nhiệm vụ cấp C. 1 nhiệm vụ cấp B.
Kabuto
Thật là một Genin đáng kinh ngạc. Có thể hoàn thành một nhiệm vụ cấp B.
Kabuto
Tôi ko có thông tin gì thêm vì cậu ta là người ngoại quốc và chỉ mới tham gia lần đầu tiên.
Kabuto
Có vẻ như cậu ta hoàn thành mọi nhiệm vụ mà ko bị thương tổn tí nào cả.
Nara Shikamaru
Cậu ta thực hiện nhiệm vụ cấp B khi còn là Genin mà ko bị gì ư?
Ayanokoji Yosuke
Cậu ta là ai nhỉ?
Kabuto
Làng Lá, làng Cát, làng Mưa, làng Cánh đồng, làng Thác và làng Âm thanh...
Kabuto
Năm nay có rất nhiều Genin tài năng từ các làng đến tham gia cuộc thi.
Kabuto
Làng Âm thanh mới đc thành lập từ vài năm nay...
Kabuto
...nên tôi ko có thông tin về họ, tuy nhiên...
Kabuto
...tất cả họ đều đến từ những làng mạnh.
Hyuga Hinata
Mình bắt đầu thấy lo lắng rồi...
Yamanaka Ino
Quá trễ để nói thế rồi!
Haruno Sakura
Nói cách khác, tất cả các thí sinh ở đây là...
Kabuto
...Ko chỉ có Gaara.
Kabuto
Họ đều là những Genin giỏi nhất đc chọn lọc từ các làng.
Kabuto
Ko hề đơn giản đâu.
Otsuzuki Miyano
Otsuzuki Miyano.
Kabuto
Otsuzuki Miyano? Thì ra là cô ta. *cười nhếch mép*
Nhân vật phụ
Ibiki: Xin lỗi vì đã làm mọi người đợi.
Nhân vật phụ
Tôi là giám khảo vòng một cuộc thi tuyển Chunin...
Nhân vật phụ
...Morino Ibiki.
Nhân vật phụ
Bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu bài thi đầu tiên của kì thi tuyển Chunin.
Nhân vật phụ
Chuẩn bị giấy dự thi, lấy một trong các mảnh giấy này...
Nhân vật phụ
...và về chỗ ngồi có ghi số đó.
Nhân vật phụ
Sau đó ta sẽ phát đề thi cho cuộc thi viết.
Ayanokoji Yosuke
Đề thi...?
Ayanokoji Yosuke
"Một bài thi viết...?"
Download MangaToon APP on App Store and Google Play