Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Light Of Land

Lời nói đầu

Tôi nghe tiếng ai đó gõ cửa
Nữ hầu gái: Dậy thôi cô chủ, hôm nay là lễ trưởng thành của gia tộc Verner đấy.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Chủng bị bữa sáng và đồng phục cho tôi. Tôi sẽ xuống nhanh thôi.
Tôi vực dậy, còn ngái ngủ. Tôi phải nhanh chóng vệ sinh cá nhân. Hôm nay là lễ trưởng thành, còn là lễ khai giảng.
Hầu gái: Cô chủ phải tươm tất nhé, tôi chúc cô chủ may mắn. Đừng để ông bà chủ tức giận.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Tôi sẽ làm gì.
Hầu gái: Mẹ tôi đã từng làm ở đây, bà có kể lại cho tôi về nghi thức khóa cửa và mở cửa.
Hầu gái: lễ trưởng thành được diễn ra vào nghi thức mở cửa.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Cụ thể?
Hầu gái: Nghi thức trưởng thành và lễ trưởng thành hoàn toàn khác nhau. Nghi thức trưởng thành có nghi thức đóng cửa và mở cửa.
Hầu gái: Nghi thức đóng cửa là nghi thức mà phu nhân nhốt cô chủ trong nhà khoảng 1 tuần đó.
Hầu gái: còn nghi thức mở cửa là nghi thức mà phu nhân đích thần mở cửa cho cô chủ ra khỏi nhà. Như khi cô chủ bước ra là đánh dấu sự trưởng thành.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Trưởng thành? Tôi chỉ mới học lớp 6 thôi không phải sao?
Hầu gái: Có lẽ là phu nhân muốn cô chủ trưởng thành hơn những người khác...
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Cảm ơn, tôi đã hiểu.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Hãy dẫn tôi đến chỗ phu nhân.
NovelToon
Phu nhân Verner
Phu nhân Verner
Mia Verner, con đã trưởng thành sau thời gian suy tư trong căn phòng ấy.
Phu nhân Verner
Phu nhân Verner
Con có gì.... để phô bày sự trưởng thành đó không?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Thưa phu nhân Verner đáng kính và cũng là mẫu thân của tôi, Mia Verner, niềm kiêu hãnh của gia tộc Verner xin tuyên bố:
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Tôi sẽ là người bảo hộ cho gia tộc Verner, và sự trưởng thành của tôi là một bước đi thành công của gia tộc.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Tôi sẽ cố gắng... trở thành người anh hùng của dòng họ này!!!!
Phu nhân Verner
Phu nhân Verner
Tốt lắm Mia.
Phu nhân Verner
Phu nhân Verner
Ta rất vui vì con đã trưởng thành.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Nhìn mặt bà vui quá}
Phu nhân Verner
Phu nhân Verner
Giờ hãy trở thành ngọn gió lớn, kiêu hãnh phô bày trước mặt mọi người đi nào.
Phu nhân Verner
Phu nhân Verner
Chúc con may mắn ở học viên Royal I
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Cái mặt bà đâu có cái chữ hi vọng tui sẽ gặp điều tốt đẹp đâu, hoặc nếu có là của gia tộc bà chứ đâu có phần của tui?}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Chúc mẫu thân của ta luôn là ngon gió lớn nâng đỡ cả gia tộc này.
Hầu gái: đi nào ngọn gió nhỏ, hãy chứng minh cơn gió của cô chủ không hề nhỏ bé nhé.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Mấy người cho tôi vào hội học sinh làm gì thế? Thật vô nghĩa}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
*Nhìn ra ngoài cửa sổ*
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Có khi nào người ta cũng bắt bọn chim kia làm lễ trưởng thành không?}
Tài xế: tới nơi rồi thưa cô chủ.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Vất vả rồi.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Hửm?
NovelToon
Kenies Aquila
Kenies Aquila
Hửm? Hừm!!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Họ lại bắt mình ngồi với một đứa con nít ngang ngược sao?}
Kenies Aquila
Kenies Aquila
Tại sao cậu lại ám tôi thế? Cút luôn đi!
Hầu gái Thưa tiểu thư không nên nói vậy, sao cô lại nói thế chứ? Đây là bạn cô cơ mà?
Kenies Aquila
Kenies Aquila
Bạn gì mà bạn chứ! Tất cả chỉ là ép buộc! Sao ba mẹ tôi lại không cho tôi chơi với Jennie chứ! Chị ấy nghèo thì sao chứ! Chị ấy đẹp mà!!!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Phải... tôi không trách nhỏ Kenies ngang ngược, tôi chỉ trách sao họ lại ép buộc con mình chơi với nhau chỉ vì mấy cái hợp đồng ngu ngốc.}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Hazzz.... tôi đâu phải con họ đâu chứ? Nực cười}
Kenies Aquila
Kenies Aquila
[Người lớn đều là một lũ ngu! Tao sẽ đá mày ra nếu bố mẹ tao cho phép!]
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
[Nhưng nếu bây giờ cậu làm thế... cậu sẽ bị ăn đòn đó.]
Hiệu trưởng: chào mừng các em đã đến với học viện Royal I
Kenies Aquila
Kenies Aquila
[Ông hiệu trưởng lại đọc cái bảng tuyên bố chán ngắt đó]
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
[Đừng tỏ ra quá kiêu căng]
Kenies Aquila
Kenies Aquila
[Không cần mày nhắc]
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Hazzz...
Kenies Aquila
Kenies Aquila
Xong lễ khai gì gì ấy rồi về thôi.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Là lễ khai giảng.
Kenies Aquila
Kenies Aquila
Biết rồi.
Hầu gái: thưa cô chủ, mời cô chủ trở về biệt thự Verner.
Kenies Aquila
Kenies Aquila
Một cái biệt thự toàn nắng với gió, có gì hay đâu chứ??
Kenies Aquila
Kenies Aquila
Hứ!
Hầu gái: về thôi...
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Ừm.
Chiếc xe sang trọng này băng qua nhiều đoạn đường.
Phu nhân Verner
Phu nhân Verner
Thưa Mia đã trưởng thành, con cảm thấy buổi học của con thế nào?
Phu nhân Verner
Phu nhân Verner
Hãy chào đón vị khánh quí của chúng ta.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Aquila?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Hazzz
Kenies Aquila
Kenies Aquila
...
Kenies rất sợ bị trừng phạt, nó cố làm ra vẻ thân thiết nhưng có hơi gượng gạo.
Kenies Aquila
Kenies Aquila
Chào bạn... Verner.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Chào Kenies nhé. Gọi mình Mia là được.
Phu nhân Verner
Phu nhân Verner
Thân thiết quá nhỉ, cùng dự tiệc nào.
Gia đình Verner và Aquila đang uống trà cùng nhau.
Bọn tôi thì không than gia.
Kenies Aquila
Kenies Aquila
Diễn sâu quá nhỉ?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
...
Trời tối dần và cuổi cùng Aquila cũng rời khỏi nhà Verner.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Hazzz, cuối cùng cũng được đi ngủ...
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Hửm?
Một bức thư lạ trên bàn học...
Thư:
Xin chào vị học trò của các năm học tiếp theo của học viện Arisa! Hi vọng con sẽ trở thành một Fararie cấp SS.
Rồi con sẽ hiểu được chuyện gì đang xảy ra, nhưng hãy nhớ, tới bờ biển gần đó vào 3h sáng. Hãy mang đủ hành lí sau đây... và nên nhớ: một khi con quyết định đi, con sẽ rời khỏi cuộc sống của con hiện tại mãi mãi.
Và nếu con muốn rời khỏi cuộc sống đó, hãy làm theo.... bằng cách đó sẽ khiến họ quên con mãi mãi. Con sẽ không liên quan gì tới Verner nữa....
Hiệu trưởng học viện Arisa
Kí tên: Natalia Diablus
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Ở đây bị đối xử như một món đồ... tương lai bị định sẵn, sao mình không tự quyết định tương lai của mình?}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Ở lại thì chết, mà đi cũng có phần trăm thêm muối vào cuộc sống của mình.}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Ở đây không ai thương mình cả, đi thì đi!}
Chương 1: Làm quen với sức mạnh nguyên tố (Đã mở)
Chap sau dự kiến tuần sau sẽ có...

Làm quen với sức mạnh nguyên tố (mở)

Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Mình đang ở đâu?}
Ngoài bờ biển 10 phút trước đã xảy ra hiện tượng lạ.
Một cái bóng đen đã bắt tôi đi.... và có một tờ giấy dặn dò: hãy tìm cách tới học viện vào ngày E/A/XXXX.
Và bây giờ...
NovelToon
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
<Kinh ngạc>
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Chờ đã!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Giờ những gì mình cần phải làm chính là...}
Hôm nay là ngày A/A/XXXX, tôi phải đến học viện nào đó tên Arisa trước ngày E/A/XXXX.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Hừm! Cuộc hành trình chỉ mới bắt đầu....}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Và đây là thử thách đầu tiên sao?}
Chương 1, phần 1: Mở
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Ông ơi cho cháu hỏi...
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Học viện Arisa ở đâu vậy ông?
Ông (người lạ): Hô hô hô.... cháu ông cũng học ở học viện Aris đấy.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
????
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Arisa đó ông?
Ông (người lạ): Hô hô... Arisa là học viện nữ sinh à, cháu ông học ở học viện nam sinh.
Ông (người lạ): Và vì một vài lí do đặc biệt, Arisa và Aris nằm cạnh nhau đấy cháu! Hai cái trường đó chiếm sạch đất của dân rồi, ô hô hô.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Vậy là nó to lắm hả ông?
Ông (người lạ): Phải phải. Ông lẩm cẩm rồi, nhớ trước quên sau nên chỉ nhớ cháu ông học ở thành phố Panty.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Thành phố Panty?
Ông (người lạ): Cháu đang ở Unes, băng qua thành phố Jaiuki sẽ tới Panty.
Ông (người lạ): Oầy, nó xa lắm, khoảng 100Km.... ông không nhớ....
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
100 KM????
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
BĂNG QUA HAI THÀNH PHỐ?
Ông (người lạ): Hô hô hô, mặc gì mà phải hốt! Cháu đi tàu điện ngầm ở ga Olioms là tới nơi chỉ sau vài tiếng!
Ông (người lạ): Tàu tuy nhanh nhưng không sốc, cái thân già như ta vẫn chịu được đấy. Chúc cháu may mắn!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mình có mang theo ít tiền trong ống heo, thử coi đủ tiền mua vé không ờ...
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
<Ọc ọc>
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Noooo! Bụng mình reo rồi!!}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Ăn sáng đã}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Đằng kia có món gì là lạ...}
Chủ quán: Ô chào quý khách.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Chào.
Chủ quán: Lúc nào quán cũng đông nghịch, may sao có lúc rảnh tay cũng có khách. Ra là khách vảng lai à?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Thế đồ ăn ở đây ngon lắm hay sao mà đông khách ạ?
Chủ quán: Vâng rất đông!
Chủ quán: Và bạn là khách hàng người Nga!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
???
Chủ quán: Bạn biết nói tiếng nga nhưng bạn trông không giống người Nga....
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Cho tôi hỏi...
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Ở đây có gì?
Chủ quán: Oh! Đây là tiệm bán nhiều món bánh truyền thống của Tilano! Nếu bạn muốn tìm hiểu văn hoá ẩm thực của đất nước này, bạn đang tìm đúng nơi rồi đấy!
Chủ quán: Ở đây có món bánh nổi tiếng mà vị khách du lịch nào cũng muốn nếm thử khi đi ngang, đó là Pantieses.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Pantieses?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Giá của nó trong một phần?
Chủ quán: Khoảng 2 Eoups là có thể nếm! Thế nào? Rẻ chứ?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Eoup?
Chủ quán: Sao vậy? Bạn hông biết sao? Đây là đơn vị tiền tệ ở Tilano đấy!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Chờ đã, đây là Tilano, Tilano là nước nào? Không phải Nga sao?
Chủ quán: Sao vậy? Rốt cục ai dẫn bạn tới nước này mà ngay cả bạn cũng không biết mình đã rời Nga từ lâu ư?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Có đổi tiền tệ được không?
Chủ quán: Tất nhiên!
Chủ quán: Đằng kia là ngân hàng Gyur, hãy lại đổi xem! Chúng tôi luôn hoan nghênh bạn!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
<Đi lại ngân hàng Gyur>
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
Welcome to Gyur Bank! What transaction do you want to trade?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Ở đây có dịch vụ quy đổi đơn vị tiền tệ không?
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
Là người Nga? Vâng! Bạn trông không giống người gốc Nga chút nào!
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
Về quy đổi đơn vị tiền tệ, cho hỏi tiền bạn định quy đổi là gì?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Là rúp của Nga.
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
Được! Vậy bạn muốn quy đổi ra loại tiền tệ nào?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Eoup được không?
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
Được!
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
Hãy đưa mệnh giá tiền của bạn!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
200 rúp.
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
200...? À à.... Thưa quý khách! Chúng tôi không nhận quy đổi nhỏ lẻ nhiều lần ạ....
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Đó là số tiền tôi có, cần nhiều hơn ư?
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
{Phải rồi, hình như vị khách này chưa đủ 18, đây đối với túi tiền của họ là quá lớn rồi!}
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
Vâng không sao! Bạn cần thẻ chứng minh nhân dân để hoàn thành thủ tục!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Chứng minh nhân dân?
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
À quên mất! Bạn chưa đủ tuổi để phát chứng minh nhân dân, có thể đưa thẻ học sinh của trường bạn học là được!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Thẻ? {Mình có có không nhỉ?}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
<Lục túi hành lí nặng>
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
À đây, thủ tục đã hoàn thành rồi chứ?
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
{ Hiểu rồi... mình nên làm lỏng hơn... }
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
Đây là đơn vị tiền tệ mới của bạn! Chúc may mắn!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Wow!!!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
20 đồng xu màu xanh dương!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Nhưng ông chủ quán kia bảo 2 Eoup là rẻ? Đừng nói là....
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Đồng Nga ở đây rẻ như mạc rệp vậy!}
Tới chỗ chủ quán...
Chủ quán: Oh! Bạn đã quay lại! Khách đông quá! Tôi có làm sẵn cho bạn. Hãy ăn đồ mang đi nhé! Tôi thật sự xin lỗi!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Cảm ơn, tiền của bạn đây....
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
<Mở gói bánh Pantieses>
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
<Ăn> {Vị lạ mà ngon thật}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Hết rồi.... thôi mình cũng no rồi}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Chủ quán! Cảm ơn vì chiếc bánh! Bạn cần tôi giúp không?
Chủ quán: Không cần đâu à à <Rối> no no đừng đừng mà!!!! Bạn hãy giúp tôi! Cảm ơn trước!!!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Tôi cần làm gì?
Chủ quán: Trộn bột giùm là được! Mỏi quá...
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
<Trộn> {Ai da mỏi tay ghê}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Thôi kệ ik dù sao đây cũng là lời cảm ơn của mình với chủ quán}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Vui thật! Nếu là người của Verner mình sẽ không được làm thế!}
Xong việc
Chủ quán: Xong hết rồi, thật cảm ơn bạn! Nhưng cái này là việc của tôi mà tôi lại bảo bạn làm! Thôi cái này coi như thứ lỗi.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Eoup? Đừng! Hãy giữ nó đi!
Chủ quán: Nếu tôi giữ thì tôi là người không có trách nhiệm! Đừng làm khó tôi!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
....
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Cảm ơn nhé...
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Hạnh phúc quá! Đây là lần đầu mình giúp đỡ người khác và được trả ơn!}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Và bây giờ thì...}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Thẳng bước tới Arisa nào!}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Ủa....
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{40 Eoup có mua được vé tàu điện ngầm không?}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Tất nhiên là không rồi! Hazzz
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Hửm???
Thằng lái taxi: Khách du lịch à? Tui đang đi bắt khách đây! Lên xe không muốn đi đâu nà?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Có!! Đi Panty!
Thằng lái taxi: Ô kê lun quí khách, tiền tui chở, tiền trạm thu phí, tiền mua cà phê tui lái 2 ngày 1 đêm nữa. Suy ra trả tui 100 Eoup.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Hả???????? 100???
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Giảm giá được không ạ?
Thằng lái taxi: Con lạy má! Mùa dịch có chở được ai đâu? Con giảm giá sát đất rồi đấy!
Thằng lái taxi: thôi bỏ qua tiền thu phí quốc lộ, cho con 80 Eoup thôi....
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Thôi.... 40 Eoup đi được đến đâu?
Thằng lái taxi: {Tao muốn chết} Tới thành phố Jaiuki.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Được được! Tôi đi!!!
NovelToon
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Trời tối mất rồi....
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Ủa? Đó là đài phun nước?
Thằng lái taxi: Jaiuki đẹp ở chỗ đài phun nước nhiều vô kể, người dân ở đây không ai dưới cấp trung lưu.
Thằng lái taxi: Nhà nào nhà nấy cũng có một cái đài phun nước.
Thằng lái taxi: Thôi chúc học sinh tên.... tên gì tao quên rồi học tốt ở học viện Arisa nhé!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Vâng.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Mới nãy thằng taxi đòi bằng được 50 Eoup, nó cứ bảo không có nó là nó chết. Ai dè mình đưa thẻ học sinh ra nó mừng như tết. Miễn cả 10 Eoup còn lại}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Có lẽ ở Tilano, người ta rất quý trọng tương lai của tổ quốc mình}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Chứ không giống ở Nga....} <Quay lưng đi>
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Hay là do trường mình học có gì đó nhỉ?}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Hửm?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Bạn mặc đồng phục.... giống mình sao?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
What did you said?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Hở?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
I can speak English and Korean.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Can I help you?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Do you know about.... Arisa school?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
No, It's not a school, It's a academy.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
I want to go to Arisa.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
No proplem.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Sao bạn ấy lại nói thế? Định chở mình đi luôn hả trời?}
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
But now, my father has confiscated my car with my pocket money.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
I'm just know where is the academy.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
I don't know, please let me go.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Simple.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Bạn này không giống người bản xứ lắm, nét đẹp của châu á thì phải, hình như là người Hàn}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Trường này trường quốc tế à? Nói chung là bạn ấy nói tiếng anh giỏi thật}
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
{아버지는 저를 여기로 보내 주셔서 제가 학원에 직접 걸어 오게하셨습니다.}
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
{학교가 너무 멀어요! 나는 아버지가 싫어!}
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
It's late.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
I have some money, do you want to stay in here?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
I want to rest.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
But... It's your money!
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
share a hotel room, split the rent in half.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
...
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
It's good idea!
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
I'm sleepy.
Chap sau dự kiến cập nhật sau 1 tuần.
Không có thì ráng đợi, bye :)))

Tộc người ở Tilano

Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Hey, à Who are you?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Call me Mariana.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Do you want to be a powerful warrior?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
What do you mean?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
What level fararie are you?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Fararie?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
What?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Don't you want to study in Arisa because you want to be a S Fararie?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
I don't know.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Someone sent me an invitation to Arisa.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Well.... I'm a C Fararie!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Thật không hiểu bạn ấy muốn nói gì}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Shall we go to Arisa?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Of cause.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
We'll get there by...
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Two leg car (xe hăng cải)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Shall we walk there?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Yes.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Nà ní????
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Let's go.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
We'll late.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
{숨길 수있는 돈은 간식 만 살 수있어}
Chương 1 phần 2: Mở.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Mệt quá}
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
{너무 피곤해} <Thở dốc>
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
젠장
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
{나는 Pius 가족의 딸입니다}
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
{왜 그렇게 멀리 가야하나요!}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Are you okay?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
I'm ok, thanks.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
I need to rest.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Mình nghĩ cậu ấy có thể lực khá yếu}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Đi một chút đã mệt rồi}
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
<Cau mày khó chịu>
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Sao thế nhỉ? Chắc là nắng quá}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
<Dẫn Mariana vào bóng râm>
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Thank you.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
What's your name?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Mình quên giới thiệu với bạn ấy}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
I'm Mia.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
We'll be friend!
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
{가난하지만 성격은 꽤 좋다.}
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
It's late, It's no time to chat!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Ok!
Mia và Mariana đi tới nổi rã chân. Bây giờ đã tối đen. Họ rất đói và khát.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Oh! 짜장면!
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Go go!!! It's on me!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Thanks but....
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Hurry up!!!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Đây là quán mì sao? Kệ đi, vô ăn cái đã}
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
주방장! 주다쌀국수, 김치, 고추, 레몬수!
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
감사합니다
Chủ quán: Ok!
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
What do you want to eat?
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Noodle and.... lemonade....
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Wow! Me too! I like the food in here so much!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
You used go to here before?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Not used! I'm go here a lot!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Không rõ mình dùng từ có đúng không nữa.... là used hay use nhỉ?}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Thui ăn cái đã....
Sau khi ăn xong...
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
We need to go.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
What? We're go to this academy in that night?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Yes.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
We're have no time to rest.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
But.... It's 2 days to go to...
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
No! We're late!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Mình quên mất, từ giờ đến học viện đến khoảng 40km nữa.}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Hai ngày được 22km....}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Tính cả thời gian nghỉ ngơi và ăn uống...}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Quả thực không đủ!}
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
There is no time for chat.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Follow me.
Mia và Mariana cố gắng vụt chạy trong đêm.
Nhưng.... càng chạy thì càng mệt. Chạy cả nửa tiếng mới được vài cây số.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{100 - 22 = 78}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Chạy được 3 tới 4 cây số....}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Mình đã quá coi thường cái học viện này}
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Hurry up, I think someone are run like you and me.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
We'll find they.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Bạn ấy muốn mình tìm thêm nhiều người cũng chạy tới học viện để làm gì?}
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Nhưng mình chắc chắn học viện này không phải lừa đảo, vì....}
Sau khi tới học viện....
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mẹ ơi mệt rã người luôn rồi....
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Á???
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Cậu biết tiếng Nga?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Hả???
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Cậu biết tiếng Hàn???
Đứng hình mất năm giây.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Thôi kệ đi, theo tôi vào nhập học.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Chào
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
Chào em, cho hỏi các em tên gì? Trông hai đứa có vẻ thân thiết.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Tôi là Mariana Pius.
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Còn bên đó.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia... Mia Aduka
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
{Mariana??? Mariana Pius? Là người của gia tộc Pius sao? Mình không nên đắc tội với nó}
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
À à tôi à xin cho hỏi bạn thuộc gia tộc nào?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Frigus Glacies.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Còn em.... em không biết ạ!
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
Em là lost child sao? Được rồi cô hiệu trưởng có thông báo về em. Em thuộc tộc Eyeland Blue, nhớ kĩ tộc người của mình nhé!
Nhân viên nữ
Nhân viên nữ
{Còn kia đích thị là tiểu thư Mariana nhà Pius bên Qrazakva rồi}
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Hèn gì hỏi cậu về Fararie mặt cậu lại đần thối, ra là lost child. Lên kí túc xá đây. Bye.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Chờ đã! Vậy chừng nào tôi gặp lại cậu?
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
<tặc lưỡi>
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Mariana Pius (Frigus Glacies)
Có duyên sẽ gặp.
Mariana đi mất.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
{Thôi mình cũng nên về kí túc xá của mình thôi. Hôm sau là hết hạn thời gian tới học viện. Chắc lúc đó là lễ nhập học}
...
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
<Mở cửa>
Sammy Hanabusa (Kistune)
Sammy Hanabusa (Kistune)
Í! Chào bồ. Mình là bạn cùng phòng nha!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Ê cho tui hỏi nha! Sao từ nãy tới giờ đi vào đây toàn gặp con gái không thế?
Sammy Hanabusa (Kistune)
Sammy Hanabusa (Kistune)
Cậu không biết sao? Đây là học viện nữ sinh! Cực kì kị nam.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Ra vậy.
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
À mình xin giới thiệu mình là Mia Aduka, tộc Eyeland B gì gì đó.
Sammy Hanabusa (Kistune)
Sammy Hanabusa (Kistune)
Wow! Thích ghê! Cậu là Eyeland Blue sao? Tộc đó giờ gần như tuyệt chủng rồi, còn ít người lắm!
Sammy Hanabusa (Kistune)
Sammy Hanabusa (Kistune)
Mình là Sammy Hanabusa, tộc Kistune!
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Mia Aduka (Eyeland Blue)
Sao lại ít người? Vậy chuyện gì đã xảy ra với tộc mình?
Sammy Hanabusa (Kistune)
Sammy Hanabusa (Kistune)
Dài dòng lắm! Ngồi xuống đây để mình kể!

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play