Tịnh Hạ - Angoc
Chapter 1 : Tịnh Hạ - thiên tài
Một cô gái ngũ quan xinh đẹp, đôi mắt to tròn rủ xuống rất tập trung nhìn vào cuốn sách trên tay.
Lúc này một người phụ nữ xuất hiện trước cửa.
Người phụ nữ nâng đôi môi hồng nhạt của mình lên, dịu dàng nói với cô gái.
Tịnh Giai Y
* Đưa tay vút ve mặt Tịnh Hạ *
Tịnh Giai Y
Tại sao lại không học?
Tịnh Giai Y
Cô giáo khiến con không hài lòng sao?
Tịnh Giai Y
Không thể nói với mẹ?
Tịnh Giai Y
Được mẹ hiểu rồi.
Tịnh Giai Y
Xem ra con không có hài lòng gì nhỉ?
Tịnh Giai Y
Vậy thì tiếp tục học cho mẹ được chứ?
Tịnh Hạ
Con...Con... Con khiến cô ấy khó chịu.
Tịnh Giai Y
Vì sao? * Nhíu mày *
Tịnh Hạ
Cô ấy... * Mím môi nói không nên lời *
Tịnh Giai Y
Được rồi, mẹ biết rồi.
Tịnh Giai Y
* Xoa đầu Tịnh Hạ *
Tịnh Giai Y
* Phiền muộn *
Tịnh Giai Y
Cho cô ấy nghỉ thôi.
Tịnh Giai Y
Có lẽ ta cần phải tìm một giáo sư khác.
Tịnh Lâm
Con bé rất giỏi, các giáo sư dạy kèm không thể đạt ở mức độ chuyên nghiệp.
Tịnh Lâm
Nếu con bé muốn học cao thì cần phải ra bên ngoài học...
Tịnh Giai Y
Nhưng con bé...
Tịnh Giai Y
Em thật là làm mẹ không tốt...
Tịnh Lâm
* Tới ôm lấy Giai Y *
Tịnh Lâm
Không phải do em.
Tịnh Lâm
Con bé chỉ là tâm lí không ổn định thôi.
Tịnh Lâm
Mấy năm nữa có lẽ mọi thứ sẽ ổn lên.
Tịnh Lâm
Hiện tại ta cứ kiếm xem.
Tịnh Lâm
Nếu có thì tốt, còn nếu không...
Tịnh Lâm
Cứ để con bé tự học.
Tịnh Lâm
Nó rất có năng khiếu.
Tịnh Giai Y
Anh biết em không muốn con cứ chăm chăm vào sách vở mà? Ta cần có người để con bé có thể tiếp xúc với xã hội xung quanh tốt hơn.
Tịnh Lâm
Anh sẽ cố tìm xem...
Tịnh Giai Y
* Hôn lên môi Tịnh Lâm *
Tịnh Lâm
Là con gái chúng ta.
Tịnh Lâm
Anh luôn muốn mọi điều tốt đẹp đến với mẹ con em.
Tịnh Giai Y
* Ôm chặt Tịnh Lâm *
Tịnh Giai Y
Anh dễ thương quá à!!!
Tịnh Lâm
Đừng so sánh anh với những tính từ đó.
Tịnh Giai Y
Em thấy những cái đó là hợp với anh lắm đấy.
Tịnh Lâm
... / Được rồi... Dù sao chả chết chốc gì nhiều. /
Âm nhạc rung động không gian.
Tinh Không Mỹ
* Đến quầy nước uống *
Tinh Không Mỹ
Một ly Whisky!
Liễu Du Huyệt
Người đẹp, cậu hôm nay không phải đi dạy thiên tài sao?
Tinh Không Mỹ
* Nghiến răng *
Liễu Du Huyệt
Cô bé kia không tiếp nhận được kiến thức phong phú của cậu hay sao?
Tinh Không Mỹ
Ngược lại là khác đấy!
Tinh Không Mỹ
* Mệt mỏi *
Tinh Không Mỹ
Cô bé vượt ngoài tầm mong đợi của tớ.
Tinh Không Mỹ
Nó như một viên kim cương bị cất giữ vậy.
Tinh Không Mỹ
Kiến thức của tớ không đủ...
Tinh Không Mỹ
Con bé quá giỏi.
Liễu Du Huyệt
* Trợn mắt *
Liễu Du Huyệt
Trời, giỏi đến vậy?
Liễu Du Huyệt
Người đi học sư phạm ở bên nước ngoài vẫn không bì kịp?
Tinh Không Mỹ
* Nâng mắt nhìn Du Nguyệt *
Tinh Không Mỹ
Tớ du học sư phạm nước ngoài thì sao? Làm như vậy là giỏi? Bên nước ngoài cũng chương trình dạy bình thường, không cao siêu. Chỉ là phương thức dạy học công nghệ kĩ thuật tiên tiến tiện lợi hơn thôi.
Tinh Không Mỹ
Trình độ tớ đây cũng chỉ có thể sánh với mấy giáo sư dạy đại học thôi cậu hiểu không?
Liễu Du Huyệt
Cậu tự ti đến vậy hả?
Liễu Du Huyệt
Cô bé kia đả kích cậu đến vậy.
Tinh Không Mỹ
Không phải đả kích, mà là quá đả kích.
Liễu Du Huyệt
... / Đã hiểu... /
Liễu Du Huyệt
* Đưa cho Không Mỹ một ly Cocktail Margarita *
Tinh Không Mỹ
Này! Đã nói là Whisky mà!
Liễu Du Huyệt
Hôm nay tớ phải làm việc để kiếm thêm tiền.
Liễu Du Huyệt
Không có thời gian bê cái xác cậu về đâu.
Liễu Du Huyệt
Uống không uống thì cút!
Tinh Không Mỹ
Tên keo kiệt!
Tinh Không Mỹ
* Thở dài *
Tinh Không Mỹ
* Hớp một ngụm *
Tinh Không Mỹ
Cậu biết không?
Tinh Không Mỹ
Mấy hôm trước tớ dạy con bé.
Tinh Không Mỹ
Có một dạng đề mới rất khó.
Tinh Không Mỹ
Tầm đề quốc gia luôn ý.
Tinh Không Mỹ
Tớ cứ nghĩ con bé không làm được nên hăng say giảng.
Tinh Không Mỹ
Sau đó, khi tớ nhìn lên con bé thì nó có vẻ như không tập trung. Lúc đấy cảm xúc tớ khá là bực bội vì bài này tương đối dài khiến cổ tớ khô khan.
Tinh Không Mỹ
Lại nhìn thấy vẻ không tập trung của con bé tớ tức giận.
Tinh Không Mỹ
Tớ lớn tiếng quát nó một chút, đến khi tớ ý thức được mình đã lỡ lời thì sắc mặt con bé đã trắng bệch.
Tinh Không Mỹ
Tớ không cố ý.
Tinh Không Mỹ
Bệnh tình con bé tớ biết nhưng...
Tinh Không Mỹ
Sau đó tớ hoảng loạn.
Tinh Không Mỹ
Không biết làm gì.
Tinh Không Mỹ
Chỉ nghe giọng con bé nói lí nhí.
Tinh Không Mỹ
Em biết làm bài này, em có đọc rồi. Chỉ là thấy chị giảng nhiệt tình nên em mới không ngắt lời. Em xin lỗi.
Tinh Không Mỹ
Trời ạ, tớ thực sự không biết làm gì ngay lúc đó.
Tinh Không Mỹ
Bệnh con bé dường như tái phát vậy.
Tinh Không Mỹ
Mồ hôi con bé đổ ra...
Liễu Du Huyệt
Được rồi, biết rồi.
Liễu Du Huyệt
Cũng đâu phải lỗi của cậu?
Liễu Du Huyệt
Đó là do bệnh con bé mà?
Tinh Không Mỹ
Mẹ con bé đã dặn tớ rồi.
Tinh Không Mỹ
Vậy mà tớ... haiz...
Tinh Không Mỹ
Tớ đã nói với con bé tớ không thể dạy con bé nữa.
Tinh Không Mỹ
Lúc đầu nó im lặng.
Tinh Không Mỹ
Mãi lúc sau mới nghe nó nói.
Tinh Không Mỹ
Em biết rồi, em sẽ nói cho mẹ.
Tinh Không Mỹ
Tớ thấy có lỗi lắm.
Tinh Không Mỹ
Bây giờ không biết làm thế nào.
Liễu Du Huyệt
Tớ nghĩ cậu làm vậy là tốt nhất.
Liễu Du Huyệt
Nếu cứ dạy con bé mà mình không đủ khả năng thì chỉ khiến việc học con bé chậm trễ.
Liễu Du Huyệt
Thôi đừng có trưng bộ mặt ủ rủ nữa.
Liễu Du Huyệt
Tớ nhìn không quen đâu.
Tinh Không Mỹ
* Trừng mắt *
Tinh Không Mỹ
Tâm sự chút cũng chả được! Tên vô dụng!
Liễu Du Huyệt
* Cười haha *
Liễu Du Huyệt
Đây mới là cậu.
Liễu Du Huyệt
Uống đi! Xong tính tiền hộ tui!
Liễu Du Huyệt
Nhớ trả thêm tiền nghe tâm sự.
Tinh Không Mỹ
Tên ham tiền này!
Liễu Du Huyệt
Tiền là chân ái.
Liễu Du Huyệt
Cậu không thể nói tớ ham tiền.
Liễu Du Huyệt
Mà là tớ cần phải có tiền!
Tinh Không Mỹ
... / Con mẹ nhà cậu! /
Chapter 2 : Lâm Thừa Viễn
Tinh Không Mỹ
Hiệu trưởng?
Tinh Không Mỹ
Ngài gọi tôi có chuyện gì sao?
Sâm Lý Nhân
Vài ngày nữa, cô với cô Ly đi đón tiếp một vị giáo sư tại sân bay được chứ?
Tinh Không Mỹ
? Vị giáo sư?
Tinh Không Mỹ
* Trợn mắt *
Tinh Không Mỹ
Không phải chứ?
Tinh Không Mỹ
Giáo sư Lâm sao lại ở đây? Anh ta không phải là người bên trên sao? Tại sao bên trên lại thoải mái đến mức đưa tận vị giáo sư có tầm ảnh hưởng lớn như vậy xuống?
Sâm Lý Nhân
Tất nhiên là bên trên không nguyện ý rồi.
Sâm Lý Nhân
Mà là vị kia từng là người quen với cựu hiểu trưởng trường ta.
Sâm Lý Nhân
Lần này, giáo sư Lâm xuống đây là muốn chủ trì một buổi dự thính.
Tinh Không Mỹ
Dự thính? Các giáo viên có được tham gia không?
Sâm Lý Nhân
Tất nhiên rồi.
Sâm Lý Nhân
Vậy cô đồng ý chứ?
Tinh Không Mỹ
/ Sao lại không?! /
Tinh Không Mỹ
Mà thầy điều tôi với ai cơ?
Tinh Không Mỹ
* Nhíu mày *
Tinh Không Mỹ
Nghe nói giáo sư Lâm dùng ngôn ngữ nước P là chủ yếu nhưng cô Ly—
Sâm Lý Nhân
Tôi không phải người đề xuất cô ấy.
Tinh Không Mỹ
* Ngán ngẩm *
Tinh Không Mỹ
Vâng, tôi biết rồi.
Tinh Không Mỹ
* Nhíu mày không hài lòng *
Tinh Không Mỹ
Tôi muốn nói, chúng ta là giáo viên.
Tinh Không Mỹ
Hơn nữa hiện tại đang ở nơi công cộng. Cô nên chú ý cách ăn mặc hơn một chút.
Người phụ nữ ăn mặc gợi cảm bên cạnh dường như không để lời nói Không Mỹ trong đầu.
Ly Thanh Tâm
* Nhàn nhạt trả lời *
Ly Thanh Tâm
Cô Tinh, thời buổi hiện đại rồi.
Ly Thanh Tâm
Cô đừng nói kiểu như vậy. Sợ có người chê cười đấy.
Tinh Không Mỹ
/ A, để rồi coi. /
Tinh Không Mỹ
/ Cô tưởng giáo sư Lâm là ai? Giống như người dễ bị dắt mũi như vậy? Ha, đúng là đầu óc nông cạn... /
Lúc này từ cửa ra vào đón khách, một người đàn ông có tư mạo xuất chúng xuất hiện.
Anh ta có mái tóc màu hạt dẻ, ngũ quan thu hút cùng cặp kính cận tôn lên vẻ lịch lãm của người đàn ông nước P.
Lâm Thừa Viễn (30 tuổi) - giáo sư có tiếng vang trời trên cả nước lẫn ngoài nước. Mẹ anh là người ở đây, nhưng cha là người P. Từ năm bốn tuổi ba mẹ đã ly hôn nên anh theo bố ở tại nước P còn mẹ thì về nước bắt đầu lại từ đầu.
Ly Thanh Tâm
* Há hốc miệng *
Ly Thanh Tâm
Trời ơi, tôi đã nhìn thấy ảnh anh ấy nhưng không ngờ ngoài đời lại đẹp đến vậy luôn á!
Tinh Không Mỹ
* Đảo mắt *
Tinh Không Mỹ
/ Tôi không quen người này, quá mất mặt. /
Lâm Thừa Viễn
* Đi đến trước Không Mỹ *
Lâm Thừa Viễn
Êtes-vous enseignant à l'université H?
Cô là giáo viên đại học H?
Tinh Không Mỹ
* Mỉm cười *
Tinh Không Mỹ
C'est vrai.
Lâm Thừa Viễn
* Gật đầu *
Ly Thanh Tâm
* Mắt sáng lên *
Ly Thanh Tâm
Anh biết tiếng nước bọn em sao?
Lâm Thừa Viễn
* Nhíu mày *
Ly Thanh Tâm
* Ngượng ngùng gãi đầu *
Ly Thanh Tâm
* Nhìn qua Không Mỹ *
Tinh Không Mỹ
* Khinh thường *
Tinh Không Mỹ
Giáo sư bảo cậu là ai.
Ly Thanh Tâm
Em là giáo viên đại học H ạ.
Ly Thanh Tâm
* Mỉm cười *
Tinh Không Mỹ
* Nhìn Lâm Thừa Viễn *
Tinh Không Mỹ
Elle est ma collègue.
Cô ấy là đồng nghiệp của em.
Lâm Thừa Viễn
* Nhíu mày *
Lâm Thừa Viễn
Je ne pense pas.
Lâm Thừa Viễn
L'Université H semble manquer de ressources humaines, non? Il n'y a même pas un ou deux bons professeurs.
Đại học H xem ra thiếu nhân lực nhỉ? Thậm chí không có nổi một hai giáo viên tử tế.
Tinh Không Mỹ
* Nhìn Thanh Tâm *
Tinh Không Mỹ
Giáo sư, nói cậu nhìn không giống giáo viên lắm.
Tinh Không Mỹ
Nhìn giống như một phụ nữ không tử tế thi đúng hơn.
Tinh Không Mỹ
/ Haha, cho cô chừa! /
Ly Thanh Tâm
* Nhíu mày *
Ly Thanh Tâm
Có phải cô dịch bậy phải không?!
Ly Thanh Tâm
Giáo sư không phải người nói ra những lời đó!
Tinh Không Mỹ
* Kinh ngạc nhìn Thanh Tâm như một con điên *
Tinh Không Mỹ
Vậy cậu dịch đi, dịch cho tôi nghe xem nào?!
Tinh Không Mỹ
/ Con mẹ nó, tôi nhịn cô lâu lắm rồi nhé! /
Ly Thanh Tâm
* Tức giận *
Lâm Thừa Viễn
* Quay người đi *
Lâm Thừa Viễn
/ Ồn ào thật... /
Lâm Thừa Viễn
* Gật đầu *
Sâm Lý Nhân
Êtes-vous fatigué sur ce vol?
Cậu đi chuyến bay này mệt chứ?
Lâm Thừa Viễn
pas vraiment.
Sâm Lý Nhân
Cảm ơn cậu, buổi dự thính này tôi thật sự mong đợi rất lâu.
Lâm Thừa Viễn
Chỉ là tôi có hứa với Zackson rồi.
Zackson- Cưu hiểu trưởng trường H.
Sâm Lý Nhân
Mà này, cậu biết tiếng nước tôi sao lại không dùng nó?
Sâm Lý Nhân
Tôi cảm thấy như vậy sẽ dễ hơn với cậu.
Lâm Thừa Viễn
* Lạnh nhạt *
Lâm Thừa Viễn
Tôi dùng nó với những người tôi không quen biết và những người vô bổ.
Lâm Thừa Viễn
Tôi không muốn lãng phí thời gian với những người như vậy.
Sâm Lý Nhân
/ Haha, kiêu ngạo có tiếng luôn ấy chứ! /
Sâm Lý Nhân
Vậy buôi dự thính sẽ diễn ra vào ngày mai theo lịch phải không?
Lâm Thừa Viễn
* Gật đầu *
Lâm Thừa Viễn
Phòng không hơn 300 sinh viên.
Sâm Lý Nhân
Cậu có chỗ ở rồi chứ?
Lâm Thừa Viễn
Phiền anh gọi chiếc taxi cho tôi.
Sâm Lý Nhân
Được, luôn sẵn lòng.
Chapter 3 : Háo hức
Chuôn điện thoại vang lên.
Tịnh Hạ
* Buông cuốn sách *
Tịnh Hạ
* Nhìn tên hiện thị không khỏi bất ngờ *
Tịnh Hạ
* Lo lắng nhấc máy *
Tinh Không Mỹ
Tịnh Hạ, chào em.
Tinh Không Mỹ
Tịnh Hạ, chị xin lỗi nhưng kì thật chị phải làm vậy vì năng lực của chị không đủ để có thể dẫn dắt em được.
Tinh Không Mỹ
Để dền bù lỗi lầm...
Tinh Không Mỹ
Tịnh Hạ, em biết giáo sư Lâm chứ? Vị giáo sư trẻ tuổi đầu tiên mang dòng máu nước ta đặt thành tựu về lĩnh vực giảng dạy bậc nhất bên nước ngoài.
Tịnh Hạ
Là bằng tiến sĩ về khoa học, toán học.
Tịnh Hạ
Giáo sư còn có bằng cao cấp OM*.
OM (viết tắt của Outstanding mathematician) : nhà toán học nổi bật. [ Chú ý: cái này mình bịa chứ không có thật ngoài đời nha! ]
Tinh Không Mỹ
/ Wow, con bé có thể nhớ hết? /
Tinh Không Mỹ
Trường của chị sẽ có một buổi dự thính của giáo sư Lâm.
Tinh Không Mỹ
Chị sẽ lén bật điện thoại gọi qua mess.
Tinh Không Mỹ
Em chỉ cần im lặng và lắng nghe được chứ?
Tinh Không Mỹ
Ngày mai 7h nhé!
Tinh Không Mỹ
Nhớ chuẩn bị tập giấy, sẽ có nhiều thứ em sẽ hứng thú đấy.
Tinh Không Mỹ
Chương trì chỉ giới hạn ở năm nhất đại học chỉ nghĩ em sẽ tiếp thu được.
Tinh Không Mỹ
/ Mặc dù em chỉ mới ở độ tuổi lớp 11. /
Tinh Không Mỹ
Được rồi, chị rất vui khi có thể tặng em món quà này.
Tinh Không Mỹ
Tạm biệt, hiện tại chị có việc phải xử lý.
Tịnh Hạ
* Hưng phấn dọn dẹp tập sách *
Tịnh Hạ
* Bày ra cả mớ câu hỏi mà cô luôn thắc mắc *
Tịnh Hạ
/ Ngày mai mình sẽ gửi cho cô ấy những câu hỏi này. Mong cô ấy sẽ giúp mình hỏi giáo sư Lâm. /
Buổi tối khi gia đình ăn cơm.
Tịnh Giai Y
* Nhìn Tịnh Lâm *
Tịnh Lâm
* Nhìn lại Giai Y *
Sau đó hai người không hẹn lại cùng nhìn qua Tịnh Hạ.
Tịnh Giai Y
Tịnh Hạ, con có chuyện gì mà vui vậy?
Tịnh Giai Y
Nói cho mẹ nghe được chứ?
Tịnh Hạ
* Cười hạnh phúc *
Tịnh Hạ
Chị Không Mỹ gọi cho con.
Tịnh Giai Y
Chị ấy nói sẽ quay lại dạy cho con?
Tịnh Hạ
Chị ấy tặng con món quà.
Tịnh Giai Y
Món quà? Có vẻ như nó rất tuyệt vời.
Tịnh Hạ
Giáo sư Lâm, con có thể dự thính buổi giảng của giáo sư Lâm trực tiếp.
Tịnh Lâm
Giáo sư Lâm ở đây sao?
Tịnh Lâm
Có vẻ như là cơ hội thật tốt cho con Tịnh Hạ.
Tịnh Lâm
Ba nghĩ con có khá nhiều câu hỏi để hỏi giáo sư nhỉ? Con đã nghe gần như hết tất cả buổi giảng của giáo sư qua trang mạng khác nhau rồi kia mà.
Tịnh Giai Y
Vậy con đến đó sẽ —
Tịnh Hạ
Chị ấy sẽ gọi qua mess.
Tịnh Lâm
Sẽ được chứ? Ba sợ mạng sẽ không ổn định.
Tịnh Hạ
Không ạ, con sẽ dùng gói 5G.
Tịnh Hạ
Mẹ đã mua nhưng con chưa dùng tới.
Tịnh Hạ
* Hưng phấn ăn nhanh *
Tịnh Hạ
* Sau đó dọn dẹp điều chỉnh lại bàn ghế *
Tịnh Hạ
Con ăn xong rồi, con lên trước ạ.
Tịnh Hạ
* Quay người đi lên lầu *
Tịnh Giai Y
Ôi chao, con bé như vậy em thật sự là vui đến không ngờ tới.
Tịnh Lâm
May mắn đã đến với nó.
Tịnh Lâm
Anh cũng biết về việc con bé thích giáo sư Lâm nhưng thật sự không cách nào mà mời được cả.
Tịnh Giai Y
Tất nhiên rồi, giáo sư Lâm cơ mà.
Tịnh Giai Y
Em nghĩ nếu có người giúp được con bé thì có lẽ chắc chắn nhất là vị giáo sư này.
Tịnh Lâm
Giáo sư Lâm trong tâm trí con bé chiếm vị trí rất cao.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
