Một cô gái tên là Trần Thanh Hằng, sống ở thế giới hiện đại. Cô là một fan cuồng của các truyện tiểu thuyết xuyên không, luôn mơ ước một ngày nào đó cô cũng được xuyên không như các nhân vật trong truyện. Nhưng đến một ngày, ước mơ của cô trở thành hiện thực.
Cô đang ngồi đọc một bộ truyện xuyên không khi đột nhiên phải trả lời một cuộc điện thoại. Khi cô trở lại từ cuộc điện thoại, cô bỗng nhiên phát hiện mình đang ở trong một thế giới hoàn toàn khác. Đó là một thế giới cổ đại với những cung điện, hoàng đế và các vị vua.
Cô bị hoa mắt, nhưng may mắn thay, cô đã được cứu bởi một người đàn ông tên là Tăng Sở. Tăng Sở là một võ sĩ rất giỏi, và anh ta đã giúp cô tránh khỏi những nguy hiểm. Anh ta cũng giải thích cho cô rằng cô đã xuyên không đến một thế giới hoàn toàn khác.
Cô rất sợ hãi và như một người lạc trong rừng, cô bắt đầu tìm cách để sống sót. Tăng Sở đã dạy cô về võ công và cách sinh tồn trong thế giới cổ đại này. Cô đã học được nhiều kỹ năng và trở nên thật mạnh mẽ.
Sau đó, cô đã được giới thiệu với Hoàng đế của đất nước này. Hoàng đế rất ấn tượng với cô và đã mời cô vào cung làm quý phi. Cô đồng ý, vì cô biết rằng chỉ có bằng sự định nghiệp và bằng cách này mới có thể sống sót trong thế giới mới này.
Trong cung, cô phải đối đầu với nhiều mối nguy hiểm và thách thức khác nhau từ những người phụ nữ khác trong cung, đến bàn tay âm mưu của các quan lại và phi tần. Nhưng cô đã vượt qua tất cả những khó khăn đó và trở thành người phụ nữ mạnh mẽ nhất trong cung.
Nhưng rồi, cô bắt đầu có những suy nghĩ khác, rằng mình chỉ là một con người bình thường và muốn trở về thế giới hiện đại của mình. Liệu cô có tìm được cách để quay trở lại hay sẽ mãi mãi ở lại trong thế giới cổ đại này? Hãy đón đọc để biết thêm chi tiết!