Trong một thế giới tưởng tượng xa lạ, nơi các vương quốc thần thoại đang sống trong hòa bình, có một chàng trai tên là Thế. Thế là một chiến binh dũng cảm, và anh đã dành cả cuộc đời mình để bảo vệ vùng đất này khỏi những thế lực hắc ám. Một ngày nọ, khi anh khám phá một ngôi đền cổ đại, Thế tình cờ tìm thấy một cổng không gian bí ẩn. Không suy nghĩ nhiều, anh bước qua cổng và đột nhiên bị cuốn vào một luồng ánh sáng chói lóa.
Khi ánh sáng tắt dần, Thế thấy mình đang đứng giữa một thành phố hiện đại, nơi các tòa nhà cao tầng và phương tiện giao thông hiện đại chiếm ưu thế. Cảm thấy lạc lõng và bối rối, anh lang thang trong thành phố và nhanh chóng nhận ra rằng đây không phải là thế giới của mình.
Một buổi chiều, khi Thế đang ngồi trên một băng ghế công viên và cố gắng hiểu cách thức hoạt động của thế giới mới này, một cô gái trẻ tên là An đến gần anh. An là một nhà nghiên cứu văn hóa và rất tò mò với những điều khác biệt. Khi thấy Thế mặc trang phục kỳ lạ và có vẻ như đang gặp khó khăn, cô quyết định tiếp cận và giúp đỡ anh.
Dù ban đầu Thế không thể giải thích rõ ràng về sự xuất hiện của mình, An lại bị cuốn hút bởi sự khác biệt và vẻ nghiêm túc của anh. Sau nhiều lần trò chuyện và giúp đỡ, An dần nhận ra rằng Thế là một người đến từ một thế giới khác. Cô quyết định giúp anh tìm cách trở về nhà, đồng thời, cũng cảm thấy ngày càng gần gũi với Thế.
Thế và An bắt đầu đồng hành cùng nhau trong hành trình tìm kiếm giải pháp. Trong suốt quãng thời gian đó, họ đã cùng nhau khám phá những điều mới mẻ về thế giới hiện đại, và Thế cũng đã giúp An giải quyết một số vấn đề cá nhân và nghề nghiệp. Dù có nhiều khó khăn, họ đã cùng nhau vượt qua và nảy sinh tình cảm sâu sắc.
Cuối cùng, sau nhiều tháng tìm kiếm, An và Thế tìm thấy một cách để mở lại cổng không gian, nhưng điều đó đồng nghĩa với việc Thế phải rời xa An. Trong một đêm đầy sao, khi Thế chuẩn bị trở lại thế giới của mình, An đã đứng bên cạnh anh, nước mắt lăn dài trên má.
"Anh không thể ở lại đây sao?" An hỏi, giọng cô đầy sự đau khổ và hy vọng.
Thế nhìn vào mắt An, cảm thấy trái tim mình đau nhói. "Anh không thể, nhưng anh sẽ mang theo tình yêu và ký ức về em. Dù chúng ta không thể ở bên nhau trong thế giới này, anh tin rằng tình cảm của chúng ta sẽ mãi mãi bền vững."
Với một nụ hôn cuối cùng và một cái ôm dài, Thế bước qua cổng không gian, trở về thế giới của mình. An đứng nhìn theo ánh sáng mờ dần, biết rằng tình yêu của họ dù không thể ở cùng một thế giới, nhưng sẽ luôn sống trong trái tim họ.
Nhiều năm sau, Thế trở thành một huyền thoại trong thế giới của mình về một chiến binh dũng cảm và một tình yêu vượt thời gian. An cũng trở thành một nhà nghiên cứu nổi tiếng, và mỗi khi nhìn lên bầu trời đêm, cô không khỏi mỉm cười, nhớ về một chàng trai đã mang đến cho cô một câu chuyện tình đẹp đẽ, dù chỉ trong một khoảng thời gian ngắn ngủi.