Kiều Phi (Dương Mịch) là một thạc sĩ tiếng Pháp. Cô có ước mơ từ nhỏ được trở thành một phiên dịch viên chuyên nghiệp, nổi tiếng. Khi tham dự cuộc thi phiên dịch, Kiều Phi nhận ra vị giám khảo Trình Gia Dương là “oan gia” mà mình đã từng 1 lần đụng mặt.
Bởi vì sự cố gắng nỗ lực và kiên trì của Kiều Phi đã được Trình Gia Dương đánh giá cao, cũng giúp đỡ cô trở thành một phiên dịch viên tốt hơn. Trong quá trình đó, hai người dần dần nảy sinh tình cảm và tạo thành một mối tình ngọt ngào. Nhưng đúng lúc đó, Kiều Phi gặp lại bạn trai cũ là Cao Gia Minh và phát hiện mình mắc bệnh. Bởi căn bệnh của mình, Kiều Phi đã chia tay Gia Dương để sang Thụy Sĩ cùng Gia Minh. Liệu cuối cùng Gia Dương có thể phát hiện ra sự thật và đến bên Kiều Phi?
