gửi người yêu dấu,
tôi không biết liệu thế giới của tôi sẽ quạnh hiu thế nào, nếu em không xuất hiện.
tôi đã từng ghét lắm những ngày hè oi ả, ghét tiếng ve râm ran làm người ta bức bối. nhưng ngày hè có em, nắng bỗng hoá dịu dàng, tiếng ve cũng ca khúc tình ca vang vọng.
tôi nhớ những cái ôm ấm nồng giữa đêm lạnh rát da, nhớ những cái hôn khe khẽ rơi trên má em ửng hồng, nhớ đôi tay em nhỏ bé tôi đã từng nâng niu.
tôi nhớ mùa hè năm ấy, khi ta đã yêu hết lòng mình.
ngày rộng tháng dài, tình mình bỏ ngỏ. dẫu biết chẳng thể ở cạnh nhau được nữa, tôi vẫn nhớ em, da diết vô ngần.
ở nơi xa ấy, cầu trời cho em được bình an.
mong rằng đôi ta được một lần trùng phùng, mong rằng môi em vẫn vẹn nguyên nụ cười tươi tắn, mong rằng tôi có thể níu lại bóng hình em, không bao giờ vuột mất.
tạm biệt, thế giới của tôi,
mùa hè của tôi.