Tại trường đại học danh giá, không ai là không biết đến giảng viên Yukiko – người phụ nữ mang vẻ đẹp không tuổi, thông minh và đầy khí chất quyền quý. Sự hiện diện của cô khiến cả giảng đường trở nên im lặng.
Sonoko – cô sinh viên nổi tiếng với độ "chịu chơi" và body cực phẩm, vốn chẳng sợ trời chẳng sợ đất – lần này lại rơi vào lưới tình với chính cô giáo của mình. Những buổi học thêm, những lần ở lại muộn để sửa luận văn… Sonoko không chỉ nhìn vào bài giảng, nàng nhìn vào ánh mắt, vào nụ cười đầy ẩn ý của Yukiko.
Kaito, Shinichi, Kazuha… hội bạn chỉ biết lắc đầu ngao ngán nhìn Sonoko ngày càng "lún sâu". Nàng không còn nhoi như trước, nàng trở nên điềm tĩnh, chỉ để thu hút sự chú ý của người phụ nữ ấy.
Phòng làm việc của giảng viên cuối ngày. Chỉ còn lại ánh đèn vàng dìu dịu. Yukiko đang ngồi tựa lưng vào ghế, tay mân mê tách cà phê, ánh mắt lười biếng nhìn cô học trò nhỏ đang đứng trước mặt mình. Sonoko tiến gần, chống hai tay lên bàn, áp sát gương mặt xinh đẹp của mình vào khoảng không gian riêng tư của Yukiko.
Yukiko đặt tách cà phê xuống, nụ cười đầy quyến rũ nở trên môi. Cô đưa tay chạm nhẹ vào cằm Sonoko, đẩy nàng về phía sau một chút, giọng nói trầm bổng đầy mê hoặc:
"Em nghĩ mình đủ sức thuần hóa tôi sao, nhóc con?"
Sonoko không hề nao núng. Nàng tiến tới, hơi thở nóng hổi áp sát vào tai Yukiko, đáp lại bằng một sự bạo dạn không chút kiêng dè:
"Nếu cô đã dạy, thì em chắc chắn sẽ học đến cùng."
