Chương 11: Sau trận bão truyền thông
Sau sự việc chấn động ở sảnh, Juhoon vì quá ngại ngùng nên chủ động tránh mặt Martin bằng cách dọn sang phòng phụ ngủ. Đêm đó, một trận mưa bão lớn càn quét qua Seoul, cái lạnh ập đến khiến Juhoon sốt cao li bì. Martin lo lắng đến mức bỏ cả cuộc họp xuyên quốc gia sáng hôm sau, túc trực bên giường để thay khăn ấm và nấu cháo gà cho cậu. Khi Juhoon tỉnh dậy, nhìn thấy quầng thâm trên mắt Martin, trái tim cậu khẽ lung lay vì sự dịu dàng này.
Chương 12: Đêm thu lãng mạn ở biển Busan
Tập đoàn tổ chức chuyến khảo sát thị trường tại thành phố biển Busan. Busan đón họ bằng cái se lạnh của trời thu, với cây cầu Gwangan sừng sững lên đèn lung linh như sàn diễn ánh sáng. Sau bữa tiệc hải sản cùng đối tác, Juhoon ra bãi biển Haeundae đi dạo để hít thở khí trời. Martin lặng lẽ đi theo sau, tự nhiên mở rộng vạt áo khoác dạ của mình để ôm lấy cậu từ phía sau, chắn bớt những cơn gió lạnh từ biển thổi vào. Dưới tiếng sóng biển rì rào, hai trái tim đã thực sự thuộc về nhau.
Chương 13: Sóng gió thương trường
Một tập đoàn đối thủ tại Seoul tìm cách tiếp cận Juhoon, họ biết cậu là nhân sự cốt cán của phòng phân tích dữ liệu M&J. Họ đưa ra mức thù lao khổng lồ cùng lời đe dọa sẽ phanh phui mối quan hệ mờ ám giữa cậu và Tổng giám đốc để hạ bệ uy tín của Martin trước các cổ đông. Juhoon không hề nao núng, cậu lập tức đem toàn bộ sự việc và tệp ghi âm báo lại cho Martin để cả hai cùng lên kế hoạch lật ngược thế cờ.
Chương 14: Bức ảnh cũ trong ngăn kéo
Trong lúc dọn dẹp phòng làm việc của Martin tại nhà, Juhoon vô tình tìm thấy một bức ảnh cũ chụp Martin cùng một người đàn ông khác rất thân thiết thời còn ở Mỹ. Cậu ngỡ rằng đó chính là hình bóng thanh xuân mà Martin luôn cất giấu và bản thân mình chỉ là kẻ thay thế trên danh nghĩa hợp đồng. Sự tự ti trỗi dậy khiến Juhoon bắt đầu giữ khoảng cách lạnh nhạt và xin chuyển sang làm việc từ xa.
Chương 15: Tỏ tình dưới mưa tuyết đầu mùa
Nhận ra sự xa cách của Juhoon, Martin đã chặn cậu lại ngay dưới chân tháp Namsan vào một buổi tối se lạnh, đúng lúc những bông tuyết đầu mùa của Seoul bắt đầu rơi xuống. Anh giải thích người trong ảnh chỉ là người anh họ đã khuất của mình. Martin ôm chặt Juhoon vào lòng, hơi thở ấm áp phả vào tai cậu: "Anh chưa từng để ai vào mắt ngoài em. Juhoon, hợp đồng này đối với anh chưa bao giờ là giả. Anh yêu em." Lời tỏ tình chân thành đã xóa tan mọi băng giá.