TÔI ĐÃ TRỞ THÀNH VỢ CỦA HOÀNG TỬ QUÁI DỊChương 1:Tôi thức dậy trong tấm chăn mềm mại khi một vệt nắng len qua cửa sổ. Từ từ và miễn cưỡng, tôi mở mắt ra.“Bệ hạ! Cuối cùng thì người cũng tỉnh rồi! ”“Điện hạ rốt cuộc tỉnh rồi! “‘Điện hạ? Bạn đang nói về ai vậy?'Tôi bối rối xem xét xung quanh. Chiếc gương mà tôi nhìn chằm chằm được gắn trên tường, bao quanh bởi một khung hình lạ mắt. Tuy nhiên, những gì phản chiếu trên gương thật đáng ngạc nhiên, không phải là tôi.Đôi mắt của cô gái lấp lánh trong ánh sáng với màu ngọc lục bảo rạng rỡ. Chúng được kết hợp với một mái tóc vàng bạch kim quyến rũ dài đến eo của cô gái.(Dịch bởi Trương Trúc)Nhiều ngày sau, tôi nhận ra. Khung cảnh này hơi giống với tiểu thuyết lãng mạn R-19 mà tôi đã đọc trong tiền kiếp. Câu chuyện đó có tựa đề là ‘The Beast and The Lady’. Dịch: Quái vật và quý cô‘The Beast and the Lady’ là một câu chuyện giả tưởng lãng mạn, là sự thay đổi của “Người đẹp và quái vật”. Các con thú, Blake và Richard, sẽ chiến đấu quyết liệt vì tình yêu của nữ anh hùng, Diana.Tôi chuyển sang cơ thể của Ancia, em gái cùng cha khác mẹ của Diana. Ancia đã được sắp xếp để kết hôn với thái tử ngay từ khi còn nhỏ. Tuy nhiên, không lâu sau khi cô nhìn thấy bộ dạng khủng khiếp của anh ta, cô đã tự tử bằng cách dìm xuống hồ trong đám cưới của hai người.Sự việc này đã đặt lên trái tim Blake một tổn thương lớn khiến anh ấy hoàn toàn đóng cửa trái tim mình. Thái tử trở thành một người đàn ông nhẹ dạ và không tin bất cứ ai cho đến khi Diana dỡ bỏ lời nguyền của mình. Cuối cùng, anh ta đã phải sống một cuộc đời đau khổ vì không được Diana lựa chọn.Theo câu chuyện ban đầu, Ancia bị chết đuối trong nước, khi Blake lấy lại cơ thể đã lạnh giá của cô.“Nếu, nếu bạn thực sự ghét tôi…! “Cậu bé đang siết chặt cơ thể Ancia trong khi khóc. Anh ta chắc hẳn đã bị tổn thương đáng kể - cô dâu đã cố gắng tự sát vì anh ta, rốt cuộc."Công chúa, ngài đi đâu vậy?""Tôi sẽ gặp Thái tử.""Hoàng thân?"Cô hầu gái, Melissa, liếc nhìn tôi. Trong một giây, cô ấy mang vẻ mặt khó hiểu."Đúng. Đưa tôi tới đó."“Thưa điện hạ, tôi cầu xin ngài, điện hạ vẫn còn rất sốc vì sự việc gần đây….”Cô cẩn thận thốt ra lời. Chắc cô ấy cho rằng tôi sẽ đòi ly hôn.“Đừng lo lắng. Tôi sẽ không làm bất cứ điều gì có hại đâu. "Tôi không có bất kỳ kế hoạch nào để từ bỏ Blake. Tôi không thể để anh ấy như thế này khi tôi có cơ hội viết lại tuổi thơ khốn khó của anh ấy. Hơn nữa, Ancia không còn nơi nào để quay lại. Ancia là đứa con được sinh ra giữa Bá tước Bellace và người vợ đầu tiên của ông. Người vợ đầu tiên của ông mất ngay khi Ancia được sinh ra. Bá tước Bellace sau đó kết hôn với người vợ thứ hai, người đã sinh ra Diana.Bá tước Bellace đã cử Ancia làm vương miện công chúa mặc dù ông biết cô sẽ không thể sống chung với ông. Ancia không chỉ tự sát vì vẻ ngoài gớm ghiếc của Blake. Cô đã ném mình xuống dòng nước đóng băng vì cô biết gia đình mình đang bỏ rơi cô. Trong mọi trường hợp, tôi không có nơi nào để đi ngay cả khi tôi rời khỏi đây, và tôi không có ý định để Blake trong đau khổ. Người giúp việc dẫn tôi đến phòng ngủ của Blake."Tôi sẽ tự mình đi."Để người giúp việc ở ngoài, tôi đặt tay lên tay cầm thon dài và mở cửa phòng ngủ. Tôi thấy một đứa trẻ đang nằm trên giường, cúi người hết mức có thể.“Công chúa. Tôi đây."“Tôi không thể tin rằng người đã làm điều đó! Người đã nhảy xuống mà không có sự cho phép của tôi! ”Tôi kìm nén cảm xúc khi nhìn thấy tiếng thút thít đáng thương của Blake. Anh ấy không giống như tôi mong đợi. Anh ta trông gần giống như một con thỏ khốn khổ."Tôi có chuyện muốn nói với cậu."Trước hết, chúng ta phải giải quyết những hiểu lầm này. Tôi ngồi ở góc giường của anh ấy lúc này. Nhưng Blake bắt đầu lẻn đi. Tôi nắm lấy bàn tay run rẩy của anh ta và ngay lập tức lột bỏ chiếc mặt nạ che nửa mặt anh ta."Người đang làm gì đấy!"Anh ấy sợ hãi và cố gỡ tay tôi ra. Thay vào đó, tôi đặt tay lên mặt Blake."Đừng, đừng nhìn!"Blake cố gắng cúi đầu xuống, nhưng tôi siết chặt tay để anh ấy không thể tránh mắt tôi."Cậu không hề ghê tởm.""Gì?""Tôi chưa bao giờ thấy ai đẹp như cậu cả."Người dịch said: nữ chính này thực toẹt vờiNhận xét này đã đúng. Bất chấp lời nguyền của mình, ngoại hình của anh ấy rất ngoạn mục. Về hình thể, các đặc điểm của Ngài nhỏ và hài hòa với nhau; Anh ta có mái tóc bạch kim dày và bóng mượt. Đôi mắt anh là một màu đỏ thẫm đầy mê hoặc. Anh ta có một chiếc mũi cao thẳng tắp giữa hai mắt. Đôi má đầy đặn và đôi môi hoàn mỹ như được điêu khắc bởi chính những thiên thần.Bên cạnh đó, lời nguyền sẽ được dỡ bỏ khi bạn gặp Diana. Trong câu chuyện gốc, khuôn mặt của Blake được miêu tả là khuôn mặt quyến rũ nhất trên toàn lục địa khi lời nguyền của anh ta được dỡ bỏ"Nhưng, người ghét tôi.""Tôi không ghét cậu.""Nhưng…""Tôi đang nói sự thật. Tôi không cố gắng tự tử. Tôi vô tình loạng choạng và chết đuối dưới hồ ”.Đó là một lời nói dối. Ancia ban đầu đã tự sát sau khi sợ hãi trước khuôn mặt của Blake."Có thật không?….""Đúng. Tôi nghe nói cậu đã cứu tôi khỏi chết đuối. Vì vậy, tôi đến để nói lời cảm ơn ”.“…….”"Cảm ơn rât nhiều…."Tôi cười toe toét và nắm chặt cả hai tay anh."Cậu đã cứu cuộc đời tôi. Tôi thực sự đánh giá cao nó. ”Blake mũi đỏ bừng khi những giọt nước mắt ấm áp của anh ấy rơi trên mu bàn tay tôi.“Tôi, vì tôi… Tôi đã nghĩ rằng người sẽ chết vì tôi….”“Tại sao tôi lại làm vậy? Dù gì thì tôi cũng đã kết hôn với một người tuyệt vời như cậu. ”“Tôi đã cứu mạng người, vì vậy tôi cho rằng người sẽ rất tức giận… Tôi rất sợ gặp người”."Tôi thích cậu. Tôi rất biết ơn khi được kết hôn với một chàng trai chu đáo như vậy ”.“Tôi… tôi cũng thích người.”Blake, bạn là một kẻ nói dối. Người mà Blake thích là Diana. Hoàng đế biết Blake muốn có Diana nên đã sắp xếp đám cưới. Tất nhiên, bá tước sẽ không gửi Diana quý giá của anh ta. Thay vào đó, tôi đã được gửi đến vị trí của cô ấy."Vậy thì chúng ta sẽ ngủ cùng nhau chứ?"“…….”Ngay lúc tôi lầm bầm, Blake phóng đi và nấp sau chiếc giường khổng lồ của mình. Anh ta bị sao vậy? Nó không giống như tôi đã đề xuất một cái gì đó khủng khiếp.Gia đình Bellace có sức mạnh của ánh sáng. Nhờ đó, Diana đã có thể xóa bỏ lời nguyền của Blake. Ancia cũng là một thành viên của gia đình Bellace. Cô ấy thực sự sở hữu một lượng ánh sáng nhỏ, nhưng lời nguyền của Blake không chỉ tác động đến vẻ ngoài của anh ấy. Anh ấy cũng liên tục cảm thấy đau đớn. Càng lạnh, bệnh càng nặng. Anh ấy đã nhảy xuống dòng nước đóng băng khắc nghiệt để cứu tôi, vì vậy Blake chắc hẳn cảm thấy vô cùng đau đớn. Nhưng, anh ấy không phải kiểu người nói như vậy.Tiếp xúc cơ thể là cần thiết để sử dụng sức mạnh của ánh sáng. Không hổ danh là một cuốn tiểu thuyết lãng mạn R-19. Thay vào đó, tôi cố gắng ngủ bên cạnh anh ấy trong khi nắm tay nhau, nhưng biểu hiện của Blake khiến tôi cảm thấy mình đã mắc sai lầm lớn."Công chúa, xin đừng hiểu lầm tôi."“Hiêu-hiểu lầm?” Nhiều như Diana.Ko biết dịch sao ahihi :)