" Ngày xưa có cô nàng nọ, thích anh chàng kia
Cô nói ngày ấy gặp được anh là sự tình cờ đẹp nhất
Dần dần cô bắt đầu ỷ lại vào anh
Ấn tượng của anh với cô thì cũng không tệ
Về sau hai người hiểu nhau hơn
Cuối cùng bọn họ yêu nhau
Đột nhiên khoảng cách khiến đôi lứa xa nhau
Cô và anh cách nhau những hơn ngàn dặm
Cô ở bên kia nửa bán cầu ngắm trăng sáng
Còn anh nằm phơi nắng trên bãi biển Paris
Dù cho có băng qua đèo lội qua suối, thì cũng chỉ có thể ngắm nhìn từ xa mà thôi
Anh nói em có thích đến một nơi thật xa
Cô nói, không thành vấn đề, đi đâu em cũng đi với anh
Bất chấp đường xá xa xôi, thế gian nguy hiểm tiềm tàng
Chỉ cần có anh bên cạnh ...
Ngày xưa có một chàng trai thích cô nàng kia
Anh nói ngày gặp cô ấy
Trong lòng anh sớm đã vạch rõ kế hoạch
Dần dần thu hút sự chú ý của cô
Ảo tưởng tương lai về sau
Rốt cuộc thì hai người cùng nhận ra
Cuối cùng họ yêu nhau
Đột nhiên khoảng cách khiến đôi lứa xa nhau
Cô và anh cách nhau những hơn ngàn dặm
Cô ở bên kia nửa bán cầu ngắm trăng sáng
Còn anh nằm phơi nắng trên bãi biển Paris
Dù cho có băng qua đèo lội qua suối
Thì cũng chỉ có thể ngắm nhìn từ xa mà thôi
Anh nói em có thích đến một nơi thật xa
Cô nói, không thành vấn đề, đi đâu em cũng đi với anh
Bất chấp đường xá xa xôi, thế gian nguy hiểm tiềm tàng
Chỉ cần có anh bên cạnh
Anh và cô bên nhau rồi lại xa nhau
Bao nhiêu lần rồi lại lặp lại
Nỗi đau về khoảng cách trở thành trở ngại
Anh và cô rõ ràng còn yêu nhau
Nhưng lại không thể nương tựa
Dần dần anh với cô lơ là quan tâm
Không còn mong đợi gì nữa
Bọn họ buông xuôi theo số phận
Cuối cùng mới hiểu ra
Chỉ cần có nhau ...
Cô ở bên kia nửa bán cầu ngắm trăng sáng
Còn anh nằm phơi nắng trên bãi biển Paris
Dù cho có băng qua đèo lội qua suối
Thì cũng chỉ có thể ngắm nhìn từ xa mà thôi
Anh nói em có thích đến một nơi thật xa
Cô nói, không thành vấn đề, đi đâu em cũng đi với anh
Bất chấp đường xá xa xôi, thế gian nguy hiểm tiềm tàng
Chỉ cần có anh (cô) bên cạnh ... "
--- Bất Thị Hoa Hoả Nha ---