Trên phố Hirae,có một chàng trai và một cô gái đi lướt qua nhau...thật ra...họ chính là 2 kẻ đã bỏ lỡ nhau...
Chàng trai ấy,tên anh ta là Hasuke,một học sinh bình thường như bao học sinh khác...
Còn cô gái đó,cũng là một học sinh bình thường...tên cô ấy...là...Chiharu...
Cả hai...cứ như...hai con người...rất giống nhau,từ tính cách,lẫn sự bình thường của họ...đều là những cô cậu tuổi teen đang lớn...nhưng...họ đều không có...bất cứ hi vọng...hay ước mơ cho sau này...
Nhưng đó là cho tới khi...cả hai người gặp được nhau...đó là vào một ngày mưa to,Chiharu đã trú vào một mái che...lúc này...một chàng trai ướt sũng từ đầu tới chân...trong ánh mắt ấy vẫn chứa những sự ủy khuất...vô tâm...
Từ đó,vào mỗi buổi chiều,cho dù nắng gắt mưa to,họ đều sẽ đợi...để được...nhìn bóng hình của nhau.Họ cứ đơn phương cho tới khi họ lớn,cho tới khi họ đã có gia đình,họ vẫn sẽ...đến bến xe lúc 4:15 chiều...để đợi người kia...
Cho tới khi họ đã già rồi...họ vẫn sẽ...đứng đợi nhau tại bến xe ấy...cho dù từ lâu...đã không còn chuyến xe nào nữa...
