Bình túm cổ áo của một thằng oắt con trong nhóm "bằng hữu" của hắn. Gã làm ra vẻ quan trọng, ghé sát tai cô thầm thì: "Thằng Hưng nó bị..." . Cả đám bạn quanh gã bật cười. Gã xấu hổ chuồn ngay. Một tên trong nhóm gào lớn. "Hoàng tử bé của nó giờ đã lớn, không có tiền mua quần nhỏ mặc, cái đó...cứ phập phòng. Nó sợ con gái nhìn thấy...".
Đám choai choai tụi nó cười sằng sặc. Bình đỏ mặt, trốn chạy những cái nhìn. Lần đầu tiên, cô ngại ngùng trước đám bạn cùng trang lứa. Nhưng cái khoảnh khắc tuổi dậy thì đó vẫn không thể ngăn được hai đứa bày những trò nghịch ngợm của tuổi mới lớn.
Hồi đó trong xóm Bình, có ông Tư nổi tiếng lăng nhăng, một tay ông bướm đa tình. Ông thường tìm cách tán tỉnh tất cả phụ nữ trong làng, bất kể có chồng hay ở giá. Mẹ của Bình và hắn cũng nằm trong tầm ngắm của ông. Kế hoạch trả đũa gã "trăng hoa" được hai đứa chuẩn bị trong một tuần.