Máu, mồ hôi, nước mắt
Nghe thì có vẻ kinh tởm
Nhưng đó lại là thứ mà chúng ta đổ ra để đạt được một thứ gì đó
Này, anh có vẻ giống tôi đấy
Cả hai chúng ta cùng đổ máu, mồ hôi, nước mắt ra để theo đuổi một chàng trai hay cô gái nào đó
Những vấn đề thực sự ở đây là : chúng ta có đạt được thứ mà ta muốn ?
Để nói xem nào, anh có vẻ đã đạt được điều mà bản thân muốn rồi đấy.
Một cô nàng mà anh đã thầm thương trộm mến bấy lâu nay
Còn tôi, để xem nào, tôi đã đạt được gì chưa ?
Máu hoà trộn với nước mắt, nước mắt hoà trộn lại với mồ hôi, thứ ấy xát lên con tim tôi
Đau đớn, xót xa, đắng cay
Tôi chưa có gì cả
Tôi chưa hề có gì cả
Tôi sẽ mãi mãi chẳng có gì cả
Xuýt xoa, tôi mừng cho anh thật đấy
Anh và người ấy hẳn là hạnh phúc lắm
Hoặc là không
Những trận cãi nhau liên miên, những giọt nước mắt cá sấu, những lời thề thốt không hề có thật.
Vậy là anh lại giống tôi rồi.
Từng giọt nước mắt hoà trộn lại cùng với máu, máu lại hoà trộn với mồ hôi
Tất cả những gì anh bỏ ra, đều tan biến
Anh có biết không, tôi không hề tan biến đâu.
Kể cả khi anh có bỏ mặc, đánh chửi, cáu gắt
Tôi vẫn không biến mất đâu
Tôi vẫn sẽ mãi mãi, mãi mãi, và mãi mãi ở đây
Chờ anh, chờ tình yêu của anh, chờ ánh mắt của anh, chờ con tim của anh
Chờ cho đến khi anh tiếp nhận tôi như một người mà anh yêu thực thụ, chứ không phải một kẻ thay thế nữa.
Nhưng sau suốt khoảng thời gian tôi chờ, tôi càng nhận rõ một điều hơn
Những [giọt máu], [mồ hôi], [nước mắt] của tôi có bằng một câu [Em yêu anh] của cô ta ?