Chỉ là một mẩu tình yêu nho nhỏ ngọt ngào giữa một cô gái du học sinh nước N và chàng trai nước C.
Cô gái nhỏ nhắn xinh xắn, với ước mơ khi còn học trung học là được đi du học ở nước C. Đất nước xinh đẹp không kém so với quê hương nước N của mình. Khi thi chuyển cấp vào cấp ba cô đã không tham gia và xin bố mẹ cho mình đi du học. Trong hai năm qua cô đã cố gắng nổ lực rất nhiều, và thành quả cô gặt được là nhận học bổng toàn phần thuộc diện du học sinh nước ngoài của Trường cấp ba Cty của nước C. Nhưng vừa đặt chân xuống sân bay tại nước C cô đã không may bị trộm mất hành lí, may thay các giấy tờ tùy thân vẫn còn và ít tiền đủ để cô để cô gọi taxi để đến kí túc xá của trường nơi cô đã trúng tuyển ở nước C.
Cô gái nhỏ mới bước chân ra thế giới xa lạ, rời xa vòng tay cha mẹ tổ quốc, sự việc này khiến cô trở nên hơi sợ hãi.
Đến trường cô được một thầy giáo trẻ đón vào trong.