Vào một ngày đẹp trời, có một chàng thanh niên đứng giữa thị trấn và tự tuyên bố mình là người có trái tim đẹp nhất! Vì nó chẳng hề tì vết hay có một vết nứt nào. Đám đông xung quanh đó đều đồng ý đó là trái tim đẹp nhất mà họ từng thấy. Bỗng một cụ già gần đó xuất hiện và nói:
- Trái tim cậu có đẹp cũng không bằng tôi.
Đám đông và chàng trai ngạc nhiên, quay lại cùng ngắm nhìn trái tim cụ. Nó vẫn đang đập mạnh mẽ nhưng xung quanh chỉ toàn vết sẹo. Có những phần của tim đã bị lấy ra và những mảnh tim khác được đắp vào, tuy nhiên không vừa khít nên tạo một bề ngoài lởm chởm và sần sùi. Có cả những rãnh khuyết mà không hề có mảnh tim nào thay thế. Mọi người và chàng trai đều cười cụ.
Chàng trai vừa cười, vừa nói với cụ bằng một giọng cao và kèm theo chút ít sự-cười-nhạo trong đó:
- "Chắc là cụ nói đùa! Trái tim tôi thì hoàn hảo như vậy, còn trái tim cụ thì đầy những mảnh vá, vết sẹo và vết cắt."
Cụ già nở nụ cười với anh, và nói một cách chậm rãi, từ tốn:
- "Mỗi vết cắt trong trái tim tôi đều tượng trưng cho một người mà tôi yêu, không chỉ là những cô gái mà còn có cha mẹ, anh chị, bạn bè và những người thân,..... Tôi xé một mẩu trong tim mình trao cho họ. Thường thì họ cũng trao lại một mẫu tim của họ để tôi đắp vào nơi vừa xé ra. Thế nhưng, những mẩu tim chẳng hoàn toàn giống nhau. Mẩu tim của cha mẹ trao cho tôi lớn hơn mẩu tôi trao cho họ. Ngược lại với mẩu tim của tôi và con cái tôi, chúng không hề bằng nhau nên tạo ra những nếp sần sùi mà tôi luôn yêu mến vì chúng nhắc nhở đến tình yêu tôi đã chia sẻ. Thỉnh thoảng tôi trao mẩu tim của mình nhưng không hề nhận lại gì, chính vì vậy đã tạo ra những vết khuyết. Tình yêu đôi lúc không cần sự đền đáp. Dù những vết khuyết đó thật đau đớn nhưng tôi vẫn luôn hy vọng một ngày nào đó, họ sẽ trao lại cho tôi mẩu tim của họ. Họ lấp đầy những khoảng trống mà tôi vẫn luôn chờ đợi!....
Chàng trai đứng im lặng một hồi lâu với giọt nước mắt lăn trên má. Hối hận vì vừa nãy đã lên giọng quá cao với cụ. Anh bước tới, xé một mẩu từ trái tim hoàn hảo của mình và trao nó cho cụ. Cụ già cũng xé một mẩu từ trái tim đầy vết tích của cụ trai cho chàng trau. Chúng không hoàn toàn khớp nhau, tạo nên đường lởm chởm trên trái tim chàng trai. Trái tim của anh tuy không còn hoàn hảo nhưng lại đẹp hơn bao giờ hết, vì tình yêu của cụ già đã hoà chung và chảy trong tim anh.
