Ngày xưa khi một thời thơ ấu
Khi màn đêm buông xuống
Những con quái vật sẽ xuất hiện để chơi đùa
Khi đối mặt với tất cả nỗi sợ hãi của bản thân
Học được những bài học xương máu từ những giọt nước mắt
Khiến những ký ức chúng ta trải qua không bao giờ giờ bị lu mờ
Một ngày, cha tôi đã nói với tôi rằng
"Con trai, đừng để thời gian trôi qua vô ích"
Ông ôm trọn tôi vào lòng, Tôi nghe ông thầm thì
"Khi con già đi
Trái tim nhiệt huyết của con sẽ tiếc nuối những ngày thanh xuân
Hãy nhớ về cha nếu con cảm thấy sợ hãi"
Ông nói:"Rồi có ngày con phải rời xa thế giới này
Vậy nên hãy sống một cuộc đời mà con sẽ phải nhớ"
Cha tôi đã nói với tôi rằng khi tôi còn là một đứa trẻ
"Bóng đêm kéo dài vô tận"
Cha đã nói với tôi như vậy
Khi những luồng sấm ập xuống
Hãy thắp sáng ngọn lửa không thể nào dập tắt
Khắc tên con lên những vì sao đang tỏa sáng kia
Ông nói: "Đi phiêu du xa sâu bến bờ này
Đừng bỏ rơi cuộc sống của con
Ta sẽ đưa con về đến nhà, bức kể con ở nơi đâu"
Một ngày, cha tôi đã nói với tôi rằng
"Con trai, đừng để thời gian trôi qua vô ích"
Khi tôi còn là một đứa trẻ, tôi đã nghe ông nói
"Khi con già đi
Trái tim nhiệt huyết của con sẽ tiếc nuối những ngày Thanh Xuân
Hãy nhớ về cha nếu con cảm thấy sợ hãi"
Ông nói:"Rồi cũng đến ngày con phải rời xa thế giới này
Vậy nên hãy sống một cuộc đời mà con sẽ phải nhớ"
Cha tôi đã nói với tôi rằng khi tôi còn là một đứa trẻ
"Bóng đêm kéo dài vô tận"
Cha đã nói với tôi như vậy
"Bóng đêm kéo dài vô tận"
Cha tôi đã nói với tôi như vậy.