Bố đi công tác xa, một mình mẹ phải gánh hết mọi việc. Đã vậy, hai chị em Jake và Tara còn la hét suốt ngày khiến mẹ càng thêm mệt mỏi. Họ là chị em sinh đôi nhưng suốt ngày chành chọc nhau. Những lúc như vậy, hai chị em liên tục réo gọi mẹ để thông báo “tin tức chiến sự" mới nhất của hai đứa.
- Mẹ, em Jake lại vào phòng con kìa!
- Em không có.
- Có mà! Mẹ ơi, con la mà em không chịu nghe kìa!
- Chị có phải là bà chủ của em đâu.
- Nhưng đây là phòng của chị.
- Thì sao? Chị tưởng mình là công chúa thủy tề hả?
- Mẹ, Jake nói con là công chúa thủy tề kìa! Mẹ!
Dù mẹ đã hết sức kiềm chế nhưng phải giận dữ hét lên:
- Hai đứa có thôi không?
Nhưng hai chị em Jake và Tara vẫn không bận tâm, thậm chí còn la hét lớn hơn.
Mệt mỏi và chán ngán, để mặc Jake và Tara tự giải quyết chuyện này với nhau, mẹ lặng lẽ vào phòng nằm nghỉ một chút. Vừa đặt lưng xuống giường, hai chị em Jake và Tara liền chạy ào vào, tiếp tục thông báo “chiến tích”. Mẹ đành gượng dậy, ôm hai con và nói nhỏ: “Jake và Tara này, hai đứa đừng làm ồn nữa nhé.Giờ mẹ thấy trong người không được khỏe. Mẹ thấy buồn nữa. Mẹ thương cả hai con, nhưng bây giờ mẹ muốn được hai con ôm mẹ một chút”.
Cả Jake và Tara đồng loạt im bặt. Với nét mặt khá nghiêm trạng, cả hai cùng hỏi: “sao mẹ lại buồn”.
- Mẹ đang rất mệt - Mẹ bảo
- Bây giờ mẹ muốn yên lặng một chút để nghỉ ngơi và được hai con thương mẹ thôi!
- Được rồi, mẹ ạ! - Hai đứa thì thầm đáp. Rồi không ai bảo ai, Jake và Tara cùng cầm lấy bàn tay mẹ xoa nhẹ, sau đó dang rộng tay ôm hôn mẹ và nói: “Con thương mẹ. Mẹ cử nằm nghỉ ở đây nhé!”. Khi Jake và Tara đi ra, mẹ còn nghe những tiếng thì thầm quan tâm đầy bí mật của hai đứa vọng lại sau cánh cửa.
Vài phút sau, Jake và Tara cùng quay lại giường. Jake mang cho mẹ ly nước, còn Tara đưa cho mẹ bộ đồ pyjama bằng vải flannel mà mẹ rất thích mặc ở nhà. Cả hai liền chỉnh ánh sáng đèn cho dịu lại rồi bắt đầu mát-xa cho mẹ - như cách mà mẹ đã từng làm cho cả hai trước đây, với sự khéo léo và dịu dàng đáng ngạc nhiên.