- Marineteeeeee, dậy ngay- Tikki hét lên gọi Marinette dậy. (Haizz, nếu mà mình mà không đóng kín cửa thì chắc cả Paris sẽ nghe được giọng của bà này mất)- Suy nghĩ của Marinette.
- Sao mà hét to thế Tikki, làm tớ muốn thủng màng nhĩ luôn ấy!!! Mà bây giờ còn sớm mà sao cậu gọi tớ dậy sớm thế- Marinete vừa trách móc Tikki, vừa uể oải ngồi dậy.
- Cậu nhìn xem bây giờ là mấy giờ rồi hảaaaaa! Tikki quát Marinette và đưa đôi mắt sát khí về phía cô.
Marinette mắt nhắm mắt mở nhìn đồng hồ.
- AAAAAA!!!! Tớ bị muộn rồi!!!
Cô lập tức bật dậy, vội vàng vệ sinh cá nhân và xuống nhà quơ tạm cái bánh.Trước khi đi, cô không quên tặng ba mẹ một nụ hôn may mắn.
- Ngày mới vui vẻ nhé con yêu!
- Tạm biệt ba mẹ!
Xong cô chạy thục mạng tới trường. Đang chạy thì cô đâm sầm phải ai đó. Nhìn lên thì trời, người cô thương bấy lâu nay chứ đâu, Adrien quay lại:
- Cậu ồn chứ. Có bị thương ở chỗ nào không?
Marinette lập tức đỏ mặt và lắp bắp:
- À.... t...tớ.... không... sao. À mà sao hôm nay cậu không đi xe vậy?
- Tớ hôm nay xin bố được đi bộ cho thoải mái thôi. Vừa cho chú vệ sĩ được nghỉ vừa được hít thở không khí trong lành. Mà sao cậu chạy vội vàng thế? Vẫn còn sớm mà.-Adrien trả lời.
- (Hừ, Tikki tối nay cậu chết với tớ)À tớ tưởng là muộn học rồi cơ! Thế thì đến trường thôi!
Và họ cùng nhau đến trường. Trên đường đi Adrien và Marinette trò chuyện rất vui vẻ mà không biết rằng đã có 2 gián điệp đi theo sau theo dõi họ.
- A, có tin nóng hổi nha!
Adrien và Marinette giật mình quay lại thì thấy Alya và Nino đang "mỗi người một máy quay" quay lại toàn bộ.
- Hôm nay có chuyện lớn nha, cô gái. Cậu nói chuyện với Adrien mà không lắp bắp luôn hả- Alya ghé vào tai Marinette nói nhỏ.
Marinette chỉ đỏ mặt mà không trả lời. Nino lên tiếng:
- Thôi không hỏi thăm gì nữa. Đến trường thôi!
- OK.
Và 4 người cùng nhau đến trường và vào học như thường lệ. Chloe hôm nay đã xin lỗi Adrien và mọi người sau vụ Quenbanana và hứa sẽ sửa chữa. Adrien cũng đã đồng ý và họ đồng ý làm những người bạn bình thường. Nhưng hôm nay Lila cố tình để bị Akumatized để trả thù Ladybug sau nhiều lần thất bại. Và ả ta lại được như ý nguyện hóa thành Volpina. Hôm nay, đối tượng mà ả nhắm đến nhằm trả thù Ladybug là Adrien.
Volpina liền đến tháp Eiffel, hóa ra ảo ảnh Adrien cùng ả trên đó và buông lời đe dọa:- Ladybug, nếu ngươi không đến đây và giao nộp Miraculous cho ta, Adrien sẽ còn trong quá khứ thôi!
- Kế hoạch hay lắm Volpina!- Shadowmoth cất lời qua mặt nạ hình bướm.
Ngay lúc này, Ladybug cùng Chat Noir đã có mặt. Ladybug cất lời:
- Thả Adrien ra!!!
- Ồ không, trừ khi ngươi đầu hàng và giao nộp Miraculous của ngươi và Chat Noir cho ta, ta sẽ cho Adrien một con đường sống.
Ladybug tức điên lên định lao lên xé Volpina ra thành từng mảnh (dám cướp crush của bà à) thì Chat noir đã ngăn lại:
- Đừng M'lady, đó chỉ là ảo ảnh thôi. Em sẽ rơi vào bẫy của Volpina mất!
- Nhưng sao anh biết- Ladybug nghi hoặc.
- Ờ... thì... do bản năng của loài mèo thôi!
Rồi anh phóng cây gậy của mình lên chỗ Adrien(ảo ảnh thì đúng hơn) và nó lập tức tan biến. Sau đó Ladybug hô lên:
- Lucky charm.
Và họ tiếp tục chiến đấu rồi chiến thắng.
- Đã đến lúc thanh tẩy!
- Miraculous Ladybug!
Volpina biến lại trở thành Lila và ả ôm nỗi oán hận Ladybug rời đi sau tiếng cụng tay của 2 vị anh hùng trẻ:
- Pound in!
Rồi họ trở về lớp học và học bình thường như mọi người và tiết học diễn ra bình thường.