Ông túi rơm (ông mantaeggi) theo nghĩa đen là chỉ người ông mang những túi rơm trên lưng (Mangtaeggi là một loại túi truyền thống của Hàn Quốc làm bằng rơm để đựng đồ). Hình ảnh ông cụ mang túi rơm trên lưng thật giống ông già Noel đúng không? Nhưng khác là ông già Noel mang quà, còn ông túi rơm lại mang nỗi sợ đến với những đứa trẻ!
Người ta nói rằng những đứa trẻ hư, không nghe lời cha mẹ thì bị bắt bỏ vào túi rơm. Những đứa trẻ bị bắt đi sẽ ra sao? Điều này cũng có nhiều giả thuyết được lan truyền. Chúng sẽ bị ông túi rơm ăn thịt hoặc vứt đi xa để không thể tìm được đường về nhà, hoặc ông túi rơm sẽ mắng chúng một trận rồi lại thả về nhà.
Và các ông bố, bà mẹ Hàn Quốc thường dọa rằng 'Nếu con không nghe lời, ông túi rơm sẽ đến bắt đi đó!' hoặc 'Ồ, ông túi rơm đến rồi kìa!'.
Cảm ơn vì đã đọc♥️
