Thời đại Nam - Bắc triều, chiến tranh liên miên, bách tính lầm than. Nam Đao Lý Trưng vì bảo vệ người già và trẻ nhỏ vô tội trong chiến loạn đã lập lên một sơn trại ở vùng Hồ Tương, quy tụ 48 môn phái giang hồ.
Sau khi Nam Đao Lý Trưng mất, những tiền bối nổi danh khí phách một thời cũng dần dần mai danh ẩn tích. Con gái của Lý Trưng là Lý Cẩn Dung tiếp nhận chức vụ đại đương gia, thành hôn cùng Chu Dĩ Đường - đệ nhất quân sư Nam triều.
Nhiều năm sau, Chu Phỉ – cháu gái của đại hiệp Lý Trưng, tiểu thư của 48 trại – rời nhà xuống núi để rèn luyện bản thân, bảo vệ chính nghĩa. Trên hành trình này, nàng đã gặp chàng thiếu niên Tạ Doãn. Hai người trở thành bạn đồng hành, cùng nhau trải qua những nguy hiểm, những âm mưu quỷ kế tranh giành quyền lực, khám phá giang sơn rộng lớn, cùng nhau trưởng thành để viết nên một giai thoại "danh chấn giang hồ".
