[Tokyo Revengers]Bước Đến Thế Giới Có Anh
Chap 4: Người tên X
Trên sân thượng trường Sakuko
Aoi Haruko
Trăng đêm nay đẹp nhỉ
Haruko nhìn lên bầu trời một cách vô định với nhiều mây mù
Aoi Haruko
Kết thúc mọi thứ trong hôm nay cũng ổn nhỉ
Đưa mình xuống để kết thúc tất cả
Sally
Đừng chết như vậy chứ
Một cơn gió mạnh thổi đến
Sally
Tại sao mày lại muốn chết vậy?
Aoi Haruko
Không biết nữa, tao chỉ thấy mệt thôi
Aoi Haruko
Mọi thứ rất vô định đối với tao
Aoi Haruko
Mày thập chí còn không có thật
Aoi Haruko
Nè mày chết rồi đúng không? chết thật ý
Sally
Nhưng không phải mày vẫn đang sống sao?
Sally
Đừng có chết vào ngày sinh nhật mình chứ.
Aoi Haruko
Cũng phải ha, hôm nay là sinh nhật tao mà.
Sally
Giờ thì xuống đây đi
Sally
Bọn kia đang chờ mày đó.
Một cơn gió thổi đến xua tan mây và để lộ ra ánh trăng tròn dịu dàng
GV
Em học sinh kia có gì từ từ nói
GV
Trước hết mau xuống khỏi đó đi
Nam sinh đó vẫn không hề có ý định xuống
Aoi Haruko
Nè muốn chết thì nhảy luôn đi
Haruko từ đâu bước lên chỗ lan can đứng cạnh nam sinh đó
Aoi Haruko
Sao hả ?không dám nhảy sao!
Ánh mắt tỏ ra sợ hãi của nam sinh đó nhưng trong lòng lại có quyết tâm vô cùng lớn
Aoi Haruko
Nếu nhảy rồi cũng tốt thôi.Cậu sẽ được giải thoát
Aoi Haruko
Nhưng cậu nghĩ đám bắt nạt đó sẽ thấy hối hận và sợ hãi sao
Aoi Haruko
Bọn chúng sẽ sớm quên rằng mình từng bắt nạn cậu, quên rằng mình là người chà đạp lăng mà cậu
Aoi Haruko
Và nói rằng câu tự tử là do cậu hết
Kai
Giờ tôi phải làm sao hả?
Kai
Mỗi ngày mỗi ngày phải chịu chà đạp tôi mệt mỏi lắm rồi
Aoi Haruko
Sống để trả thù, những kẻ đó
Nước mắt chảy dài trên mặt nam sinh đó
Aoi Haruko
Giờ bước xuống đây đi mau lên
Nam sinh đó đã bước xuống
Giọng Sally vang lên trong đầu Haruko
Mọi chuyện trở lại ổn định
Học sinh cũng quay trở về lớp
Còn nam sinh kia đã được gia đình đưa về
Aoi Haruko
Cậu ta mà nhảy thật chắc mình bị gắn mắc giết người mất
Nội tâm Haruko lại rối hết cả lên
Hana
Yuri thay đồng phục thể dục đi mau đến giờ rồi
Aoi Haruko
Ừm mình biết rồi
Hana là một người bạn của Yuri
Hana
Giờ bồ nổi tiếng rồi nha
Hana
Làm cho đứa năm nhất đó thay đổi suy nghĩ
Aoi Haruko
À..haha..bình thường thôi
Haruko mở chiếc túi đựng đồ ra
Bộ đồ của Haruko bị cắt nát
Aoi Haruko
Còn ai trồng khoai đất này chứ
Haruko liếc mắt nhìn đám bắt nạt một cách đáng sợ
Hana
Hay đến chỗ clb thủ công đi nhờ họ may lại cho
Aoi Haruko
Bị cắt thế này rồi còn sửa gì nữa chứ
Aoi Haruko
Đừng có đẩy mình nữa
Aoi Haruko
Có ai ở đây không
Clb thủ công khá náo nhiệt bởi rất nhiều các bạn nữ tham gia
Aoi Haruko
Xin lỗi mình muốn nhờ mọi người vá áo cho mình
Aoi Haruko
Liệu có tiện không
Haruko lôi chiếc áo bị cắt ra
Thành viên clb
Sao cái áo lại bị vậy
Thành viên clb
Cắt tả tơi thế này khó sửa lắm
Thành viên clb
Đúng rồi đó
Thành viên clb
Cậu nên mua bộ mới đi
Aoi Haruko
Đấy mình đã nói rồi mà
Mitsuya Takashi
Cho tớ xem cái áo đó
Thành viên clb
Nó bị thế rồi khó sửa lắm đó
Hana
Woaa Mitsuya ra tay rồi
Thành viên clb
Chủ tịch cậu không cần làm khó mình đâu
Aoi Haruko
Chủ tịch??Cậu ta khéo đến vậy sao, biết cả may vá
Mitsuya Takashi
Không sao sửa tí là được
Aoi Haruko
Vậy nhờ cậu giúp đỡ
Hana
Cái này cậu cũng quên sao
Aoi Haruko
Xin lỗi đã thất lễ rồi................ ༎ຶ‿༎ຶ
Mitsuya Takashi
Không sao đâu
Mitsuya Takashi
Cuối giờ quay lại lấy tôi sẽ sửa xong
Aoi Haruko
Nhục như một con chó vậy
Haruko khóc thầm trong tim
Hana
Nhưng hôm nay kiểm tra nhảy ngựa đó, không có áo cho cậu rồi
Aoi Haruko
Mà thôi không sao mặc quần dài là được rồi
Hana
Hả có ổn không vậy?Mày luôn đứng bét lớp môn này đó
Aoi Haruko
Không sao đâu, giờ tao khác rồi
Đám bắt nạt cười đắc ý, lén lấy điện thoại ra chụp lại
Aoi Haruko
Cười gì vậy chứ
Haruko chạy lấy đà rồi đập tay xuống khung lấy đa thậy mạnh xoay hai vong và tiếp đất an toàn
Nv2
Đã thế còn hoàn thành xuất sắc
Đám bắt nạn mắt chữ A mồm chữ O
Aoi Haruko
Mình phải đi đón Rei
Aoi Haruko
Mình có quên gì không nhỉ
Aoi Haruko
Chị xin lỗi hôm nay đến phiên chị trực nhật
Aoi Haruko
Hay tí trên đường về mình mua bánh ngọt nhé
Aoi Haruko
Đúng là trẻ con dễ dụ dỗ thật
Rei
Nee-chan là mụ phù thủy xấu xa, bánh ngọt của Rei đâu
Aoi Haruko
Đây không phải bánh ngọt sao?
Haruko lôi mở chiếc túi ở cửa hàng tiện lợi ra
Bên trong chiếc túi là một đóng bánh dứa,doraki,tất cả đều không phải loại bánh ngọt dạng kem
Aoi Haruko
Hả? em mà ăn cái đó sao ăn cơm được hả
Rei
Không biết đâu bánh ngọt của em
Rei dãy đành đạch khóc ngày càng lớn
Aoi Haruko
Im đi ồn ào quá rồi đó
Haruko cốc một cái vào đầu Rei
Và nó chỉ khiến mọi thứ tồi tệ thêm
Aoi Haruko
Nè Rei em không biết là những đứa trẻ hư không nghe lời sẽ bị ông ba bị bắt và ăn thịt đó
Aoi Haruko
Nên đừng có mà nhiễu nữa
Mặt Rei tái nhợt lại tỏ vẻ sợ hãi
Rei
Chị là mụ phù thủy độc ác
Aoi Haruko
Ừ...ừ mụ phủ thủy này sẽ không cho em ăn cơm nếu còn giữ thái độ đó nữa
Aoi Haruko
Nên ngồi đây quy gối suy nghĩ về hành động của mình đi
Rei vừa khóc lóc vừa chịu hình phạt
Aoi Haruko
Ngoan ngoãn thế có phải tốt không hả
Haruko vào nhà đóng cửa lại
Aoi Haruko
Mình có đáng quá không nhỉ?
Aoi Haruko
Mình cũng đâu phải chị ruột của nó theo một cách nói nào đó
Rei đã được chào đón ở ngôi nhà của Mitsuya
Aoi Haruko
Có ngon chuyển hộ khẩu sang nhà đấy luôn đi
Aoi Haruko
Mình đã có lòng tốt thế mà
Vừa bước chân vào bậc thềm
Cơ thể của Haruko như có một luồng điện phóng ra
Aoi Haruko
Đây là đâu vậy? sao mình không cử động được
Xung quanh bốn bề của Haruko đều là bóng tối
Aoi Haruko
Khiếp sao cô lại không bôi kem chống nắng vậy
Aoi Haruko
Thiếu tiền sao?
Aoi Haruko
Hay là không có tiền
X
Gặp tình huống này mà còn điếm tinh vậy!
Aoi Haruko
Không phải diềm tinh mà là điềm tĩnh mới đúng
Aoi Haruko
Phản diện ngu ngốc, nói còn nói sai chính tả
Aoi Haruko
Hahah quá khen rồi
Aoi Haruko
Nói nãy giờ mà kêu không nói nhiều
Aoi Haruko
Mà lại sao chỗ này tối vậy?
Aoi Haruko
Có cần tôi chuyển khoản cho mua bóng đèn không
X
Mà cô sẽ cho tôi tiền mua bóng đèn thật chứ
X
/khụ khụ/ nói chung mỗi lần cô cứu những người mà cô nhìn thấy cái chết hay sẽ phải chết cô sẽ bị những cơn đau hành hạ và các cơn đau đó sẽ diễn ra nhanh và mạnh hơn
X
Sao cô có thể bình tĩnh vậy
Aoi Haruko
Nỗi đau này có là gì so với cảm giác bị người yêu cắm sừng suốt ba năm và crush của mình cũng thích cái con ả trà xanh đó
Aoi Haruko
Và con ả đó không ai khác là con bản thân nối khố cùng viện phúc lợi với mình cơ chứ
Everything is not Daijobu
Aoi Haruko
Tôi về được chưa
Nhìn vào tay mình nắm nắm vài cái
Haruko nhìn lên chiếu đồng hồ đang điểm 20h30
Aoi Haruko
Muộn vậy rồi sao?
Aoi Haruko
Có nên sang đón cái thằng ranh đó không nhỉ
Haruko gõ của nhà Mitsuya
Aoi Haruko
Rei về nào? muộn rồi đó
Haruko đứng bên ngoài nói
Aoi Haruko
Xin lỗi đã phiền Mitsuya-san Rei có ở đây không
Haruko vừa ngước lên nhìn
Aoi Haruko
Aaaa làm ơn mặc áo vào đi
Mitsuya Takashi
À....xin lỗi
Mitsuya Takashi
Em cô ngủ đang ngủ rồi, tôi sẽ bế nó ra
Aoi Haruko
Cảm ơn rất nhiều
Aoi Haruko
Thằng em ngu ngốc
Mitsuya Takashi
À đồng phục của cô này
Aoi Haruko
Bảo sao lúc về cứ thấy quên quên gì đó
Aoi Haruko
Cảm ơn rất nhiều
Haruko đã nhanh chóng về nhà đóng mạnh cửa lại
Comments
Chanzyy499#™
khi m giỏi tiếng anh và là wibu=)
2021-10-06
1