[Lichaeng] La Vương Phi Giá Đáo. Chap 4

Tiếp.

Ngày hôm sau tại đại điện.

Sứ giả Manoban triều

Hoàng thượng không biết ngài đã suy nghĩ xong chưa.

Park Jimin(Hoàng đế Park triều)

Ta đã nghĩ rồi, ta sẽ chấp nhận yêu cầu hòa thân.

Sứ giả Manoban triều

Vậy tốt rồi, ngày mốt chúng tôi sẽ đưa công chúa về Manoban triều.

Park Jimin(Hoàng đế Park triều)

Được rồi.

Sứ giả Manoban triều

*vỗ tay*

Một vài chiếc hòm được quân lính mang vào.

Sứ giả Manoban triều

Đây là sính lễ được đích thân hoàng đế nước tôi lựa chọn.

Park Jimin(Hoàng đế Park triều)

Được rồi ta gửi lời cảm ơn đến hoàng đế các người.

Sứ giả Manoban triều

Được hòa thân với vương triều của ngài chúng tôi rất vinh dự, tôi xin cáo lui.

Park Jimin(Hoàng đế Park triều)

Được.

Manoban triều.

Thái giám

La vương tiếp chỉ.

Cả vương phủ đều quỳ xuống nhận thánh chỉ.

Thái giám

Phụng thiên thừa vận, hoàng đế viết lên cái chiếu xét thấy La vương đến tuổi thành hôn, nay ta ban hôn cho con cùng công chúa Park triều, khâm thử.

Lalisa Manoban(La vương)

Nhưng...

Thái giám

La vương đây là chiếu chỉ ngài không nhận ắc sẽ mang tội khi quân phạm thượng.

Lalisa Manoban(La vương)

Nhi thần tạ ơn hoàng thượng*nhận thánh chỉ*

Thái giám

Vậy La vương thần xin cáo lui.

Lalisa Manoban(La vương)

Được rồi.

Trường Xuân cung.

Thái giám

La vương*cúi chào*

Lalisa Manoban(La vương)

Mẫu hậu ta đâu.

Thái giám

Người đang nghỉ ngơi ở bên trong

Lalisa Manoban(La vương)

Được rồi người lui đi.

Bên trong.

Lalisa Manoban(La vương)

Mẫu hậu người xem đi.*đưa cái chiếu*

Kim Seokjin(hoàng hậu Manoban triều)

Lần này có vẻ con không thoát được rồi*xem*

Lalisa Manoban(La vương)

Mẫu hậu người biết con không thể mà.

Kim Seokjin(hoàng hậu Manoban triều)

Nhưng nếu làm sai sẽ tri vào tội khi quân.

Lalisa Manoban(La vương)

Vậy bây giờ con phải làm sao.

Kim Seokjin(hoàng hậu Manoban triều)

Con cứ nhận đi đã.

Lalisa Manoban(La vương)

Mẫu hậu nếu nạp phi thì khó tránh việc phòng khuê, con sợ...

Kim Seokjin(hoàng hậu Manoban triều)

Con cứ tránh việc đó đi đã.

Lalisa Manoban(La vương)

Một lần hai lần nhưng không thể cả đời, phụ hoàng sẽ nghi ngờ mất.

Kim Seokjin(hoàng hậu Manoban triều)

Ta xin lỗi cũng tại ta mà con phải sống khổ cực thế này.

Lalisa Manoban(La vương)

Mẫu hậu con không trách người vả lại không phải bây giờ con rất an nhàn sao, không phải lo sẽ đem mình đi cầu thân các nước khác.

Cô ngồi im ngẫm nghĩ việc gì đó.

Lalisa Manoban(La vương)

Con có cách rồi, mẫu hậu người an tâm đi.

Kim Seokjin(hoàng hậu Manoban triều)

Lisa con có làm thế nào cũng đừng để công chúa chịu thiệt thòi.

Kim Seokjin(hoàng hậu Manoban triều)

Con bé đã phải rời quê hương đến nước mình đã phải khó khăn rồi.

Lalisa Manoban(La vương)

Con biết rồi sẽ không để cô ấy chịu thiệt*đứng dậy*

Lalisa Manoban(La vương)

Mẫu hậu người nghỉ ngơi đi con có việc phải làm.

Kim Seokjin(hoàng hậu Manoban triều)

Uk, con đi đi.