[Chaelisa] Drop Cô Hầu Gái
1
The handmaiden.
Người hầu gái là một bộ phim điện ảnh tâm lý về đề tài tình dục, khiêu dâm gắn mác 18+ của Hàn Quốc ra mắt khán giả trong năm 2016 do Park Chan-wook làm đạo diễn và Chung Seo-kyung đồng viết kịch bản, phim có sự tham gia của dàn diễn viên: Kim Min-hee, Ha Jung-woo, Cho Jin-woong và Kim Tae-ri. Tác phẩm được chuyển thể dựa trên cuốn tiểu thuyết Fingersmith của nhà văn người xứ Wales Sarah Waters, với bối cảnh thay đổi từ Thời đại Victoria ở Vương quốc Anh sang thời kỳ bán đảo Triều Tiên nằm dưới sự cai trị của Đế quốc Nhật Bản. Phim đã được lựa chọn để tham gia tranh cử giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes
Tác giả
Bộ truyện này mình cover lại từ bộ phim The handmaiden chỉ thay tên nhân vật, 1 số chi tiết và bối cảnh để cho nó phù hợp 1 xíu. Mình sẽ loại bỏ 1 số cảnh nóng mà hơi quá chớn nha, nếu m.n muốn giữ nguyên thì cmt cho tui biết.
Bộ kia mình lỡ xóa rồi, nên viết lại bộ này nha.
Mong mọi người ủng hộ 👉👈
Thời đại Victoria ở vương quốc Anh sang thời kỳ bán đảo Triều Tiễn năm dưới sự cai trị của Đế Quốc Nhật Bản. Người Nhật sống ngày càng nhiều ở đây.
LaLisa
Lisa: 18 tuổi, gia đình không mấy khá giả, nàng phải bươn trải rất sơm để phụ giúp gia đình. Là người Hàn, đang ở Bán đảo Triều Tiên
Để kiếm tiền lo cho cuộc sống gia đình tốt hơn, nàng buộc phải đến nhà người Nhật để làm người hầu.
Buổi chia tay đầy nước mắt giữa nàng với gia đình trước khi nàng rời đi làm hầu cho người Nhật. Nàng hôn mấy đứa trẻ như lời chào tạm biệt. Ôm Dì 1 cái, Dì nàng cài cho chiếc trâm trên tóc nàng, đôi mắt bà rưng rưng...
Dì Lisa (Boksun)
Đừng để trể chuyến tàu *giọng run run*
Chị Kutan
Đáng lẽ phải để tôi đi mới đúng *khóc*
Dì Lisa (Boksun)
Đi nhanh đi *giọng nghẹn*
Nàng không nói lời nào nữa, quay lưng đi thật nhanh, mặt dù trời đang mưa rất to. Nàng sợ quay lại bản thân lại khóc mất, luyến tiết mà không rời đi được
Ngồi xong chuyến tàu, nàng được ngta đón bằng chiếc ôtô, giờ này trời cũng xế chiều, nàng đã đi được 1 đoạn đường rất xa rồi, mà vẫn chưa đến nhà người Nhật đó.
Chiếc ôtô đó chạy đến tối, mới đến được cổng nhà người Nhật đó. Nảy giờ nàng ngủ quên trên chiếc ôtô đó, nghe tiếng bóp còi dựt mình dậy...
Có 1 người đàn ông ra mở cửa, Nàng chỉnh lại tóc tay của mình, định bước xuống xe...
Tài Xế
Cô nghỉ một chút đi.
Tài Xế
Phải đi một lúc nữa mới tới nhà chính.
Quả thật ở đây rất rộng, từ cổng vào nhà chính cả 1 quãng đường dài. Trước nhà chính có người đón nàng, bà chợt khoảng 50t tay cầm cái đèn, mặt nghiêm nghiêm nhìn nàng. Nàng ôm cái vali của mình bước xuống xe
Quản gia (Sasaki)
Xin chào, tôi tên là quản gia ở đây
Bà quản gia đi trước, nàng bước theo sau, bà luyên thuyên giới thiệu về nơi này cho nàng rõ...
Quản gia (Sasaki)
Tổng cộng ở đây có ba tòa nhà
Quản gia (Sasaki)
tòa nhà xây theo phong cách châu Âu được hoàn thành bởi kiến trúc sư Anh
Quản gia (Sasaki)
và tòa nhà chính được xây theo phong cách Nhật
Quản gia (Sasaki)
nó được xây theo phong cách hòa hợp giữa Anh và Nhật
Quản gia (Sasaki)
Nó cho thấy sự ngưỡng mộ của lão gia đối với Nhật và Anh
Quản gia (Sasaki)
kế bên là một trái nhà nơi mà Lão gia dùng để làm thư viện
Quản gia (Sasaki)
tòa nhà cuối là dành cho người hầu
Quản gia (Sasaki)
vì cô là người hầu cho tiểu thư như nên cô sẽ không ngủ ở đó
Quản gia (Sasaki)
Cô có thể ăn đồ thừa của tiểu thư, nhưng lá trà phải đem cho các cô gái trong bếp. Xà phòng thừa phải đưa lại cho quản gia. *vừa đi vừa nói*
LaLisa
*gật gật* *đi theo*
Quản gia (Sasaki)
ai bị bắt quả tang ăn trộm là sẽ bị tống cổ ngay lập tức ta chắc cô cũng không có gan đó, à....
Quản gia (Sasaki)
À, tên cô là gì nhỉ?
LaLisa
Dạ Lisa, là LaLisa ạ
Quản gia (Sasaki)
Cứ gọi tôi là Sasaki.
Quản gia (Sasaki)
Ta không tin tưởng các người hầu mới, cho dù nếu họ có gây ấn tượng tốt, nếu như căn nhà này mà Cháy họ sẽ là người chạy trước.
Quản gia (Sasaki)
Trong tất cả các người giàu có nhất, lão gia là người thích đọc sách nhất. Và trong các người thích đọc sách, ông ấy là người giàu nhất.
Quản gia (Sasaki)
Ông ấy rất thân với các quan chức, thậm chí họ còn cho chúng ta sử dụng Điện.
Quản gia (Sasaki)
Làm người hầu cho nhà này, Cô nên biết phải cư xử ra sao. *liếc nàng*
Quản gia (Sasaki)
Ở đây cũng hay mất Điện nhưng đừng sợ
Bà quản gia dắt nàng đến căng phòng nhỏ...
LaLisa
Tôi ngủ ở đây phải không ?
Quản gia (Sasaki)
Đúng vậy!
Quản gia (Sasaki)
Tiểu Thư Chaeyoung rất yếu và dễ bị tỉnh giấc.
Quản gia (Sasaki)
Đối diện là phòng Tiểu Thư
LaLisa
Đây là phòng tiểu thư sao sao ?
Xong việc, bà quản gia rời đi ....
Với tính hiếu kì của Lisa thì nàng hé của nhìn vào phòng Tiểu thư, nhưng sợ điều gì đó đó nàng chạy ngay về phòng mình và ngủ luônnnnn
____________________________
Park Chaeyoung
Áaaaaaaaaaaaaa
Park Chaeyoung
Áhhhhhhhhhhhhh
Nghe tiếng Tiểu thư la, nàng lờ mờ tỉnh dậy, chạy ngay vào phòng Tiểu Thư, trong thâm tâm còn chửi rủa cái người Tiểu thư này, đêm hôm không ngủ còn la um sùm
Park Chaeyoung
Mẹ ơi! Mẹ ơi!
tiểu thư gặp ác mộng, múa tay múa chân trên giường la lối um sùm, nàng lấy tay vuốt lưng cô VỖ VỖ...
LaLisa
Tiểu Thư như người có sao không ạ
Park Chaeyoung
Junko! Có phải là em không ?
LaLisa
Junko đã bị đuổi việc, em là hầu gái mới
LaLisa
Có vẻ như người mới nằm mơ thấy ác mộng
Park Chaeyoung
em nhìn thấy cây anh đào to lớn ở đằng kia không ? *chỉ ra cửa sổ*
Park Chaeyoung
Dì ta đã phát điên và treo cổ tự tử ở đó.
Nàng nghe theo lời cô nói, bước tới gần cửa sổ nhìn xem...
Park Chaeyoung
Đôi khi vào những đêm không trăng, linh hồn của Dì rất hay xuất hiện, đu đưa trên cành cây, đu đưa trên cành cây....
Park Chaeyoung
Áaaaaaaasaaaa
Cô chùm chăn lên người rồi chạy ra khỏi phòng...
LaLisa
Áaaaaaaaaa *chạy theo cô*
Sau khi đuổi kịp Cô, Lisa Thuyết phục được Tiểu thư nằm lên giường, nàng lấy muỗng đút cho cô 1 thìa rượu sake...
LaLisa
Đây! Người uống đi ạ!
Park Chaeyoung
Khi mấy đứa bé khóc, Dì tôi thường cho chúng uống một muỗng sake.
LaLisa
Tiểu thư, khuya lắm rồi ta ngủ thôi....
xong xuôi, nàng nằm kế cô hát ru cho cô ngủ...
mới ngày đầu tiên mà ngủ chung rồi * *
___________________________
Sáng hôm sau, Nàng đang ăn dưới nhà ăn của người hầu. Nàng là người mới đến không quen ai, nên chỉ lặng thinh ngồi ăn, nghe họ nói chuyện...
Sau khi ăn xong nàng phải lên phòng tiểu thư. Vừa bước ra khỏi nhà ăn nhìn xuống chổ để giày của mình thì mất đi một chiếc giày, chỉ còn một chiếc. Nhìn sang bên cạnh thì bọn người hầu kia cười khúc khích tỏ vẻ rất thích thú. Biết chắc ăn là bọn chúng lấy rồi, đằng xa bà Quản gia đang đến gần, không nhanh chống đến phòng Tiểu thu thì sẽ bị mất việc như chơi.
LaLisa
Đám khốn gây chuyện *thở dài*
_________________________
Quản gia (Sasaki)
Đây là Lisa, người hầu mới của Tiểu thư, cô ấy đến đây từ tối hôm qua
Lúc nãy bà quản gia đến đón Lisa đến phòng tiểu thư để giới thiệu cho rõ ràng. Nàng buộc phải mang một chiếc giày, để đến phòng Tiểu Thư. Cố giấu để bà quản gia không phát hiện ra
LaLisa
Em là Lisa, em sẵn sàng để phục vụ cô tiểu thư...
Nàng cầm lá thư trên tay chạy đến đưa cho Cô
LaLisa
Đây là thư giới thiệu của tiểu thư Minami chủ nhân trước của em
Park Chaeyoung
Vậy em có thích chỗ làm này không? *nhìn nàng*
Park Chaeyoung
Ở đây rất ảm đạm, thiếu ánh nắng mặt trời
Park Chaeyoung
Dượng không cho phép ánh nắng vào đây. Tại vì ánh nắng mặt trời làm cho sách bị phai.
Park Chaeyoung
Chắc em không thích nơi Tối tâm thế này đâu nhỉ ? *nhìn nàng*
Park Chaeyoung
Em không phải là kẻ biết gian dối, phải không ? *nhìn nàng*
Park Chaeyoung
Chúng ta trông hơi giống nhau.
Park Chaeyoung
Em cũng là đứa trẻ mồ côi phải không .?
Quản gia (Sasaki)
Vậy tôi xin phép.... *rời đi*
Bà quản gia rời đi, trả lại không gian cho 2 người nói chuyện...
Park Chaeyoung
Trong trường hợp ta, Dì và bà Sasakki. Dạy ta rằng tình yêu mẫu tử chả có đánh giá gì
Cô quay người đi sang ngồi trên chiếc ghế ngay giữa phòng. Cô cầm lá thư mà lúc nãy Lisa đưa nhìn sơ qua một chút rồi đưa cho nàng...
Park Chaeyoung
Em có thể đọc cho ta ?
LaLisa
Hả?.... *ngạc nhiên*
cầm lá thư trên tay nàng nhìn 1 chút rồi quay qua cười há há
LaLisa
tiểu thư Minami đã nói rất nhiều điều tốt về em em *gấp lá thư lại*
LaLisa
tiểu thư là người Nhật tại sao Tiểu Thư không nói tiếng Nhật ?
Park Chaeyoung
Ta có nói em, ta là người Nhật sao ?
Park Chaeyoung
Ta chán nhái thứ tiếng đó rồi, những cuốn sách mà dượng bắt ta đọc toàn là tiếng Nhật
Park Chaeyoung
Vậy hãy đọc lá thư đó cho ta đi
nàng lại mở lá thư ra dơ lên trước mặt...
LaLisa
ừm....m...m... Chào cô cô Chaeyoung, bá tước Fujiwara đã nói rằng cô đang tìm một hầu gái. *nhìn vào lá Thư*
LaLisa
hầu gái cũng giống như là một cái muỗng.... không....giống đôi đũa.... *đưa xác lá thư gần mặt*
LaLisa
huh? Nó có là cái muỗng hay đôi đũa ?
LaLisa
Em không biết đọc, thưa tiểu thư *cuối gầm mặt*
Park Chaeyoung
không biết đọc hoàn toàn? vậy Tiếng Hàn thì sao *ngạc nhiên*
Cô bước lại bàn dùng bút viết lên giấy, xong đưa cho nàng xem...
Park Chaeyoung
Đây là tên của em
Park Chaeyoung
em có thể đọc nó không?
LaLisa
*lắc đầu + cuối mặt*
Park Chaeyoung
Đọc có thể học từ từ, và ta không quan tâm em có chửi thề hay ăn cắp.
Park Chaeyoung
Nhưng đừng bao giờ nói dối với ta.
Cô bước lại gần Nàng nhìn thẳng vào khuôn mặt ấy, con người này đã gây cho cô ấn tượng từ đêm hôm qua rồi. khuôn mặt sắc xảo xinh đẹp của nàng cũng không thua kém gì Cô đâu, Cô gái này khá đặt biệt...
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung, 20t một Tiểu thư xinh đẹp. Được nhiều bá tước để ý. Thật ra cô là người Hàn, Ba Mẹ mất sớm do người hãm hại. Cô ở với Dượng và Dì, Dượng là người Nhật, ở đây không lâu thì Dì mất. Cả cái gia tài này là ba mẹ để lại cho cô, nhưng đến khi cô kết hôn.
Chaeeyoung lấy ra 1 cái hợp nhỏ, mở ra là hình của mẹ cô, Cô chính là cho Nàng xem. Nàng là người ngoài, đầu tiên được Cô cho xemm ảnh mẹ, Lisa vừa mới vào làm người hầu cho cô đã được xem ảnh người mẹ quá cố, thật là một điều đặc biệt
Park Chaeyoung
Mẹ của ta. *chỉ vào ảnh*
LaLisa
wow bà ấy rất đẹp và rất quyến rũ
Park Chaeyoung
Còn ta? ta có đẹp không, có làm em cuốn hút không ? *cười*
LaLisa
*cuối mặt + đỏ mặt*
Park Chaeyoung
*cười thích thú*
Park Chaeyoung
Em là Tiểu nha đầu rất đáng yêu đó *cười trêu*
Park Chaeyoung
Mọi người nói ta không thể sánh được với mẹ ta
LaLisa
Em thấy Tiểu thư rất xinh đẹp, người có một nét đẹp rất riêng...
LaLisa
Bá Tước Fujiwara cũng nói thế
Park Chaeyoung
vậy ngươi đã gặp Bá tước chưa ?
bá tước là người có hôn với Chaeyoung á nha
LaLisa
huh? .... *lắc đầu*
LaLisa
Không! em chưa bao giờ gặp bá tước.
LaLisa
nhưng Dì em. Dì em đã nói cho em biết ạ *lản tránh*
LaLisa
Dì em từng làm bảo mẫu cho ngài Bá tước.
Park Chaeyoung
Ngài bá tước đã nói gì ta vậy ?
LaLisa
Ngày ấy nói khuôn mặt của Tiểu thư...
LaLisa
mỗi đêm trên giường ngài ấy luôn nghĩ đến tài sản của người.... à không...
LaLisa
là khuôn mặt kiều mỹ của Tiểu thư *nói*
Park Chaeyoung
Tại sao trên Giường nhỉ ?
Cô lơ mắt nhìn xuống chân, Phát hiện ra chân Nàng chỉ mang có 1 chiếc giày.....
Park Chaeyoung
Chân em làm sao thể ?
không nói gì, Cô bước đến tủ, rồi mở ra ra hàng trăm đôi giày trong tủ được sắp xếp ngay ngắn...
Park Chaeyoung
dù gì ta cũng chẳng biết đi đâu
Park Chaeyoung
ta đã đến Triều Tiên từ lúc 5 tuổi, kể từ đó Ta chỉ ở trong căn nhà này
Park Chaeyoung
những đôi giày này sẽ vừa chân em đấy *chỉ vào mấy đôi giày*
Nàng lấy đại 1 đôi, kiểu dáng đơn giản nhất...
Park Chaeyoung
Tại sao không chọn đôi đẹp nhất? Như là đôi này ? *chỉ vào đôi giày*
LaLisa
hì hì, tại em thích đôi này
Park Chaeyoung
Gu thẩm mỹ em lạ thật
Park Chaeyoung
Ơ chết! đã đến giờ ta phải đi luyện tập rồi
Park Chaeyoung
Em ở đây đi
Park Chaeyoung
Ta sẽ đi một mình
LaLisa
Tiểu thư? nhưng trời đang mưa
Park Chaeyoung
*cười* Ta đi được
Park Chaeyoung
Buổi chiều, đến đón ta thì phải gõ cửa nhé
Chaeyoung bước ra khỏi phòng mình. Quả thật người con gái này khiến cho cho LaLisa nàng phải suy suy nghĩ nhiều, Nàng không thể đoán được suy nghĩa của cô tiểu thư này đối với mình. Một cảm giác rất lạ...
LaLisa
lát nữa gặp lại... *cuối đầu chào Tiểu thư*
bây giờ trong phòng chỉ còn một mình nàng
Tiểu thư đi rồi, Cái tính tò mò củaLisa lạ nổi lên. Nàng tò mò mở hộp này hộp kia của Tiểu thư ra xem, những món đồ kỳ lạ mà đó giờ nàng chưa hề thấy. Mấy thứ lạ đó khiến Lisa tò mò và thích thú, lục xem cái này đến cái khác.
Nàng mở tủ quần áo ra xem, trong đó có những cái hộp. Bản chất tò mò của Lisa không ngăn cản lại được. Nàng đem mấy món đó mở ra xem hết.... Mấy cái hợp đầu tiên là mấy cái nón kiều Tây kết hợp với váy dạ hội
Nàng thích thú đội cái nón lên, ngắm nhìn mình trong gương, cười lớn....
LaLisa
Hahahaha... Cái nón này mang lên nhìn mắc cười quá đi
LaLisa
*gỡ nón trên đầu xuống, mà dướng cái tóc* Trời ơi dướng viếu tùm lum
LaLisa
*quăng cái nón qua 1 bên*
LaLisa
*đội cái khác* Trời cái nón gì như cái mòng gà vậy, kkkkkk
LaLisa
*mở cái hộp khác* Yah cái này là cái gì vậy. Sao giống dây thần quá vậy, trời ơi nó dài quá chừng luônnn.
LaLisa
*lục lọi mấy cái khác xem*
Nàng thích thú với những thứ trong phòng Cô, những thứ lạ lẫm mà nàng chưa từng biết
Nàng ở trong phòng Chaeyoung chơi đến gần chiều...
Tiểu thư có dặn chiều đến đón, mà giờ này mưa vẫn còn rơi lất phất.
Mặc kệ, mưa cũng nhỏ, nên Lisa quyết định sẽ chạy một mạnh đến khu đọc sách của Tiểu thư. Như đã biết Lisa có tính tò mò, đi được một chút nàng lại dừng lại xem đó là cái gì, mãi như thế khiến mưa ướt cả bả vai Nàng...
Gần đến khu mà Tiểu thư luyện đọc, Lisa cuối xuống lau đi bùn đất dính trên đôi giày mà Cô tặng. Nàng mỉm cười, gòi chạy thẳng đến khu Đọc sách....
Comments
chunnyyy
*phụt cười* haha..thật sự..hahaha
2025-04-17
0
Lin Đan
:))
2023-01-10
0
Lương Uyên
mê sĩu bà oiii
2022-07-02
0