[TR] Manjiro With Miyu chap 4

dõi theo Miyu một hồi

Manjiro chợt nhận ra điều gì đó

tại sao bản thân lại để tâm đến Miyu nhiều như vậy

….

Miyu

<bưng đồ ăn đặt lên bàn>

Miyu

tui không biết anh thích gì

Miyu

đây là món tui thích ăn nên tui nghĩ anh cũng sẽ rất thích

Miyu đem đến là taiyaki và sencha

(sencha: trà xanh phổ biến của người nhật)

Manjiro Sano(Mikey)

<chăm chú nhìn>

Manjiro Sano(Mikey)

<cầm lên ăn>

Miyu

anh thấy thế nào

Manjiro Sano(Mikey)

ừ

Miyu vui vì sở thích của Miyu rất vừa miệng Manjiro

Miyu cũng ngồi xuống đó ăn cùng anh

thế rồi 2 người trải qua bữa ăn im lặng không ai nói 1 lời nào

——————————

Miyu

lần sau ghé tới đây nữa nhé?

Manjiro Sano(Mikey)

…

Manjiro Sano(Mikey)

sẽ ghé tới

Miyu

vào lần tới để em mời anh nha

Miyu

<nói xong quay vào tiệm>

Manjiro Sano(Mikey)

hôm nay..

Manjiro Sano(Mikey)

cảm ơn em

Miyu

Miyu

<cười mỉm>

———————

từ lần đó Manjiro rất hay ghé tiệm nơi Miyu làm việc

chỉ để được gặp em

trò chuyện cùng em

…..

Miyu

nay là mizu shingen mochi

———

Miyu

hôm nay ăn daifuku nhé?

————

Miyu

hakuto và manju của anh đây

——————

dần dần Manjiro và Miyu trở nên thân thiết hơn

Miyu cũng đã coi anh là bạn từ lâu rồi

Miyu luôn kể những chuyện cuộc sống hằng ngày hay chuyện thủa nhỏ cho Manjiro

giải bày những tâm sự mà Miyu đã luôn giấu kín trong lòng cho anh

nhưng Miyu chưa bao giờ được nghe Manjiro kể về bản thân anh

Miyu tò mò chứ nhưng vẫn không dám gặng hỏi vì sợ bản thân nhắc đến chuyện đau lòng nào đó của Manjiro

Miyu

anh Manjiro có vẻ không thích nói chuyện lắm nhỉ

Miyu

em nói nhiều vậy anh Manjiro không để tâm đó chứ

Manjiro Sano(Mikey)

anh thích nghe em nói

Manjiro Sano(Mikey)

nếu anh là người xấu thì sao?

Miyu

em chỉ để tâm đến mặt tốt của anh

Manjiro Sano(Mikey)

cuộc đời anh toàn tăm tối

Miyu

để em dắt anh ra ngoài ánh sáng

Miyu

em không có người thân

Manjiro Sano(Mikey)

anh là người nhà của em

———————

2 người tự chữa lành trái tim tổn thương của nhau…

một sợi dây vô hình đã liên kết 2 người với nhau.

Miyu

nhà anh ở đâu vậy và đang làm gì?

Miyu

em chưa từng nghe anh nhắc đến

Manjiro Sano(Mikey)

….

Manjiro Sano(Mikey)

sống cùng và người quen, làm những cuộc giao dịch nhỏ

Miyu

….

Miyu

có tiện không

Miyu

nhà em cũng còn dư 1 phòng chỉ cần dọn dẹp sạch sẽ là được rồi

Manjiro Sano(Mikey)

cho anh 1 thời gian suy nghĩ

Miyu

được thôi

————

có lẽ Manjiro không nhận ra rằng, chỉ vì những lời nói dối vô tư này sẽ khiến anh dằn vặt cả đời.