Spirited Away 2: Quay Lại Vùng Đất Linh Hồn
chapter. 4
bỗng nhiên Chihiro từ đâu lái xe đến chỗ Nelly
Ogino Chihiro(Sen)
nè nè Nelly
Nelly
cậu đến chỗ cánh cổng đi
Ogino Chihiro(Sen)
nhưng cậu...
Nelly
cậu mau đi đến cánh cổng đi
Ogino Chihiro(Sen)
cậu thì sao
Nelly
cậu không đi là không thể quay lại đó đấy
Ogino Chihiro(Sen)
thế tớ đi đây
thế là Chihiro để Nelly lại mà chạy đi đến cánh cổng
Ogino Chihiro(Sen)
đi qua đó thôi nào
thì cô đến 1 chỗ trũng xuống
Ogino Chihiro(Sen)
sao chỗ này lại bị trũng
Ogino Chihiro(Sen)
còn rộng nữa
Ogino Chihiro(Sen)
mà thôi kệ đi
Ogino Chihiro(Sen)
đi qua đó nào
cô cảm giác như dưới chân mình có nước
Ogino Chihiro(Sen)
mới đi có 1 chút mà tối rồi
Ogino Chihiro(Sen)
nhưng mà
Ogino Chihiro(Sen)
sao mình lại ở giữa 1 dòng sông thế này
lúc này cô đang đứng giữa dòng sông
nước thì đang từ từ cao lên
Ogino Chihiro(Sen)
chẳng lẽ...
Ogino Chihiro(Sen)
ôi tuyệt
Ogino Chihiro(Sen)
bơi qua đó thôi
trong lúc bơi cô phát hiện cơ thể cô đang dần dần biến mất
Ogino Chihiro(Sen)
cơ thể mình đang dần biến mất
Ogino Chihiro(Sen)
đúng rồi
Ogino Chihiro(Sen)
lúc trước Haku có cho mình ăn thức ăn của thế giới này
Ogino Chihiro(Sen)
thế có lẽ bây giờ mình ăn cái gì đó của thế giới này là mình không biến mất nữa
Ogino Chihiro(Sen)
nhưng bây giờ biết tìm ở đâu đây
Ogino Chihiro(Sen)
ước gì bây giờ có ai đó giúp mình
nhưng mà ở vùng đất linh hồn lúc này có ai quen biết cô đâu chứ?
cũng đã 12 năm rồi cô chưa quay lại mà
khó khăn lắm cô mới lên được
nhưng vẫn đề lớn nhất bây giờ là cơ thể cô dần biết mất
cô phải tìm cách để sống sót trước đã
Ogino Chihiro(Sen)
thôi toang rồi
Ogino Chihiro(Sen)
bây giờ làm gì mà có thức ăn của thế giới này
Ogino Chihiro(Sen)
chẳng lẽ bây giờ mình phải chạy đến quán ăn để xin sao
sau vài giây suy nghĩ thì cô quyết định chạy đến khu quán ăn
cô chạy đến khu quán ăn trong vô vọng
cuối cùng cô cũng đến được
cô đi đến chỗ 1 linh hồn là 1 bóng đen
Ogino Chihiro(Sen)
/quỳ xuống/ xin ngài hãy cho tôi xin 1 ít thức ăn có được không
ẩn danh
linh hồn 1 : cút đi
ẩn danh
linh hồn 1 : cơ thể cô hôi quá đấy
ẩn danh
linh hồn 2 : đúng thế đồ bốc mùi
ẩn danh
linh hồn 3 :/ném thức ăn xuống cho cô/ ăn nhanh đi rồi biến đi
Ogino Chihiro(Sen)
tôi cảm ơn ngài
Ogino Chihiro(Sen)
cảm ơn ngài
cô liền đứng dậy vừa chạy về nơi nhà tắm vừa ăn
khi ăn xong cô cơ thể cô cũng ngưng biến mất
cô nhanh chóng chạy đến nhà tắm
khi cô đến thì Chichiyaku vẫn cuối chào
chichiyaku
/cúi đầu/ chào quý khách
Ogino Chihiro(Sen)
/cúi đầu/ xin chào
chichiyaku
cô là con người
Ogino Chihiro(Sen)
đúng thế
chichiyaku
sao cô vào được đây
Ogino Chihiro(Sen)
ông quên cháu rồi sao
chichiyaku
ở đây chưa từng có con người xuất hiện
Ogino Chihiro(Sen)
ông nói sai rồi nhỉ
Ogino Chihiro(Sen)
12 năm trước có 1 cô bé ở đây cơ mà
chichiyaku
nếu nói vậy cô là...
Ogino Chihiro(Sen)
là ai thì ông cố nhớ đi
chichiyaku
đùng thế cô là Sen
Ogino Chihiro(Sen)
cháu biết lắm ông chưa quên mà
nói xong Chichiyaku hét lớn lên
chichiyaku
MỌI NGƯỜI ƠI SEN ĐÃ QUAY LẠI
Ogino Chihiro(Sen)
lớn vậy
Comments
Xavier
vừa xem vừa nghe nhạc vùng đất linh hồn chill sao ấy
2023-08-08
1