KHẾ ƯỚC MÁU CỦA CÔNG CHÚA BƯỚM [ Shinobuxtomioka/Kny]
chap 3
sáng hôm đó cô dậy sớm đi xung quanh dinh thự nhà nixie
nắm rõ các ngóc ngách của dinh thự
trang điểm cho mình thật xấu
Kochou shinobu
/ đánh một lớp phấn nâu lên vùng da tại má /
Kochou shinobu
/ chấm nhiều nốt tàn nhang lên mặt /
Vẽ đẹp của cô sẽ bị mọi người lãng quên
nhưng cũng cầu mong không ai nhận ra cô
sáng đó cô được bà quản gia giới thiệu mình cho các người hầu khác
nhân vật phụ
bà quản gia : chúng ta mới có thêm người hầu mới
nhân vật phụ
bà quản gia : các ngươi không được bắt nạt ma mới rõ chưa
nhân vật phụ
người hầu nữ 1 : eo trông xấu thế kia / nói với người bên cạnh/
Kochou shinobu
aa xin chào các bạn tôi là shishi
nhân vật phụ
người hầu nữ 2 : tên như con kiki vậy đó haha
nhân vật phụ
người hầu nữ 1 : như cục than ở nhà bếp hahaaa
nhân vật phụ
người hầu nam 1 : xấu xí quá
nhân vật phụ
tất cả người hầu lúc đó : / xì xào bàn tán về shishi /
nhân vật phụ
bà quản gia : tất cả các ngươi đi làm việc cho ta /hét/
Kochou shinobu
tôi phải làm gì thưa bà
nhân vật phụ
bà quản gia : ngài ấy kêu cô là hầu nữ riêng của ngài ấy
nhân vật phụ
bà quản gia : nên lên đấy mà làm rõ chưa?
Kochou shinobu
vâng tôi biết rồi
Kochou shinobu
*nghĩ thầm : bộ mình đã làm quá tay hay sao ta / sờ sờ da mặt /
Kochou shinobu
phải nhanh chóng thôi
Kochou shinobu
aaa xong rồi / vương vai /
tomioka giyu
/ từ ngoài đi vào phòng /
tomioka giyu
/ lấy một cuốn sách ra / cau mày /
Kochou shinobu
ơ sao? hở / ngước lên nhìn /
Kochou shinobu
*nói nhỏ : hắn ta thật quá đáng
Kochou shinobu
tôi xin lỗi ngài / lau dọn lại kệ sách /
Kochou shinobu
tôi không biết
tomioka giyu
đi lấy cho tôi / ra lệnh /
Kochou shinobu
/ bực bội /
Kochou shinobu
tôi sẽ lấy sao khi dọn xong
Kochou shinobu
/ quay qua nhìn tomioka /
tomioka giyu
/ nhìn lại cô /
Kochou shinobu
khi nào mời thực hiện vậy? / nói với vẻ nghiêm trọng /
tomioka giyu
dù giờ tôi đã tin cô
tomioka giyu
nhưng khế ước máu làm sau mà dễ dàng vậy
Kochou shinobu
không nhanh được hay sao
tomioka giyu
không phải vậy
Kochou shinobu
/ đi lại rằng /
tomioka giyu
/ chỉ vào cuốn sách kẻ trộm khuya /
Kochou shinobu
vậy là dinh thự này
tomioka giyu
tôi cần cô tìm ra hắn ta
Kochou shinobu
nhưng tôi chắc chắn sẽ làm được
Comments