chap 3: Vị hành khách bí ẩn
Haibara Ai
vậy anh đến đây là gì? (nhìn cậu)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
thì như mẹ của Shinichi đã nói anh đến đây để giúp em ấy ^^
Akai/Kuda Ito [Spirits]
nhưng mà chắc không nữa rồi (giả bộ thất vọng)
Edogawa Conan
tại sao không cần nữa (nhìn cậu)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
vì nhóc đang được cô bạn gái CHĂM SÓC rồi còn gì (nhìn Conan)
Edogawa Conan
g-gì bạn gái gì chứ (đỏ mặt)
Haibara Ai
(mặt cá chết nhìn Conan)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
hay là mai chúng ta đi chơi đi ^^
tiến sĩ Agasa
đi chơi sao được đó
tiến sĩ Agasa
Shinichi cháu nhớ rũ đội thán tử nhí nữa nha (nhìn Conan)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
đội thám tử nhí?
Edogawa Conan
là nhóm tụi trẻ hôm qua đấy ạ (nhìn cậu)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
à anh nhớ rồi
Akai/Kuda Ito [Spirits]
vậy mai chúng ta bắt xe buýt đi nha
tiến sĩ Agasa
ý kiến hay đó
Akai/Kuda Ito [Spirits]
vậy đi nha anh đi về đây
Akai/Kuda Ito [Spirits]
tạm biệt mọi người (vẫy tay)
tiến sĩ Agasa
tạm biệt cháu
Haibara Ai
tớ thấy anh ấy khá đáng tin cậy đó (nhìn Conan)
Edogawa Conan
ừm (gật đầu)
Haibara Ai
thôi tớ đi nghiên cứu thuốc giải tiếp đây (đi)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
cuối cùng em cũng gặp được em của chị rồi
Akai/Kuda Ito [Spirits]
chị Akemi (nhìn lên trời)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
cố lên chị Akemi
Miyano Akemi
không kịp đâu (nói khó khăn)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
chị đừng nói nữa (khóc)
Miyano Akemi
xin em...nếu em có gặp Shiho thì..chị xin em...hãy bảo vệ cho em ấy được chứ (thở gấp)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
được em hứa em hứa mà
Miyano Akemi
đừng...khóc chứ...Ito mà chị biết sẽ khóc mít ướt đâu...
Akai/Kuda Ito [Spirits]
nhưng..nhưng
Miyano Akemi
Shiho..chị trông cậy...vào em
Akai/Kuda Ito [Spirits]
chị,chị ơi
Akai/Kuda Ito [Spirits]
lại nữa rồi (chảy nước mắt)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
(lau đi) mày không được yếu đuối (dập điếu thuốc)
cậu đi về nhà tắm rửa rồi ăn uống xong rồi đi ngủ
Edogawa Conan
bác tiến sĩ à bác bị bệnh sao không ở nhà đi ạ (nhìn bác Agasa)
Haibara Ai
thấy chưa cháu đã nói rồi bác bị cảm như thế này sẽ không thể nào đi chơi được đâu (nhìn Agasa)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
đúng đó cháu thấy bác nên ở nhà sẽ chương trình khoa học giáo dục cháu thấy như vậy sẽ tốt hơn cho sức khỏe của bác đó ^^
tiến sĩ Agasa
trời ơi bác không sao mà
tiến sĩ Agasa
cũng lâu rồi bác cháu ta mới có dịp đi chung với nhau thì bác phải đi chứ sao có thể bỏ qua được chứ (nhìn Haibara, Conan và cậu)
Ayumi
nhưng bác à bác đi có nổi không cháu thấy tình trạng của bác không bình thường đâu (nhìn Agasa)
Mitsuhiko
đúng đó bệnh cảm cúm rất nguy hiểm bác không nên coi thường đâu (quay ra nhìn bác Agasa)
Genta
bác im tâm đi nếu bác mệt thì tụi trong sẽ cõng bác
Edogawa Conan
" hơ hơ không biết trong tụi cháu ai có thể cõng bác"
tiến sĩ Agasa
nè các cháu à khách lên rồi xe chuẩn bị chạy đó mau ngồi xuống đi
Akai/Kuda Ito [Spirits]
sao thế nhóc con (nhìn Conan thở dài)
Haibara Ai
chắc là không có vụ án nào cho cậu ấy phá đó ạ
Edogawa Conan
cái gì chứ (mắt cá chết nhìn Haibara)
Haibara Ai
bộ tui nói sai sao
Haibara Ai
hay là cậu muốn gặp bọn chúng những người trong tổ chức áo đen
Akai/Kuda Ito [Spirits]
nè nhóc con nhóc muốn vậy chả khác đi hiến mạng cả đó (nhìn Conan)
Edogawa Conan
làm gì có chuyện đó chứ ở một nơi công cộng như chuyến xe buýt thế này em không muốn gặp bọn người đó chút nào cả
Edogawa Conan
những tên đó mà xuất hiện thì....
Edogawa Conan
"một người đàn ông mặt đồ đen"
Haibara Ai
không phải bọn họ đâu
Edogawa Conan
hả (nhìn Ai)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
*hử sao em lại nói thế* (nói nhỏ vì đang ngồi ở hàng ghế cuối cùng)
Haibara Ai
bởi vì những kẻ trong tổ chức nên có mùi sát khí cho nên người nào tinh ý sẽ phát hiện ạ
Haibara Ai
cậu làm gì vậy Kudou (nhìn Conan đang ngửi mùi ở tay mình)
Edogawa Conan
như tại sao tôi không ngửi thấy mùi đó từ cậu vậy Haibara
Akai/Kuda Ito [Spirits]
*nhóc con à thôi đi anh thấy nhóc giống loài chó rồi đó* (mắt cá chết nhìn Conan)
Edogawa Conan
hơ hơ (thôi hành động đang làm)
Edogawa Conan
mà tôi có một thắc mắt tại sao cậu không được mùi của tên Pisco
Akai/Kuda Ito [Spirits]
*Pisco?*
Edogawa Conan
là một trong những người trong tổ chức áo đen ạ
Haibara Ai
haizz chuyện đó hả thật ra thì lần đầu gặp mặt tôi đã nghi ngờ thắng rồi
Edogawa Conan
cái cậu này thiệt là lúc đó cậu nghi ngờ sao không nói cho tôi biết chứ
Haibara Ai
nói thật với cậu tôi cũng không chắc về thắng vì lúc đó ở khách sạn vẫn còn một kẻ lạ mặt nữa mà kẻ đó có mùi sát khí còn nặng hơn tên Pisco nữa
Haibara Ai
cái mùi đó nó làm tôi khiếp sợ khiến cho những kí ức ám ảnh lại hiện về...
Edogawa Conan
hở (ngạc nhiên nhìn Haibara)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
(bất ngờ)
Haibara Ai
ku-kudo tôi linh cảm có điều không lành cậu mau đổi chỗ cho tôi nhanh lên (run)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
"bé Ai"
Ayumi
a em chào thầy Araide
Edogawa Conan
hả (nhìn lên)
bác sĩ Araide
thật là trùng hợp lại có thể gặp các em ở đây
Mitsuhiko
thầy ơi thấy hôm nay thầy đi kiểm tra sức khỏe định kì hằng năm hả thầy
bác sĩ Araide
không phải đâu em
Edogawa Conan
nè Haibara à chỉ là thầy Araide thôi mà thầy ấy đã lỡ kì kiểm tra sức khỏe ngày hôm trước cậu nghỉ nên cậu không biết cũng phải
Genta
ủa thầy ơi? thầy và bạn gái đi hẹn hò có đúng không
bác sĩ Araide
à không phải như em nghĩ đâu cô ấy là giáo viên trường trung học Teitan không phải là bạn gái thầy đâu (nhìn cô Jodie)
Jodie Starling
ha xin chào các em
Jodie Starling
thật hân hạnh được biết các em
Jodie Starling
ố là Conan kìa
Jodie Starling
thật bất ngờ khi gặp em ở đây
tiến sĩ Agasa
cháu biết cô ấy hả (nhìn Conan)
Mitsuhiko
ờm-a dạ biết cô Jodie là giáo viên dạy tiếng anh ở trường chị Ran á bác
Jodie Starling
xin tự giới thiệu tên tôi là Jodie Starling
Jodie Starling
tôi và bác sĩ Araide là bạn của nhau hôm nay chúng tôi có hẹn cùng đến viện bảo tàng
bác sĩ Araide
(ngồi xuống hàng ghế trước Haibara) hơ cô ấy nói đùa á chúng tôi chỉ tình cờ gặp nhau thôi
Jodie Starling
cái gì hả không phải tôi với anh đã hẹn với nhau từ trước rồi sao (nhìn Araide)
bác sĩ Araide
cô nói nhỏ thôi không khéo người khác hiểu lầm tôi với cô là một cặp tình nhân đó
Jodie Starling
(hơi đỏ mặt) à anh nói cũng phải (ngồi xuống)
Jodie Starling
dù sao bị người khác hiểu lầm cũng không hay
Akai/Kuda Ito [Spirits]
"bé Ai" (lo lắng cho Haibara nãy giờ)
Edogawa Conan
hở (nhìn Haibara)
Akai Shuichi
(đi ngang qua chỗ Conan và Haibara rồi ngồi kế bên cậu)
Edogawa Conan
(nhìn Akai chằm chằm)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
*nè nhóc con nhìn chằm chằm người khác là vô duyên đó*
Edogawa Conan
*vâng* (ngồi đàng hoàng lại)
Akai Shuichi
(ho vài cái rồi nhìn thẳng)
Genta
nè mọi người nhìn kìa (chỉ)
Edogawa Conan
hở (nhìn theo hướng tay Geta chỉ)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
(nhìn theo)
Genta
đó không phải là dụng cụ trượt tuyết có vẻ như hai người này chuẩn đi trượt tuyết ở đâu thì phải
Mitsuhiko
wow mình thích được như họ quá
Ayumi
hay hôm nào nhóm chúng ta tổ chức đi trượt tuyết đi ha
tên cướp 1
(kéo một đường ở trên túi)
Edogawa Conan
"chán thiệt lên xe buýt mà bịt kín như vậy đung là bất lịch sự"
Edogawa Conan
(bất ngờ thấy gì đó)
tên cướp 2
(lục như nào mò gì đó)
tên cướp 1
(rút cây súng ra)
tên cướp 2
(rút cây súng ra)
tên cướp 1
tất cả ngồi im tại chỗ (chĩa súng vào các người ngồi trên xe)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
súng sao (hơi ngạc nhiên)
Edogawa Conan
hả (bất ngờ)
tên cướp 1
nếu ai nhút nhít tao sẽ bắn
tiến sĩ Agasa
có chuyện gì vậy
đội thám tử nhí (-Conan và Haibara)
-Conan, Haibara: hả
Edogawa Conan
"chuyện gì vậy"
Edogawa Conan
"bọn chúng muốn cướp xe buýt sao"
tên cướp 1
(đưa súng lên rồi bắn)
tên cướp 1
các người im lặng hết cho ta (chĩa thẳng vào mọi người)
tên cướp 1
không được nhút nhít
tên cướp 2
(chĩa súng vào tài xế) ngươi đó
mọi người
tài xế: d-dạ có chuyện gì (sợ)
tên cướp 2
việc đầu tiên người đóng cửa xe lại rồi làm theo chỉ dẫn của tao
mọi người
tài xế: dạ (làm theo)
tên cướp 2
tiếp theo bảo xe buýt hết chỗ
mọi người
tài xế: dạ (làm)
tên cướp 2
bây giờ ngươi nghe ta nói đây cho xe buýt lăn banh ngay nhưng người chỉ chạy quanh thành phố thôi (vẫn chĩa súng)
tên cướp 2
ngươi nghe cho rõ đây gặp đen đỏ phải dừng lại thì người lập tức gọi báo nhanh về trạm
tên cướp 1
làm tốt lắm cứ tiếp tục như vậy đi
tên cướp 1
còn bây giờ các ngươi hãy giao nộp tất cả điện thoại cho ta nếu ta phát hiện ai đó có hành động giấu
tên cướp 1
thì đừng trách ta
tên cướp 1
ta sẽ không biết sẽ làm gì với những con cừu non như ngươi đâu (vừa cầm súng vừa đưa tay ra)
Akai/Kuda Ito [Spirits]
*tại sao lại à điện thoại chứ* (nắm chặt tay)
Akai Shuichi
(nghe thấy) "có chuyện với cậu ta sao"
_________________________
Comments
Sky
hahaha
2024-08-10
3
Kocho Fuyumi
tủ đồ tôi toàn đen kiểu.....
2024-06-21
5
Kocho Fuyumi
kenmeow
2024-06-21
5