Kimetsu No Yaiba Và Người Nắm Giữ Cốt Truyện
Chapter 4
Hôm nay cũng giống như bao hôm khác nhưng sự lo lắng của tôi lại cao hơn bào giờ hết
Anh Tanjirou đang chuẩn bị đi xuống núi
Có thứ gì đó đã níu kéo tôi bám víu lấy áo của anh ấy
Tamado Takeo
Anh có thể không đi không
Anh ta xoa đầu tôi và cười nhẹ
Kamado Tanjirou
Anh muốn gia đình mình có một cái tết ấm áp
Kamado Tanjirou
Và anh cũng hứa với shigeru là sẽ mua bánh cho em ấy
Kamado Tanjirou
Yên tâm đi anh nhất định xẽ trở về mà
Câu nói đó đã xoa dịu đi phần nào tâm tư của tôi
Nhưng nó vẫn không thể lung lay ý định níu Tanjieou ở lại
Nhưng tôi phải bỏ cuộc thôi...
Tamado Takeo
Em có thể ôm anh chứ?
Tôi cố gắng ôm thật chặt để níu kéo thời gian
Nhưng cuối cùng tôi vẫn phải buồn ra
Tôi có dự cảm một khi tôi buông ra tôi sẽ không thể gặp lại anh ấy ..
Cuộc sống của tôi hiện giờ thật sự không dễ dàng
Nhưng bù lại nó hạnh phúc
Nhưng cuộc sống cũng giống như thời tiết vậy
Không ai đoán trước được nó sẽ đột ngột thay đổi hay không
Nó thay đổi và cứ thế mà trôi qua
Không phải lúc nào cũng nắng chói chang
Và cũng không làm tuyết rơi mãi mãi
Và rồi khi hạnh phúc bị đổ vỡ
Thì sẽ luôn có sự hiện diện .....
Tamado Takeo
Tuyết rơi rồi...
Tanjirou tôi có thể gặp anh một lần nữa chứ
Ý nghĩ ấy thoáng qua tâm trí tôi nhẹ nhàng như một làn mây lướt ngang trên ngọn núi
Kamado Nezuko
Takeo em nên mặc ấm vào nếu không sẽ bị cảm lạnh đấy
Tamado Takeo
Chị Nezuko tại sao anh Tanjirou vẫn chưa về thế
Kamado Nezuko
Chắc anh ấy ngủ lại nhà bác suburo rồi
Dòng ký ức lướt qua đầu tôi như gió
Kamado Nezuko
Takeo em bình tĩnh lại đi
Tiếng gõ cửa cắt ngang dòng suy nghĩ của tôi
Kamado Kie
Ôi trời ai lại đến vào giờ này
Kamado Kie
Để mẹ ra mở cửa
Tamado Takeo
K-không đừng mở nó...,
Kamado Kie
Hả!? Con nói gì...
Cách tay với những chiếc móng dài xuyên qua người mẹ tôi
Mùi máu nồng nặc khắp căn phòng
Tiếng hét vang lên khắp căn phòng
Tiếng kêu thảm thiết từ những đứa nhỏ
Sự tàn khốc từ trong đôi mắt của hắn ta
Tôi sẽ chẳng bao giờ quên được
Tamado Takeo
Aaaa làm ơn dừng lại đi
Kibutsuj Muzan
A tìm thấy ngươi rồi
Hắn ta nhấc cổ tôi lên rồi vứt mạnh vào tường
Tôi nằm vật vã dưới sàn nhà
Tận mắt thấy gia đình mình bị giết
Đây là kết cục của tôi sao thật nực cười
Tamado Takeo
Ngươi .... đồ khốn nạn ...
Đối mắt đỏ sắc bén quay sang nhìn tôi
Hắn đi từng bước chậm rãi về chỗ tôi
Kibutsuj Muzan
Ngươi có muốn làm một giao dịch với ta không ?
Kibutsuj Muzan
Ta sẽ tha cho một người ở đây
Tamado Takeo
Hahh một người?
Kibutsuj Muzan
Còn hơn tất cả chết chung không phải sao
Tôi ghét phải làm điều này nhưng...
Tôi bắt buộc phải làm điều đó
Tamado Takeo
H-hãy tha cho chị nezuko...
Hắn nhấc cổ chị ấy lên rồi cắn đứt ngón tay mình
Giọt máu đỏ tươi chảy vào miệng chị ấy
Tamado Takeo
N-ngươi muốn biến chị ấy thành quỷ??
Tôi ngất lịm đi trước khi kịp hiểu chuyện gì
Mồn leof
Hết rồi đừng lướt nữa má
Comments