[Conan]Furuya Haruna, Thám Tử Nhỏ Là Em Gái Rei chap 3: người anh trai tồi tệ

_1 tuần sau_

_văn phòng thám tử mouri_

mouri kogoro

[ôm đầu suy sụp]

edogawa conan /kudo Shinichi/

[nhìn]bác mouri bị sao vậy chị ran?

mouri ran

[lại gần]mấy nay ba đã cứ suy sụp như vậy mãi thôi.

mouri ran

vì việc tìm anh trai cho chị furuya-san đấy.

mouri ran

có vẻ ba đang gặp rắc rối.[lo lắng]

mouri kogoro

[như muốn gục ngã]

mouri kogoro

họ furuya, dù có tìm kiếm khắp nơi thì cũng chẳng có thông tin gì.

mouri kogoro

cái người anh trai đó chẳng biết có tồn tại thật không nữa.

mouri kogoro

ba đã lật tung cả thành phố....

mouri kogoro

vậy mà lại....[suy sụp]

mouri cứ ngồi trên bàn suy sụp và đau đầu vì chẳng biết nên nói sao với vị khách hàng của mình.

nhưng ông nào có biết....

người anh trai của haruna, thậm chí là các cảnh sát lâu năm trong nghề đầy kinh nghiệm cũng chưa chắc tìm được.

thân phận anh ta được giấu 1 cách tuyệt mật vì để thuận tiện cho công việc và đảm bảo cho các nhiệm vụ mật.

sống với cái tên amuro tooru, furuya rei chẳng khác nào đã được xóa bỏ khỏi thế gian này.

cho dù ông lật tung cả nước nhật cũng chưa chắc gì tìm ra.

furuya haruna /whisky/

[bất ngờ xuất hiện]

furuya haruna /whisky/

quả nhiên là không tìm được được rồi đúng chứ ngài thám tử.

edogawa conan /kudo Shinichi/

[giật mình]

edogawa conan /kudo Shinichi/

/cô ta xuất hiện ở đây khi nào!!?/

mouri ran

furuya-san???chị xuất hiện ở đây từ khi nào vậy?

mouri ran

chị làm em giật cả mình luôn.

furuya haruna /whisky/

ha ha, xin lỗi xin lỗi.

furuya haruna /whisky/

chị tưởng đâu em biết chứ?

furuya haruna /whisky/

do thấy lâu quá nên tiện đường chị ghé qua xem thế nào thôi ấy mà.

edogawa conan /kudo Shinichi/

[nhìn cô đầy nghi hoặc]

edogawa conan /kudo Shinichi/

/cô ta liệu có phải là 1 người bình thường không đây?/

edogawa conan /kudo Shinichi/

/tiếng bước chân hay tiếng mở cửa đều không nghe thấy/

edogawa conan /kudo Shinichi/

/hay do mình tập trung nói chuyện với ran quá?/[ngẫm nghĩ]

mouri kogoro

[ngồi dậy]chú hỏi thật đấy.

mouri kogoro

có thật là cháu có anh trai không vậy?

mouri kogoro

dù rằng lật tung mọi nơi cũng chẳng tìm được chút gì.

furuya haruna /whisky/

[cười trừ]thật mà ạ.

furuya haruna /whisky/

nhưng nếu ngài thám tử không tìm được thì cũng không sao đâu.

furuya haruna /whisky/

cháu cũng đoán trước được rồi.

edogawa conan /kudo Shinichi/

đoán trước ấy ạ?

furuya haruna /whisky/

ừm, chị từng nhờ nhiều người khác, nhưng đều vậy cả.

furuya haruna /whisky/

có lẽ về sau chị sẽ tự dùng sức mình tìm anh ấy thôi.

furuya haruna /whisky/

nào tìm ra thì dừng.[cười khổ]

mouri ran

[hơi nhíu mày]

mouri ran

[thì thầm với conan]chẳng biết làm sao nhưng chị thấy chị ấy tội quá.

edogawa conan /kudo Shinichi/

[nhỏ giọng]vâng....

bất chợt, cánh cửa lần nữa mở ra, 1 chàng trai trên tay là dĩa sandwich từ từ bước vào trong.

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

[cười]có làm phiền mọi người nói chuyện không?

edogawa conan /kudo Shinichi/

[đi lại]anh amuro?

edogawa conan /kudo Shinichi/

anh lên đây có gì sao ạ?

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

không có gì....

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

Chỉ là anh vừa làm khá nhiều sandwich nên tính đem lên cho sư phụ mouri.

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

[cười thân thiện]

mouri ran

woa, hẳn là sẽ rất ngon.

họ đứng đó nói chuyện trong thật vui vẻ, nhưng liệu có để ý thấy cặp mắt đang không thể rời khỏi rei nãy giờ.

furuya haruna /whisky/

[vội vàng tiến lại gần]

furuya haruna /whisky/

a...anh tên amuro thật sao?

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

[mặt tối sầm lại]

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

[bỗng ngước lên cười]

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

anh là amuro tooru, hân hạnh gặp em.

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

furuya haruna /whisky/

[hơi đơ ngươi]/là amuro tooru, không phải furuya rei/

furuya haruna /whisky/

[siết chặt tay]/đây không phải nii-san.../

furuya haruna /whisky/

/tốt nhất đừng cố nhận vơ/

furuya haruna /whisky/

/nếu là anh ấy thì sao có thể quên mình được chứ?/[cười buồn]

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

anou, hình như em có vẻ hơi buồn đấy. có chuyện gì sao?

furuya haruna /whisky/

không, chẳng có gì hết.

furuya haruna /whisky/

chỉ là nhìn anh làm em nhớ tới 1 người thôi.[cười]

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

vậy à....[cầm chặt khay bánh]

furuya haruna /whisky/

/quả thật..../

furuya haruna /whisky/

/chỉ là người giống người/

sau cho cùng thì rei luôn mãi nói dối, và giờ anh đang nói dối chính em gái của mình.

đã bao năm rồi, giờ có đối mặt thì cũng chẳng thể như xưa nữa, buồn cười thay rằng anh đang chối bỏ mối quan hệ đấy.

amuro không phải rei, anh lúc này là giả tạo, không thể ôm lấy cô.

bourbon lại đầy dơ bẩn với bàn tay thấm màu máu tươi, sao có thể đụng vào cô.

furuya rei lại đang như 1 vong hồn, dần trờ nên vô hình trong thế gian này, chẳng cách nào để đối mặt với cô.

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

[để khay bánh xuống bàn]

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

/haruna, lần này cho anh xin lỗi/

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

/sau này khi mọi chuyện dần ổn thỏa nếu em có tức giận rồi lao tới đánh anh thì cứ việc/

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

/anh đáng bị đánh mà nhỉ?/

furuya rei /amuro tooru-bourbon/

/1 người anh trai tồi tệ/

________________________________________

_tác giả_

ây ya, mấy nay bận ơi là bận.

_tác giả_

bận đến nổi chả ra chap được luôn, đừng giận tác giả nha.

_tác giả_

tui cũng không drop đâu.