Tiểu Thư! Em Lạy Người...(CHAELISA)
C3
Trống trường điểm, việc của nàng là thu dọn sách vở, đồ dùng học tập cho cô.
Cô bé con nhỏ xíu khoác trên vai hai chiếc balô to sụ.
CHAEYOUNG
Mang đây tao đeo cho!
CHAEYOUNG
Con này, dạo này hay cãi nhỉ?
LISA
/Lầm lũi đưa trả cô balô/.
CHAEYOUNG
Cả balô của mày nữa!
CHAEYOUNG
Nhìn cái gì mà nhìn, đưa đây!
Lúc đi về, họ có gặp một bé gái khác, bé gái ấy mặc một bộ váy hồng, trên đầu đeo chiếc kẹp tóc hình con bướm, xinh ơi là xinh, Sen nhìn mà thích hết cả người.
CHAEYOUNG
Mày sắp chảy nước dãi ra rồi đấy!
LISA
Đại tiểu thư, đại tiểu thư, đợi em…
Nhà cô có nhiều người giúp việc, nhưng tính ra cũng chỉ có năm người ở lại buổi tối, đều sống trong khu nhà phía dưới. Sen nhỏ tuổi nhất, ai nói gì cũng nghe lời, hai má lúc nào cũng phúng phính hồng hồng nên được mọi người rất yêu chiều.
Chan-mi
Sen ơi hôm nay có canh cua đấy!
LISA
Á, thật á, thích quá, yêu bác quá đi mất…
Chija
Sen hôm nay đi học thế nào, vui không?
LISA
Cũng vui ý nhưng đại tiểu thư bảo con học dốt!
Chija
Kệ cô ấy, ăn đi con, ăn cho xinh, mai bác bảo anh Kai làm chong chóng cho nhé…
Chija vừa nói, vừa cười nham hiểm. Nhà bác có anh Kai, anh hơn Sen năm tuổi, từ ngày Sen về nhà, bác đã tuyên bố nhận Sen làm con dâu rồi. Sen nghe thấy chong chóng, thích lắm, gật đầu lia lịa.
Chan-mi
Sen, Sen, bà chủ gọi kìa!
Sen nghe rồi, chào mọi người, cun cút lên biệt thự phía trên.
Chuyện cũng chẳng có gì, chỉ là đại tiểu thư của nàng rất giỏi giả nai. Trước mặt thì ghê ghê gớm gớm, gặp bà chủ thì lúc nào cũng tròn xoe ngây thơ như con cún con. Bà chủ cưng cô lắm!
Sen lấm lét chào ông bà. Bài ca quen thuộc muôn thuở…
CHAEYOUNG
Mẹ, không ăn đâu, Chaeng không thích ăn…
Bà chủ thấy cô không chịu ăn, xót xa, lần nào cũng gọi Sen lên…
Haneul
Ăn đi con!/gọi nàng/
Bà bảo Sen, cơm trên này khác hẳn cơm nàng ăn dưới nhà, ngon hơn rất nhiều. Bà chủ ông chủ đều hiền hiền, nên Sen ăn rất tự nhiên, rất ngon lành. Đại tiểu thư thấy Sen ăn ngon, cũng lao vào tranh ăn. Hầu như tuần nào, Sen cũng ăn cơm với nhà bà mấy bữa liền.
Sen đang tập viết chính tả, thấy cô gọi, giật bắn cả mình. Vội vàng chạy lên phòng cô.
LISA
Cô chủ Chaeng, có em!
CHAEYOUNG
Tao vả cho mày vỡ mồm bây giờ, mày ăn xằng nói bậy cái gì đấy?
Sen đứng mà chân run rẩy.
LISA
Em có nói gì đâu, em chỉ gọi cô chủ…
CHAEYOUNG
Tao cấm, không được gọi như thế, tao dặn mày gọi tao là gì?
CHAEYOUNG
Chơi trốn tìm với tao!
LISA
Nhưng em còn phải làm bài tập về nhà!
CHAEYOUNG
Mày làm cái gì mà làm, mày không cần học!
LISA
Sao cậu cần học mà em lại không cần học?
CHAEYOUNG
Ừ nhỉ, mà sao tao lại phải học nhỉ, đợi tý tao đi hỏi ba tao!
Cô bé lại cắm cúi làm bài.
20 phút sau, cô tiếp tục gọi.
CHAEYOUNG
Tao hỏi ba tao rồi, tao phải học để mai sau còn kiếm việc làm, nuôi vợ con, nuôi gia đình tao!
LISA
Đúng vậy, thế thì em cũng phải học, em phải học để mai sau còn kiếm việc làm, nuôi chồng con em, gia đình em!
CHAEYOUNG
Mày không cần kiếm việc làm!
CHAEYOUNG
Chẳng phải mày đã có việc làm rồi sao?
CHAEYOUNG
Chẳng phải mày là người hầu cho tao rồi còn gì?
CHAEYOUNG
Đi chơi trốn tìm với tao đi!
CHAEYOUNG
Tao trốn, mày tìm!
Biết ngay mà, lần nào chơi trốn tìm chả là cô trốn nàng tìm. Mà cô cũng hay lắm, toàn trốn ở đâu ý, nàng chẳng thể tìm nổi.
LISA
Em đếm nha…năm mười mười năm hai mươi…một trăm…cô chưa xong em mặc kệ em mở mắt đi tìm…
LISA
Cô chủ ơi em thua rồi…huhu…cô chủ ở đâu đấy?
CHAEYOUNG
Mày chả làm được cái tích sự gì hết, có tìm cũng không xong! Chán muốn chết luôn!
CHAEYOUNG
Mày trốn đi, tao tìm.
LISA
Em phải làm bài tập về nhà!
CHAEYOUNG
Làm cái gì mà làm, mày biết cái gì đây không?
Sen há hốc mồm, mắt long lanh nhìn cô. Là cái kẹp tóc lúc sáng nàng thích đây mà, sao cô lại có?
Đại tiểu thư…cô…cô đeo cái này sao!..
Cô tức tím mặt, Sen bị cấu một cái không thương tiếc.
LISA
Nhưng mà không sao dù gì cô cũng là con gái nên đeo cái này cũng đẹp!
CHAEYOUNG
Mày im mồm đi, tao cầm chứ tao đeo hả? Mày thích không?
Ánh mắt thèm thuồng, gật đầu thẹn thùng!
CHAEYOUNG
Trốn đi, nếu tao tìm không được thì tao cho!
CHAEYOUNG
Năm mười mười năm hai mươi…
Sướng quá, lập tức lủi, tìm chỗ trốn.
CHAEYOUNG
Mày chưa xong tao mặc kệ tao mở mắt đi tìm đây…
Không tìm thấy Sen, cô bắt đầu sốt ruột…
Một tiếng, chẳng thấy đâu, cô gọi người giúp việc đi tìm cùng.
Hai tiếng, cả nhà mải miết, nháo nhác gọi tên cô bé. Mọi người bảo cô cứ ở nhà đợi, nhưng cô nhất định không chịu, cô nhất định phải tìm được con Sen.
Comments