[ĐN Conan] Yêu. Chap 3

Gin

[nhíu mày]. Vermouth!?

Chris Vineyard/Vermouth

Hi~ [vẫy tay]

Gin

[tiến đến]

Gin

[nắm tay cô kéo dậy]

Gin

SAO CÔ LẠI Ở ĐÂY???

Gin

[lớn tiếng]

Miyano Shiho/Sherry

[đứng dậy]. Gin...

Chris Vineyard/Vermouth

[nhăn mày]

Chris Vineyard/Vermouth

Anh làm gì vậy?

Chris Vineyard/Vermouth

Buông ra coi...

Gin

Trả lời câu hỏi của tôi.

Gin

[siết chặt]

Chris Vineyard/Vermouth

Anh đang làm tay tôi đau đó.

Gin

VERMOUTH!!!

Miyano Shiho/Sherry

Gin anh buông cô ấy ra.

Gin

Sherry, em đừng xen vào chuyện này.

Miyano Shiho/Sherry

ĐỒ NGỐC!!!

Miyano Shiho/Sherry

Anh đang làm đau cô ấy kìa.

Miyano Shiho/Sherry

Như vậy thì cô ấy trả lời anh sao được...

Gin

...

Gin

[buông tay cô ra]

Chris Vineyard/Vermouth

Aiyaaa!!...

Chris Vineyard/Vermouth

[xoa xoa cổ tay]

Cổ tay của cô bị Gin bóp chặt đến nỗi đỏ ửng hết cả lên rồi.

Chris Vineyard/Vermouth

"Tên này... muốn bẻ tay mình luôn sao?"

Miyano Shiho/Sherry

[cầm tay cô lên]

Chris Vineyard/Vermouth

Hở?!

Gin

!!!

Miyano Shiho/Sherry

[xem xét]

Miyano Shiho/Sherry

[trừng mắt nhìn Gin]

Gin

???

Gin

"Ánh mắt này là sao?"

Miyano Shiho/Sherry

[đưa tay cô ra trước mắt Gin.]

Miyano Shiho/Sherry

Coi thành quả mà anh gây ra nè.

Miyano Shiho/Sherry

Sao có thể đối xử với một cô gái như vậy?

Gin

Đó là do cô ta.

Chris Vineyard/Vermouth

Tôi ư?

Chris Vineyard/Vermouth

Anh bị ngáo đá à?

Chris Vineyard/Vermouth

Rõ ràng là do anh-

Gin

Nếu không phải cô-

Miyano Shiho/Sherry

Cô ấy nói đúng mà.

Gin ngắt lời cô, Sherry lại ngắt lời Gin.

Miyano Shiho/Sherry

Đều tại anh hết.

Gin

Em- rốt cuộc em về phe của ai vậy?

Miyano Shiho/Sherry

Tôi chỉ làm những điều đúng đắn thôi.

Gin

... [cạn lời]

Miyano Shiho/Sherry

Xin lỗi cô Vermouth.

Miyano Shiho/Sherry

Là do anh ấy không biết phép tắt.

Miyano Shiho/Sherry

Nên mới...

Chris Vineyard/Vermouth

Không sao đâu.

Chris Vineyard/Vermouth

Cái tên mặt lạnh như anh ta thì nào biết thương hoa tiếc ngọc là gì.

Miyano Shiho/Sherry

Được rồi, cô mau ngồi xuống đi.

Chris Vineyard/Vermouth

Hả?!

Miyano Shiho/Sherry

Để tôi đi lấy đồ chườm đá.

Chris Vineyard/Vermouth

Không cần...

Chưa kịp nói hết câu thì Sherry đã bỏ đi mất tiêu rồi.

Chris Vineyard/Vermouth

Thật là... [ngồi xuống]

Gin

[ngồi đối diện cô]

Gin

Vậy cô đến đây làm gì?

Từ nãy giờ Gin vẫn mong đợi câu trả lời của cô.

Chris Vineyard/Vermouth

Mệnh lệnh của Boss!!

Gin

!?...[mở to mắt]

Chris Vineyard/Vermouth

Chris Vineyard/Vermouth

Do Boss không liên lạc được với anh.

Chris Vineyard/Vermouth

Nên mới nhờ tôi tới kiểm tra.

Chris Vineyard/Vermouth

Tôi không biết là anh bận cái gì...

Chris Vineyard/Vermouth

[liếc nhìn Sherry]

Chris Vineyard/Vermouth

Nhưng tốt nhất anh nên liên lạc lại với Boss.

Chris Vineyard/Vermouth

[nhìn thẳng vào mắt Gin]

Chris Vineyard/Vermouth

Nếu không hậu quả-

Gin

Tôi biết rồi...!!!

Chris Vineyard/Vermouth

Biết rồi thì tốt.

Gin

Mọi chuyện chỉ có như vậy thôi sao?

Chris Vineyard/Vermouth

Chứ anh nghĩ còn có chuyện gì nữa hả?

Chris Vineyard/Vermouth

Gin

...

Chris Vineyard/Vermouth

Anh nghĩ rằng tôi đến đây để gặp anh sao?

Gin

Bộ không đúng sao?

Chris Vineyard/Vermouth

Tất nhiên là không rồi.

Chris Vineyard/Vermouth

Đồ ảo tưởng.

Chris Vineyard/Vermouth

Tôi đâu có rảnh mà tới gặp anh.

Chris Vineyard/Vermouth

Mà có rảnh thì cũng không đến gặp một kẻ như anh đâu.

Gin

...

Chris Vineyard/Vermouth

Chỉ tới theo mệnh lệnh của Boss...

Chris Vineyard/Vermouth

Mà lại bị như này đây.

Chris Vineyard/Vermouth

[ám chỉ cổ tay bị Gin làm đau.]

Chris Vineyard/Vermouth

Đúng là xui xẻo mà.

Miyano Shiho/Sherry

[đi lại]

Miyano Shiho/Sherry

[nâng tay cô lên]

Miyano Shiho/Sherry

[chườm đá]

Chris Vineyard/Vermouth

Cảm ơn.

Miyano Shiho/Sherry

Không có gì...

Cứ thế cả ba chìm trong im lặng.

Không ai nói một câu nào.

Bầu không khí có chút gượng gạo.

Chris Vineyard/Vermouth

Thôi được rồi.

Chris Vineyard/Vermouth

Không cần đâu.

Chris Vineyard/Vermouth

[rụt tay lại]

Chris Vineyard/Vermouth

[đứng dậy]

Chris Vineyard/Vermouth

Tôi dù sao cũng đã tới đây và kiểm tra anh.

Chris Vineyard/Vermouth

Như thế là có cái để báo cáo với Boss rồi.

Chris Vineyard/Vermouth

[xoay người bỏ đi]

Chris Vineyard/Vermouth

Không làm phiền hai người nữa.

Miyano Shiho/Sherry

Để tôi tiễn cô.

Miyano Shiho/Sherry

[chạy tới đi ngang bằng cô]

Gin

[nhíu mày]

Gin

"Mới đó mà đã thân thiết rồi sao?"

Sherry cứ vậy mà tiễn cô ra đến tận cửa.

Miyano Shiho/Sherry

[mở cửa cho cô]

Gin

[đứng sau lưng Sherry]

Chris Vineyard/Vermouth

Ái chà! Anh cũng tới tiễn tôi sao?

Gin

Ra xem cô biến khỏi nhà tôi.

Miyano Shiho/Sherry

Này Gin...

Chris Vineyard/Vermouth

Xuỳ~ tôi đây không thèm tới nhà anh.

Chris Vineyard/Vermouth

Có chết cũng không bao giờ đến nữa đâu.

Cô cứ thế vừa đi vừa nhìn thẳng vào mắt Gin mà nói.

(BÍP- BÍP- BÍP---)

Tiếng còi xe vanh lên.

Là do cô mải nói chuyện với Gin nên mới không chú ý đến chiếc xe ôtô...

Sắp đâm thẳng vào cô rồi.

Chris Vineyard/Vermouth

[quay qua nhìn]

Chris Vineyard/Vermouth

[đứng chôn chân tại chỗ]

Ánh đèn ôtô cứ lập lòe trước mắt cô.

Chris Vineyard/Vermouth

[nhắm nghiền mắt]

Miyano Shiho/Sherry

Này... coi chừng...

Miyano Shiho/Sherry

[chạy ra]

Gin

[kéo tay Sherry lại]

Sherry theo đà lùi lại phía sau.

Gin

[chạy ra]

Còn Gin thì chạy đến chỗ cô.

Gin

[ôm cô kéo sang một bên]

Chiếc xe ôtô cứ thế mà vụt qua, còn cô may mắn thoát một mạng.

Nhưng khi đi qua thì chủ nhân chiếc xe đó có nói...

[...: Muốn chết hay sao mà lao ra giữa đường thế?]

Gin

[ánh mắt sắc lạnh nhìn tên đó.]

Thấy ánh mắt sắc lạnh của Gin, tên đó cũng không nói gì nữa. Chỉ ngậm ngùi lái xe đi.

Gin

Mắt cô để ở đâu vậy?

Gin

Không thấy có xe hay sao?

Gin

Rồi lúc thấy sao không tránh ra?

Gin

Tính đứng đó chết hả?

Chris Vineyard/Vermouth

[người run lên cầm cập]

Gin

!!!

Chris Vineyard/Vermouth

Tôi- tôi...

Gin

...

Gin

Cũng may cho cô là thân thủ tôi nhanh nhẹn.

Gin

Không cô chết là cái chắc.

Chris Vineyard/Vermouth

... [bặm môi]

Chris Vineyard/Vermouth

[lùi lại]

Chris Vineyard/Vermouth

[xoay người bỏ đi]

(Bộp- Bộp- Bộp- )

(Rào- Rào- RÀOOOO...)

Bỗng nhiên cơn mưa đổ ập xuống.

Cũng đúng lúc ghê.

Ông trời đúng là biết cách trêu ngươi mà.

Chris Vineyard/Vermouth

Tch!...[nghiến răng]

(Bặp!!)

Gin

[nắm tay cô]

Gin

[kéo về phía mình]

Chris Vineyard/Vermouth

[đập người vào ngực Gin]

Chris Vineyard/Vermouth

[ngước lên nhìn]

Gin

[khẽ cúi xuống nhìn]

Ánh mắt hai người chạm nhau.

Dưới cơn mưa rào.

Những giọt nước mưa trên tóc Gin nhỏ giọt xuống gò má của cô.

Chris Vineyard/Vermouth

[ánh mắt long lanh nhìn]

Gin

[xoay cô lại]

Gin

[kéo vô nhà]

Gin

Mưa rồi. Vào trong đi.

Thế là cả ba người lại vào bên trong nhà.

Chris Vineyard/Vermouth

[người ước sũng]

Gin

[cũng như cô]

Chris Vineyard/Vermouth

Vậy... tôi sẽ ở lại đêm nay.

Gin

Nếu muốn thì có thể đi khỏi đây cũng được.

Chris Vineyard/Vermouth

...

Chris Vineyard/Vermouth

Thế tôi sẽ ở lại đêm nay.

Gin

Sao bảo có chết cũng không quay lại đây?

Gin

[cười khiêu khích]

Chris Vineyard/Vermouth

[xấu hổ đỏ mặt]

Giờ đúng là trả khác nào tự vả.

Nhưng cô cũng hết cách rồi.

Gin

Xem ai mạnh miệng kìa.

Chris Vineyard/Vermouth

...

Cô hận không có cái hố nào mà chui xuống.

Miyano Shiho/Sherry

[nhìn hai người]