[ ĐC Conan ] Prohibited Areas Chương 1.

• 12 giờ đêm tại sân bay Haneda •

• Một vụ nổ làm tổn hại nặng nề hơn nửa sân bay Haneda , cảnh sát đã bắt đầu bao vây toàn bộ khu vực lân cận , nhanh chóng đã có một cuộn băng dán xung quanh sân bay với dòng chữ : Prohibited areas , có nghĩa là " Khu vực cấm " , xung quanh rất hỗn loạn •

Nhân vật quần chúng

Furuya ... thanh tra Furuya !

Amuro Toru • Furuya Rei •

Đã cứu hết tất cả mọi người chưa ? Còn ai nữa ?

Nhân vật quần chúng

Hình như vẫn ... vẫn còn một quả bom bên trong ...

Amuro Toru • Furuya Rei •

Cái ... cái gì ???

• BÙM ... •

• Còn một quả bom trong nhà vệ sinh •

Amuro Toru • Furuya Rei •

Amuro Toru • Furuya Rei •

Chết tiệt ... tất cả chia ra , cứu hết mọi người đi !!!

Nhân vật quần chúng

/ Chạy đi cứu người / Dạ !!!

Nhân vật quần chúng

/ Chạy tới / Sếp Furuya , vẫn còn một người ...

Amuro Toru • Furuya Rei •

Người đó đang ở đâu ???

Nhân vật quần chúng

Ở khu vực sửa chữa máy bay , phía Tây sân bay !

Amuro Toru • Furuya Rei •

Được rồi , để tôi ...

• Anh cởi áo khoác ra đưa cho một người cảnh sát gần đó , rồi một mình chạy tới khu sửa chữa đang ở trong đống lửa rạo rực không ngừng •

Amuro Toru • Furuya Rei •

/ Dè chừng / Lửa lớn quá ... thật sự không ổn rồi ...

• ??? : Cứu ... cứu tôi với ... •

Amuro Toru • Furuya Rei •

Có tiếng người , là ... là giọng của phụ nữ ...

• Anh lùi lại , rồi lấy đà chạy đến , ôm thân hình bé nhỏ đang hấp hối trong biển lửa bao la , khói bay mịt mù •

Handara Midori • Annie Elly •

/ Ho lớn / Anh ... anh là ...

Amuro Toru • Furuya Rei •

Tôi là thanh tra của cục an ninh quốc gia , Furuya Rei !

Handara Midori • Annie Elly •

Thanh tra cục an ninh quốc gia ... thì ra là anh ...

Amuro Toru • Furuya Rei •

Cô biết tôi là ai sao ???

Handara Midori • Annie Elly •

Người quen của tôi làm việc trong cục an ninh ...

Amuro Toru • Furuya Rei •

/ Bật cười / Người đó đã nói với cô đúng không ?

Handara Midori • Annie Elly •

/ Nhẹ nhàng gật đầu /

Amuro Toru • Furuya Rei •

Cô ráng một chút , gần tới xe cứu thương rồi ...

Handara Midori • Annie Elly •

Không cần đâu ... anh bỏ tôi xuống đi được không ?

Amuro Toru • Furuya Rei •

Cô còn yếu lắm , đừng cố gắng như vậy chứ ...

Nhân vật quần chúng

/ Đi tới / thanh tra Furuya , cô gái này là ai vậy ?

Handara Midori • Annie Elly •

/ Đẩy tay anh ra / Tôi tự đi được rồi Furuya à ...

Amuro Toru • Furuya Rei •

Đưa cô ấy lên xe cứu thương trước đi !