Pokemon: Vô Địch Giải Liên Đoàn Kalos! Chap 5

Serena

cậu đang tìm chỗ nghỉ ngơi sao? tớ thấy đã trưa rồi

Emilia

ừ, đúng vậy. mà tớ vẫn chưa tìm được chỗ /ngượng ngùng /

Satoshi

hay cậu ở chỗ này cũng được, càng đông càng vui

Yurika

đúng vậy đó chị Emilia, bây giờ đã muộn rồi

Yurika

đi vào bây giờ cũng khá là nguy hiểm

Shitoron

/gật đầu theo/

Sirnight

*sợ Emi mệt thôi chứ mình và các cậu ấy đều có thể bảo vệ Emi! *

Emilia

được rồi, cảm ơn các cậu /mỉm cười /

Emilia nâng balo xuống, lấy bóng chứa ra

Emilia

các cậu, cùng ra nào! /tung bóng ra/

Hahakomori

ko~ [cuối cùng cũng ra rồi ]

Warrgle

war~ /bay lên bầu trời lượn vài vòng /

Gabite

Gabi~ /rống lên/

Houndoom

Hou~! [nghẹn chết rồi!]

Yukiwarashi

yukiwa~ /bay đến trên vai Emilia /

nhóm Satoshi cũng thả pokémon của mình ra

Satoshi

oa, pokémon của cậu thật tuyệt /ánh mắt lấp lánh /

Shitoron

cậu có cả Gabite này! /đẩy mắt kính đi xung quanh Gabite/

Gabite

Gabi~ [... tránh xa chút...] /luống cuống/

Yukiwarashi

/bay đến trước mặt Serena/

Yukiwarashi bay đến trước mặt Serena ,2 nắm tay nhỏ nâng lên đóa hoa, dần đến trước mặt Serena thì thành một quả cầu băng

Yukiwarashi

Yukiwa ~

Serena

hả? tặng mình sao? /kinh ngạc nhận lấy/

Yukiwarashi

yukiwa ~ /vui vẻ /

Serena

cảm ơn cậu

Yukiwarashi

/tặng hết cho những người mới quen, cả pokémon nữa/

Emilia

cậu ấy có thói quen tặng quả cầu băng cho bạn mới

Emilia

cậu làm rất xinh đẹp, Yukiwarashi /mỉm cười khích lệ /

Yukiwarashi

yukiwa ~ /vui vẻ /

Yurika

cậu thật tuyệt! quả cầu rất xinh đẹp!

Dedenne

dedene~ /vui vẻ ôm quả cầu băng/

Emilia

nó sẽ không tan đâu, các cậu muốn để đâu cũng được

Shitoron

thật thần kì

mọi người lấy thức ăn cho pokémon của mình, rồi cùng ngồi tụ một chỗ dưới bóng cây

Satoshi

cậu là nhà thám hiểm chắc cũng sẽ tham gia liên đoàn Kalos chứ?

Emilia

đương nhiên rồi, mục tiêu của tớ là giải vô địch đấy

Serena

Satoshi cũng có chung mục tiêu đấy

Yurika

vậy chị được mấy huy hiệu rồi?

Emilia

được 7 rồi, thiếu một cái nữa thôi

Shitoron

cậu giỏi thật đấy

Emilia

đều nhờ các cậu ấy thôi /vui vẻ nhìn các pokémon đang ăn đầu kia/

Zygarde_Puni(dạng tế bào)

lululu~ /bò ra khỏi túi/

Yurika

a, cậu dậy rồi hả Puni? /bế lên/

Zygarde_Puni(dạng tế bào)

lululu~ [dậy rồi]

Emilia

ồ, là.... ! /kinh ngạc /