Thủy Thủ Mặt Trăng!? Tập 3: Bí mật

Haruko Yoshi

Đến giờ ăn rồi~

Kate

Cho ta ăn với!

Haruko Yoshi

Đây, phần của Kate

Osaka Naru

Dạo gần đây có nhiều vụ cướp đá quý lắm ha, nghe sợ thật đó

Haruko Yoshi

À, ừm.... xin chào các cậu

Haruko Yoshi

Mình ngồi chung được chứ?

Osaka Naru

Được chứ, tớ là Naru //cười//

Gurino Umio

Tớ là Umino học giỏi *tự hào*

Haruko Yoshi

//cười//

Osaka Naru

Chỉ giỏi khoe khoang thôi

Tsukino Usagi

Nhắc đến đá quý thì nhà Naru có một tiệm lớn nhỉ

Osaka Naru

Hôm nay là ngày đại hạ giá của nhà mình, nếu được các cậu có thể mua vài thứ đó

Tsukino Usagi

Tuyệt vậy sao, tớ sẽ đi!

Haruko Yoshi

Cho tớ đi cùng với nhé?

Osaka Naru

Tất nhiên là được rồi

_____________________

Sau khi tan học nhóm bạn Yoshi đi đến cửa tiệm bán đá quý của nhà Naru

Haruko Yoshi

Woa, nhiều đồ đẹp ghê!

Bên trong tiệm rất đông khách

Trong đó có một người phụ nữ cầm loa và đó là mẹ của Naru cô Osaka Mayumi

Osaka Mayumi

Nào mọi người đừng chen lấn, chỗ chúng tôi có đủ cho mọi người mà

Osaka Naru

Thưa mẹ con về rồi!

Osaka Mayumi

Ồ Naru, con về rồi sao

Osaka Mayumi

Bạn của con sao

Osaka Naru

Vâng thưa mẹ

Osaka Mayumi

Các cháu cứ xem thoải mái nếu là bạn của Naru thì cô khuyến mãi cho

Haruko Yoshi

Cháu cảm ơn cô

Osaka Mayumi

Nào mọi người cứ thoải mái lựa chọn

Tsukino Usagi

Haiz.....

Tsukino Usagi

//đi ra ngoài cửa//

Tsukino Usagi

"hôm nay bài kiểm tra được có 30 điểm làm sao xin mẹ được đây"

Haruko Yoshi

Usagi, cậu sao vậy?

Tsukino Usagi

Aha.... không có gì đâu

Tsukino Usagi

//vo tròn tờ giấy lại//

Tsukino Usagi

//ném ra đằng sau//

Mamoru Chiba

Đau đó nha, đầu bánh bao kia

Mamoru Chiba

//mở giấy ra//

Mamoru Chiba

30 điểm, học hành kém như vậy sao đồ bánh bao

Tsukino Usagi

Thì kệ tôi, liên quan gì đến anh! *tức giận*

Tsukino Usagi

//quay lại//

Haruko Yoshi

"hửm cuộc gặp gỡ của cặp đôi mình yêu thích nè" //cười//

Tsukino Usagi

Mình về trước đây Yoshi!

Tsukino Usagi

//bỏ đi//

Haruko Yoshi

Về cẩn thẩn nha Usagi //cười//

Mamoru Chiba

Tiệm đá quý lớn như vậy....

Mamoru Chiba

"rất có thể là nó ở đây"

Haruko Yoshi

Anh tìm viên pha lê bạc huyền ảo sao?

Mamoru Chiba

Hả?

Haruko Yoshi

Không có gì //cười//

Haruko Yoshi

//đi//

Mamoru Chiba

Cô gái này cũng biết về viên pha lê bạc huyền ảo?

_____________________

Tại quán game

Futaraha Motoki

Chào em Usagi em lại đến chơi sao

Tsukino Usagi

Chào anh, anh Motoki

Haruko Yoshi

//mở cửa//

Haruko Yoshi

Usagi, cậu cũng ở đây sao

Tsukino Usagi

Ừm

Haruko Yoshi

Cậu mau chơi đi kìa, không là thua đó!

Tsukino Usagi

Hay za!

Tsukino Usagi

Thắng rồi!

Futaraha Motoki

Thắng rồi!

Haruko Yoshi

Chúc mừng cậu Usagi //cười//

Luna

Meo~

Haruko Yoshi

"Luna? em ấy xuất hiện ở đây từ bao giờ vậy"

Tsukino Usagi

Là bé mèo đen sáng nay!

Tsukino Usagi

.....

_____________________

Đến nhà Usagi

Tsukino Ikuki

//đẩy Usagi ra//

Tsukino Usagi

Thôi mà mẹ!

Tsukino Shingo

Bị đuổi vì điểm thấp sao đồ chị ngốc

Tsukino Usagi

Shingo! em dù sao cũng là em trai của chị đó!

Haruko Yoshi

Xin chào cậu Usagi chúng ta lại gặp nhau rồi

Tsukino Usagi

Hả? Yoshi sao cậu lại ở đây vậy

Haruko Yoshi

Tớ là con của họ hàng với mẹ cậu, tớ đến đây ở nhờ vì mẹ tớ đi vắng rồi

Tsukino Usagi

Ồ

Kate

Lấy lý do hay đấy

Haruko Yoshi

//cười//

Haruko Yoshi

//nhấn chuông cửa//

Tsukino Ikuki

//mở cửa//

Tsukino Ikuki

Cháu là Yoshi sao?

Haruko Yoshi

Vâng rất vui được gặp cô cháu là Karuko Yoshi

Tsukino Ikuki

Cháu vào nhà đi, cứ tự nhiên

Haruko Yoshi

Vâng thưa cô //kéo Usagi//

Tsukino Usagi

Tsukino Ikuki

Cháu có thể ở chung phòng với Usagi nếu muốn

Haruko Yoshi

Được không vậy Usagi?

Tsukino Usagi

À.... được chứ tất nhiên là được

Tsukino Usagi

Dù sao cậu cũng là người giúp tớ được vào nhà mà //nói nhỏ//

Haruko Yoshi

//mỉm cười//

_____________________

Buổi tối tại tiệm bán đá quý nhà Osaka

Osaka Mayumi

Hahaha.... lũ con người ngu ngốc

Osaka Mayumi

Chúng dường như không biết được rằng

Osaka Mayumi

Mình đang bị lấy mất năng lượng!

Osaka Naru

Mẹ ơi? //mở cửa//

Osaka Naru

!!!

_____________________

Tsukino Usagi

Mẹ đâu cần phải tức giận đến mức vậy đâu chứ

Haruko Yoshi

Để lần sau tớ ôn bài cùng cậu nha

Tsukino Usagi

Cảm ơn cậu Yoshi

Haruko Yoshi

Usagi thật ra tớ có điều muốn nói...

Luna

Meo!

Tsukino Usagi

Bé mèo đen trán hói?

Luna

*tức giận*

Luna

//cào vào mặt Usagi//

Haruko Yoshi

Này Luna như vậy quá đáng lắm!

Luna

Haruko Yoshi

Sao cậu không nói gì?

Tsukino Usagi

Cậu nói gì vậy Yoshi đó chỉ là con mèo thôi mà?

Haruko Yoshi

Tôi biết tất cả rồi, công chúa và pha lê bạc huyền ảo

Kate

Này nhóc cứ nói thẳng ra thế thôi à!

Tsukino Usagi

Hả!? một con gấu bông biết bay lại còn biết nói!?

Luna

Kate?

Tsukino Usagi

Cả con mèo nữa, chuyện gì đang xảy ra vậy!

Sau đó Yoshi đã giải thích từ việc cô xuyên không đến bây giờ

Đây chắc chắn chỉ là bí mật của bốn người nhóm cô gồm có Yoshi, Usagi, Kate và Luna biết thôi

Tsukino Usagi

.... điều này cũng khó tin đấy, nhưng mà thấy được con mèo và con gấu bông biết nói

Haruko Yoshi

Là cậu tin rồi đúng không

Haruko Yoshi

//cười//

Luna

Khoan đã!

Luna

Không còn sớm nữa, sắp xảy ra chuyện rồi

Luna

Usagi đây là đồ dành cho cậu

Tsukino Usagi

Chà chà~ nhìn dễ thương quá

Haruko Yoshi

Hợp với cậu lắm Usagi //cười//

Luna

Nghe này Usagi!

Luna

Hiện giờ Tokyo đang có những việc đến cảnh sát cũng bó tay

Luna

Cậu được chọn làm chiến binh thủy thủ

Luna

Nên cậu phải bảo vệ thế giới và Tokyo này

Haruko Yoshi

Và tập hợp những người khác trong đội chiến binh đúng không?

Luna

Đúng vậy

Tsukino Usagi

Mọi người, cái trâm đang phát sáng này!

Haruko Yoshi

Woa

Haruko Yoshi

Sắp biến hình rồi!

Luna

Hãy hét lên

Luna

Sức mạnh lăng kính Mặt Trăng biến thân!

Tsukino Usagi

Mặt Trăng....

Tsukino Usagi

Sức mạnh lăng kính Mặt Trăng, biến thân!

Thuỷ thủ mặt trăng

Bộ đồ này là sao!?

Haruko Yoshi

Cậu xinh quá Usagi!

Thuỷ thủ mặt trăng

Cảm ơn cậu Yoshi *ngại ngùng*

Luna

Mau đi thôi!

Haruko Yoshi

Tớ đi cùng với, đảm bảo không gây rắc rối!

Kate

Làm sao mà gây rắc rối được

Còn tiếp.......