[Haikyuu] Nàng Cáo Của Ai? Chap 5

_________________________________

Trường cao trung Inarizaki

Hirano Yuki

/Nằm úp mặt xuống bàn/

Hirano Yuki

'Mình không đối mặt được với mọi người trong clb đượcccc'

Hirano Yuki

/Đập đầu nhiều cái vào bàn/

Fujita Riko

Yukiiiii? /hốt hoảng/

Fujita Riko

Cậu bị gì thế?

Hirano Yuki

Tớ chết mất, Riko /quay sang với cái trán sưng đỏ/

Fujita Riko

Hả?!! Sao lại chết?

Hirano Yuki

'Nói ra chắc cậu ấy đến clb giết Suna-san mất'

Hirano Yuki

Chuyện khó nói lắm..

Fujita Riko

Thế à...

Fujita Riko

....

Fujita Riko

Yuki-chan..

Hirano Yuki

Hửm?

Fujita Riko

Tớ-tớ có thể xin cậu một chuyện... được không? /đan tay vào nhau/

Hirano Yuki

Chuyện gì, cậu nói đi..?

Fujita Riko

hmm... hôm nay tớ đến nhà cậu chơi nữa được chứ?..

Hirano Yuki

'Riko đến nhà chơi....vậy thì'

Hirano Yuki

'Mình có thể ăn pudding của thằng nhóc đó' /mắt sáng/

Hirano Yuki

Được!.., cậu cứ thoải mái! /nắm hai tay Riko/

Fujita Riko

'Tuyệt quá' /vui mừng/

Fujita Riko

.....

Fujita Riko

/Nhớ lại/

Hirano Naoki

Hirano Naoki

Riko-san

Giọng nói của Naoki cứ vang vẳng trong đầu Riko

Fujita Riko

/hai má ửng hồng lên/

Fujita Riko

'Em ấy làm mình tối nằm lăn qua lăn lại không ngủ được'

Fujita Riko

'Nhan sắc đúng là không đùa được!' /cười tủm tỉm/

____________

Hirano Yuki

/Núp sau cái cây/

Hirano Yuki

'Nên vào khongggg'

Hirano Yuki

'Nhưng mà phải giải thích sao với mọi người đây' /vò đầu/

Suna Rintarou

Em làm gì ở đây thế? Sao không vào phòng tập../đứng đằng sau cô/

Hirano Yuki

/chậm rãi quay đầu ra sau/

Hirano Yuki

'Suna-sannnn'

Cô định chạy đi nhưng bị Suna nắm tay kéo cô lại vào lòng mình

Suna Rintarou

Sao lại chạy?..sợ tôi à?

Hirano Yuki

/thoát khỏi vòng tay Suna/

Hirano Yuki

Anh làm vậy ai mà không sợ chứ..! /ngượng/

Suna Rintarou

Anh xin lỗi mà..

Suna Rintarou

/Đưa bịch thạch trái cây/

Suna Rintarou

Đây quà xin lỗi..., anh cũng nói với mọi người hôm qua chỉ là sự cố nên em yên tâm nhé! /xoa đầu cô/

Suna Rintarou

'Anh chỉ nói khoảnh sau thôi còn khoảnh trước là anh cố tình'

Hirano Yuki

....

Hirano Yuki

/nhìn bịch thạch trên tay/

Hirano Yuki

'Vì đồ ăn mà tha thứ cho ảnh thì....'

Hirano Yuki

/Trong đầu Yuki/

Hirano Yuki

Ác quỷ: Hừm!! không thể tha thứ được, anh ta có thể sẽ làm điều như vậy nữa đấy!

Hirano Yuki

Thiên thần: Suna-san đã thật lòng xin lỗi còn phải chịu hình phạt của Kita-senpai..

Hirano Yuki

Thiên thần: Anh ấy cho thạch trái cây thứ yêu thích của mình, nên hãy tha thứ cho anh ấy!..

Hirano Yuki

Ác quỷ: Không được tha thứ!!

Hirano Yuki

Thiên thần: Hãy tha thứ cho anh ấy đi!!

Trong khi Yuki còn đang đấu tranh thì cô có cảm giác mềm mại bên má mình

Suna Rintarou

/Hôn lên má cô/

Suna Rintarou

Suy nghĩ nhiều không tốt đâu! /cười/

Hirano Yuki

.... /cứng đờ/

Suna Rintarou

Haha../đi về phía phòng tập/

Hirano Yuki

Sunaaaaaa /hét/

Suna Rintarou

/Quay đầu lại/ Gọi là Rintarou!

Hirano Yuki

'Đồ tùy tiện' /đặt tay lên chỗ hôn/

------

Suna Rintarou

/Nghĩ lại cảnh úp vào ngực cô/

Suna Rintarou

'Nhìn ở ngoài tưởng em nó nhỏ, ai ngờ cũng đầy đặn quá chứ' /cười tủm tỉm/

Miya Atsumu

....

Miya Atsumu

Suna hình như nó điên rồi, Samu!! /thầm vào tai Osamu/

Miya Osamu

Nó không phải là Suna Rintarou mà chúng ta quen nữa..

____________

Tối ở Phòng tập

Yuki cho dù có ngại thì vẫn phải đến clb vì còn lời hứa với Atsumu là dạy cho anh ấy cách giao bóng

Hirano Yuki

Oii..đánh chưa đúng, Atsumu!

Hirano Yuki

Anh đánh sai cách rồi../khó chịu/

Miya Atsumu

Thế làm sao.. mới đúng...hả? /mệt lả/

Nãy giờ Yuki bắt Atsumu giao hơn 100 trái mà vẫn nói chưa được khiến cho Atsumu tức giận

Miya Atsumu

Cô thật ra chỉ đang làm cho có thôi hả!?? /Quát/

Hirano Yuki

.../💢/

Yuki không nói gì chỉ đi qua sân bên kia

Hirano Yuki

Giao bóng hết sức xem nào! /cởi áo khoác/

Miya Atsumu

Hả?!! Cô muốn đỡ cú giao bóng của tôi à?

Hirano Yuki

Ờ...tôi muốn cho anh thấy anh yếu như thế nào! /nhếch mép/

Miya Atsumu

'Ranh con' /nghiến răng/

Miya Atsumu

Thích thì chiều!

Atsumu ném bóng lên cao rồi chạy đà nhảy lên

Hirano Yuki

.....

Miya Atsumu

/Đập mạnh/

Hirano Yuki

'Đúng là bóng rất mạnh nhưng mà...'

Hirano Yuki

/Đỡ bóng/

Hirano Yuki

'Vẫn còn non lắm'

Bóng bay về phía chuyền hai một cách hoàn hảo

Miya Atsumu

'Bóng được đỡ tinh tế đưa thẳng đến chỗ chuyền hai'

Trong khi Atsumu đang còn vẫn kinh ngạc bởi cú đỡ vừa rồi thì...

Hirano Yuki

/Quăng bóng vào đầu Atsumu/

Miya Atsumu

Ui...daaa

Hirano Yuki

Nghe đây Atsumu, giao bóng không phải chỉ cần đập mạnh là được đâu..

Hirano Yuki

Nếu anh càng đập kiểu vậy thì lợi thế bên kia sẽ càng cao hơn mà thôi

Hirano Yuki

Đường bóng anh quá dễ đoán!

Hirano Yuki

Giao bóng không chỉ qua lưới là được..

Hirano Yuki

Anh muốn ghi điểm bằng sức mình mà đúng chứ?

Hirano Yuki

Làm lại nào! /Đưa bóng/

Miya Atsumu

.....'Mình không muốn thua'

Atsumu lấy bóng đi về vị trí giao một lần nữa, Lần này Yuki thấy độ tập trung của Atsumu cao hơn nhiều

Hirano Yuki

'Hmm...Phải vậy chứ'

Atsumu bắt đầu ném bóng chạy đà nhảy lên và đập

Lần này không chỉ mạnh mà còn rất nhanh, độ xoáy hoàn hảo

"Bùm"

Hirano Yuki

Woaaaa....Thành công rồi, Atsumu /Chạy đến/

Cả 2: Yeahhh /đập tay/

Kita Shinsuke

Cứ như hai đứa trẻ con vậy!..

Hai người nhận ra liền ngại ngùng quay đi

Hirano Yuki

'Mình thân với anh ấy hồi nào vậy?'

Miya Atsumu

'Mình thân với em ấy hồi nào vậy?'

Miya Atsumu

Cô-...em từng chơi bóng chuyền đúng không? em chơi vị trí nào thế? /nghiêng đầu/

Hirano Yuki

Hmmm....Chuyền hai ạ!

Miya Atsumu

'Chuyền hai....'

Miya Atsumu

Vậy..

Miya Atsumu

Em chuyền cho tôi đập được chứ?

Miya Osamu

/Đặt tay lên vai Atsumu/ Chuyền cho anh mới đúng! tên này đập dở lắm, Hira!

Suna Rintarou

Không! là chuyền cho tôi../chen giữa hai người/

Cả 3: /lườm nhau/

Hirano Yuki

....

Hirano Yuki

Em sẽ chuyền cho Aran-san! /chạy đi/

Cả 3: Ơ..!??? Khoan đã!

_________________________________

Hết

Chapter 5