[TR] Ngày Hôm Qua. #3: Kaku-chan!

#3: Kaku-chan!

________________

Kakane Ikatsu

Hở?

Kakane Ikatsu

Anh em cùng cha khác mẹ sao?

Kurokawa Izana

Ừ, giờ tao vẫn ở trong cô nhi.

Kakane Ikatsu

Ê-ểh?

Kakane Ikatsu

Anh trai không đón cậu về sao?

Kurokawa Izana

Tao không muốn về cái nơi đó..

Nói xong Izana cau mày, tỏ vẻ khó chịu rõ.

Kakane Ikatsu

À- ừ.

Kakane Ikatsu

Dù không hiểu lí do, nhưng hồi trước tôi cũng không muốn về nhà.

Kurokawa Izana

Hử? Do bố mẹ mày à?

Kakane Ikatsu

...

Kakane Ikatsu

Đoán hay đấy! /gật đầu/

Kurokawa Izana

Này, mai sau khi tao hoàn thành vương quốc. Tao sẽ đưa mày lên làm ‘nữ hoàng’ nhé?

Kakane Ikatsu

Hểh-? Nữ hoàng sao?

Kurokawa Izana

Ừ, tao hứa.

Kakane Ikatsu

Ờ..tuỳ tâm trạng. *Hứa cơ đấy!*

Em cười thầm trong lòng với cái bộ dạng đáng yêu của Izana mà trả lời.

Kurokawa Izana

...

Kurokawa Izana

Mày phiền phức thật đấy.

Kakane Ikatsu

Gì cơ?

Cả hai quay sang đối phương, 4 mắt nhìn nhau.

Bầu trời cứ thế lại nổi gió phấp phới, cảnh tượng hai đứa trẻ nhìn nhau như hoàn thành viêc kết giao lời hứa được trời được đất chứng giám.

Bỗng một tiếng gọi cắt ngang bầu không khí thơ mộng đến lạ.

Bí Ẩn

Izana!

Bí Ẩn

Izana!

Kurokawa Izana

? /quay lại/

Kakane Ikatsu

Bí Ẩn

Tao tìm mày suốt đấy!

Kurokawa Izana

Kaku? Có gì sao?

Bí Ẩn

Cô bảo tao gọi mày vào ăn.

Kurokawa Izana

Bỏ bữa.

Bí Ẩn

Izana, mày bỏ bữa tối mấy ngày rồi. Hôm thì cả bữa sáng, bữa trưa.

Kurokawa Izana

Mày đang trách móc ‘Vua’ của mày đấy à, Kakuchou?

Bí Ẩn

...

Kakane Ikatsu

Kakuchou? Bạn cậu sao?

Kurokawa Izana

Ừ..

Kakane Ikatsu

Mà cậu bỏ bữa à.

Kurokawa Izana

...

Kakane Ikatsu

Này, ăn cho đủ bữa vào. Nếu không muốn trở thành vị ‘Vua’ gày nhòm nhé!

Kurokawa Izana

Kệ tao, mày đúng là đồ phiền phức! /bỏ vào/

Kakane Ikatsu

...Tên nhóc này.

Kakuchou

Aha, cậu đừng để ý. Trước giờ cậu ấy đều như thế.

Kakane Ikatsu

A- ừ.

Kakane Ikatsu

Mà..làm quen nhé?

Kakuchou

L-làm quen!?

Hai con người nhút nhát kết bạn là vậy đấy, em thì có lẽ là có chứng sợ xã hội..một chút.

Kakane Ikatsu

Ừm!

Kakane Ikatsu

Tôi là Kakane Ikatsu, hân hạnh.

Kakuchou

Tôi là Kakuchou, hân hạnh!

Kakane Ikatsu

Kaku-chan?

Kakuchou

H-hểh?

Kakane Ikatsu

Tôi gọi vậy có được không? /lúng túng/

Kakuchou

Được..được chứ!

Kakane Ikatsu

Cảm ơn! Tô-

Sano Manjiro

Ne ne, mày thăm Izana lâu quá Cát xuu

Kakane Ikatsu

Quên mất! Xin lỗi cậu nhé, tôi phải về rồi.

Kakuchou

G-gặp../ấp úng/

Kakane Ikatsu

Lần sau gặp. /vẫy chào/

Kakuchou

Lần sau gặp lại nhau nhé! /lấy hết can đảm nói lớn/

Kakane Ikatsu

Được! /cười/

...