[ ĐN ] Thủ Lĩnh Tsubasa Chap 2: Thách đấu 1

Ở sân bóng

Wakabayashi Genzo

Oi, Ishizaki thế này là sao

Wakabayashi Genzo

Sao lại dẫn các đàn anh đến đây hả

Ishizaki Ryo

Nói gì hả

Wakabayashi Genzo

Chúng ta đã thống nhất là nếu đội nào thắng thì sân bóng sẽ thuộc về đội đó

Wakabayashi Genzo

Nankatsu các cậu đã thua Shutetsu 50 - 0 rồi

Wakabayashi Genzo

Phân thắng bại rõ ràng vậy rồi mà

Ishizaki Ryo

Im đi Wakabayashi

Ishizaki Ryo

Shutetsu các cậu chẳng phải có sân riêng rồi còn gì

Ishizaki Ryo

Nhường cho bọn tớ sân này đi

Wakabayashi Genzo

Việc vô địch mùa giải vừa rồi đã khiến cho đội bóng trường tôi nổi tiếng hơn và có thêm người gia nhập

Wakabayashi Genzo

Sân đó là dành cho đội 1

Wakabayashi Genzo

Còn sân này giành cho đội 2

Ishizaki Ryo

Đội 1, 2 gì chứ

Đa nhân vật

Đàn anh: Oi, Wakabayashi

Đa nhân vật

Đàn anh: Đừng tưởng nổi tiếng thì muốn gì cũng được nhé

Đa nhân vật

Đàn anh: Ngoan ngoãn lui ra ngoài nhường lại sân cho tụi anh đi

Wakabayashi Genzo

Đúng là không dễ nói chuyện nhỉ

Đa nhân vật

Bên Shutetsu: Đội trưởng

Wakabayashi Genzo

Cứ để đó cho tôi

Wakabayashi Genzo

Muốn có sân này chứ gì

Wakabayashi Genzo

Vậy thì đấu đi, chỉ cần ghi được 1 bàn. Bóng đá, bóng rổ, bóng chuyền,...gì cũng được

Wakabayashi Genzo

Tôi sẽ cản được hết mọi cú sút từ ngoài vòng cấm địa

Ishizaki Ryo

Cái tên ngạo mạn

Đa nhân vật

Đàn anh: Chỉ cần ghi được 1 bàn thôi chứ gì

Đa nhân vật

Đàn anh: Dù cho cậu có là thủ môn thiên tài cũng không cản hết được mọi cú sút của bọn tôi đâu

Đa nhân vật

Đàn anh: Quan sát nhé, Ishizaki. Sẽ xong ngay thôi

Ishizaki Ryo

Vâng, nhờ anh ạ

Đúng theo như nguyên tác, Wakabayashi đã cản hết được mọi cú sút và Shutetsu đã giành được sân bóng

Wakabayashi Genzo

Vậy là được rồi chứ

Wakabayashi Genzo

Lo luyện tập đi đấy

Đa nhân vật

Shutetsu: Vâng ạ

Nói rồi Wakabayashi rời đi

Đa nhân vật

Shutetsu: Oi, Ishizaki, xong chưa

Đa nhân vật

Shutetsu: Tụi này còn phải tập luyện nữa

Ishizaki Ryo

Bực thật

Ishizaki Ryo

Lũ huyên hoang

Ishizaki Ryo

Tụi này đâu thua mấy người chứ

Ishizaki Ryo

Hở

Ozora Tsubasa

Nè, cái cậu thủ môn lúc nãy đâu rồi

Ishizaki Ryo

Ai biết, chắc cậu ta về nhà rồi

Ozora Tsubasa

Chỉ cho tớ nhà của cậu ấy được không

Ishizaki Ryo

Cũng được, nhưng để làm gì

Ozora Tsubasa

Thách đấu

Ishizaki Ryo

Hể, cậu có bị gì không thế

Ishizaki Ryo

Bộ cậu không thấy vừa rồi cậu ta cản được hết mọi cú sút của các đàn anh à...

Ozora Tsubasa

Thách đấu

Nagashima Shizue

Cậu có nói thì Tsubasa cũng sẽ thách đấu thôi

Nagashima Shizue

Cậu đừng cố khuyên cậu ấy làm gì

Ishizaki Ryo

Cậu là

Nagashima Shizue

À, mình là Nagashima Shizue

Ozora Tsubasa

Tớ tên là Ozora Tsubasa

Ishizaki Ryo

Tớ tên là Ishizaki Ryo

Nói rồi 3 người họ di chuyển lên trên núi

Ishizaki Ryo

Nè, tớ thắc mắc

Ishizaki Ryo

Sao cậu cứ vừa đi vừa rê bóng thế

Ozora Tsubasa

Tại vì bóng đá là bạn tớ mà

Ishizaki Ryo

Bạn cậu á

Ozora Tsubasa

Ừm, cậu có thích bóng đá không

Ishizaki Ryo

Tớ có

Ozora Tsubasa

/Mỉm cười/

Ishizaki Ryo

* Cậu ta khá đó chứ *

Ishizaki Ryo

Từ đây có thể nhìn thấy toàn cảnh thành phố đó

Ozora Tsubasa

Nagashima Shizue

Nhìn từ đây thành phố đẹp thật nhỉ

Ishizaki Ryo

Cậu có thấy ngôi nhà to đùng kia không

Ishizaki Ryo

Đó là nhà Wakabayashi đó

Ozora Tsubasa

Thì ra là ở đó, cảm ơn cậu nhé

Ishizaki Ryo

Nhà cậu ta sống lâu đời ở thành phố này

Ishizaki Ryo

Mà nè, tớ không biết cậu đang định làm gì

Ishizaki Ryo

Nhưng thằng nhóc con như cậu không đánh bại được cậu ta đâu

Ishizaki Ryo

Năm ngoái cậu ta đã vô địch toàn quốc mà không để lọt lưới bàn nào đấy

Ozora Tsubasa

/Đang viết gì đó lên trái bóng/

Ishizaki Ryo

Mà nè, có nghe không đó

Ozora Tsubasa

Xong rồi

Ishizaki Ryo

Cậu làm gì thế hả

Ozora Tsubasa

Tớ sút đây

Ishizaki Ryo

T..từ từ đã, cậu định sút từ đây đến nhà cậu ta ấy à

Ozora Tsubasa

Hây da /đá vào trái banh/

Ozora Tsubasa

Bay đi

Ishizaki Ryo

Oi oi oi aaaaa

Wakabayashi Genzo

/Thấy trái banh bay tới/

Wakabayashi Genzo

/Chụp được trái banh, bị hụt một chân về phía sau/

Mikami Tatsuo [ HLV của Wakabayashi ]

Có chuyện gì thế Genzo

Mikami Tatsuo [ HLV của Wakabayashi ]

Trái bóng đó từ đâu ra vậy

Wakabayashi Genzo

Mikami

Wakabayashi Genzo

Nó bay tới từ ngọn đồi đằng kia ạ

Mikami Tatsuo [ HLV của Wakabayashi ]

Đừng có nói xạo

Mikami Tatsuo [ HLV của Wakabayashi ]

Có biết từ đó đến đây là bao xa không

Wakabayashi Genzo

Cháu chắc chắn là nó bay từ hướng đó tới mà

Chữ trên trái bóng: Gửi Lời Thách đấu Ozora Tsubasa

Wakabayashi Genzo

Ozora...Tsubasa...

Trên chỗ Tsubasa

Ozora Tsubasa

Tới nơi rồi. Mong cậu ta sẽ nhận lời thách đấu

Ishizaki Ryo

Khủng khiếp thế Tsubasa /đánh vai Tsubasa/

Ozora Tsubasa

Ai đau

Ishizaki Ryo

Sao mà làm được vậy. Đi giày của Conan hả

Ozora Tsubasa

Không có đâu

Nagashima Shizue

Cậu ấy nhận lời thách đấu thì tốt nhỉ Tsubasa

Ozora Tsubasa

Ừm

Chỗ Wakabayashi

Mikami Tatsuo [ HLV của Wakabayashi ]

Chắc cháu nhầm rồi đấy Genzo

Mikami Tatsuo [ HLV của Wakabayashi ]

Trái bóng đó không thể nào bay từ ngọn đồi đó đến đây đâu

Đa nhân vật

Chó: Gâu gâu gâu

Roberto Hongo

Ai đó làm ơn dừng con chó lại với

Wakabayashi Genzo

John, dừng lại

Đa nhân vật

Chó: /dừng lại/

Roberto Hongo

May quá

Wakabayashi Genzo

Ông là ai, sao lại vào đây

Mikami Tatsuo [ HLV của Wakabayashi ]

Để chú gọi cảnh sát

Roberto Hongo

Ây ây ây, bình tĩnh

Roberto Hongo

Tôi chỉ đi theo quả bóng được đá từ đồi xuống đây mà thôi

Mikami Tatsuo [ HLV của Wakabayashi ]

Vậy lời cháu nói là thật sao

Wakabayashi Genzo

Hơn nữa, người đá bóng cũng chỉ chạc tuổi cháu thôi

Mikami Tatsuo [ HLV của Wakabayashi ]

Cái gì

Roberto Hongo

Cái gì

Wakabayashi Genzo

Đây không phải là chữ viết của người lớn