[Dn Welcome Home] Hàng Xóm..?
Chapter 1
Laura
Xem phim hoạt hình không?
Rebecca
Lớn già đầu rồi mà còn xem mấy cái phim hoạt hình cho trẻ con làm gì?
Laura
Xem cùng tao đi mà cái này không dởm cũng như mày nghĩ đâu..!
Sau một hồi đi trên chiếc con xe wave chiến thì cuối cùng bọn tôi cùng về được chung cư.
Laura
Mày chuẩn bị cho tao một ít bánh kẹo gì đó đi, còn tao tìm phim cho.
Rebecca
Mày thì khôn rồi... *lục tủ*
Sau một hồi chuẩn bị bánh kẹo thì cuối cùng tôi cũng mang ra một bát đầy và tôi liền ngồi xuống chiếc sofa mềm mại rồi Laura liền bật phim lên xem.
Lúc đầu xem thì tôi thấy nó cũng khá là thú vị nhưng lúc sau tôi mới để ý một nhân vật.
Rebecca
Sao cái nhân vật da vàng mà tóc xanh xanh, cái mắt của nó cứ nhìn thẳng vào bọn mình hay sao ấy..?
Laura
Mày chắc xem phim kinh dị nhiều quá nên mày mới ảo tưởng thế thôi nó 'hiền lành' thế này cơ mà..!
Hiền lành trong ngoặc kép:))
Rebecca
Mà tao thắc mắc nè.
Rebecca
Sao mày ngu tiếng Anh mà mày lại thích xem phim hoạt hình này?
Laura
Đừng nói vậy bờ rô à...
Laura
Nói vậy bố mày trầm cảm, ôm ngực, đập đầu vào gối cho mày vừa lòng đấy!
Rebecca
Cứ làm đi tao chả cảm đâu mà lo.
Rebecca
Ờ, còn mày là con ngáo:))
Đang ngồi xem thì tự nhiên tivi nó cứ giật giật lag lag xong khung cảnh tối sầm lại, điện trong nhà tự nhiên tắt hết:))
Laura là một con khá là sợ ma cho nên đã khóc thét lên ôm chặt lấy tôi.
Laura
Bảo vệ tao đi Rebecca!
Rebecca
Ah! Mày ôm chặt quá tao éo thở được.
Bỗng có một thứ gì đó giống như là một bàn tay đã bắt lấy chân của cả hai sau đó kéo bọn tôi vào trong tivi.
Cả hai đều bị kéo vào chiếc tivi rồi thì tivi cũng tự tắt.
Khung cảnh im lặng đến đáng sợ mọi đồ đạc trong nhà đều trở nên lộn xộn do cả hai đều cố gắng bấu chặt lấy thứ gì đó để không bị kéo lê đi nhưng tất cả đều vô nghĩa bởi vì lực kéo quá mạnh.
Rebecca
Laura... Mau dậy đi con ngáo kia!
Rebecca
Con khúc ba chỉ nay có dạy không đi bào ngủ say như chết ấy!!
Laura
Cái đm đừng có nói tao như vậy chứ con ml này!
Rebecca
Ai biểu tao kêu mày mà mày không dậy?
Laura
Mày không nói tao với biệt danh này là ban phước cho tao rồi đấy..!
Rebecca
Còn nếu như tao nói..??
Laura
Thì mày xứng đáng được bịp mõm lại^^💢
Rebecca
Trước khi cú đấm này chạm vào mặt mày thì mày tốt nhất đừng có ẳng lên nữa^^💢
Wally Darling
Hello neighbors!
| Chào hàng xóm |
Wally Darling
Why were you two arguing so early in the morning, neighbor?
| Sao mới sáng sớm mà hai người đã cái nhau vậy, hàng xóm? |
Rebecca
Oh... I didn't expect our scolding to bother you...
| Tôi không ngờ tiếng mắng của hai bọn tôi lại ồn ào như vậy... |
Rebecca
Forgive us.
| Cho bọn tôi xin lỗi. |
Wally Darling
Oh it's okay don't apologize.
| À không sao đâu đừng xin lỗi. |
Laura
Bắn tiếng Anh giỏi thế~?
Laura
Hôm nào chỉ em đi, mommy~
Rebecca
Nervous thing💢
| Đồ thần kinh💢 |
Bọn tôi đứng dậy, tôi cảm thấy lưng của tôi có thứ gì đó khá là nặng.
Laura
Mày có cánh à, Rebecca?!
Tôi thử nhìn thì đúng là có một đôi cánh nhiều lông và trắng tinh khiết.
Rebecca
Oh... Is it an angel's wing or a dove's wing?
| Ồ... Đó có phải là cánh của thiên thần hay là cánh của chim bồ câu? |
Wally Darling
Wow... That's an angel's wing!
| Oa... Đó là cánh của một thiên thần |
Rebecca
Ha...
*Cười một cách nhạt nhẽo nhìn lấy cánh*
Rebecca
I don't think I deserve these wings at all...
| Tôi nghĩ bản thân mình không xứng với đôi cánh này cả... |
Laura
Đừng nghĩ tiêu cực đó...!
Laura
Tuy tao không hiểu mày nói gì nhưng giọng điệu của mày là không ổn đâu...
Laura
Nó rất đẹp khi được gắn với mày...
*sờ vào đôi cánh*
Rebecca
Ừm...
*mỉm cười một cách nhẹ nhàng*
Sau một hồi trấn an được tinh thần thì bọn tôi bình tĩnh và hỏi tên của người hồi nãy.
Rebecca
What is your name?
| Cậu tên gì? |
Wally Darling
My name is Wally...
| Tên của tôi là Wally... |
Rebecca
A beautiful name that I heard.
| Một cái tên đẹp mà tôi được nghe. |
*cười*
Wally Darling
*Đỏ mặt nhìn Rebecca*...
Wally Darling
Thanks for the compliment.
| Cảm ơn vì lời khen. |
*ấp úng cảm ơn*
Laura
Mà sao ổng lùn vãi 💩:))
Rebecca
Trời ơi! Ăn nói xà lờ
Rebecca
Sao lại nói vậy, biết nói vậy tao cười ẻ không:))?
Laura
Nhưng lời mày nói khiến tao suy luận rằng mày đã lươn lẹo nhiều lần..!
Wally Darling
(What are they saying?)
| Họ đang nói gì thế nhỉ? |
Wally Darling
So what are the names of the two?
| Thế tên của hai người là gì? |
Rebecca
My name is Rebecca. This crazy little girl is called Laura.
| Tôi tên là Rebecca còn con khùng này tên là Laura |
Comments
hm..../nhột nặng/
2024-06-05
1
Kaew
90cm
2023-06-15
0
Kaew
đúng òi
2023-06-15
1