Hàm Hạo Hào-Chu|Thù Hận Chapter 2

Những đêm như vậy em đã quen rồi nhưng vẫn đau đớn không thể chịu được

Chu Chí Hâm

hức....xin anh đừng đánh nữa... hức//nhắm chặt mắt nhẫn nhịn//

Chân tay em lúc nào cũng có vết thương

Từng lớp từng lớp một chưa kịp lành lại có

Tất cả là vì đồng tiền nhưng cái giá như vậy là quá đắt

-------------------------------

Sáng hôm sau

Chủ quán bar-Tiêu Lỗ

Đấy tiền đây//ném cho em//

Chủ quán bar-Tiêu Lỗ

Về mà mua thuốc chữa trị vết thương để thành sẹo là tao đuổi mày đấy

Chu Chí Hâm

//nhận lấy tiền//

Một đêm đau điếng cuối cùng nhận lại là vài ba đồng lẻ

Không phải là em chịu đựng không tốt mà là do tên chủ quán này tham lam quá rồi

Chu Chí Hâm

Ô-ông chủ có thể cho tôi vay thêm ít tiền không? //giọng yếu//

Chủ quán bar-Tiêu Lỗ

Phục vụ thì không tốt có nhiều tiền như vậy là tốt lắm rồi còn muốn thêm gì nữa

Chu Chí Hâm

Không.... tôi chỉ mượn một ít thôi tôi sẽ trả mà

Chủ quán bar-Tiêu Lỗ

Loại nghèo hèn như mày thì lấy cái gì trả tao mà vay với mượn

Chu Chí Hâm

Tôi... tôi sẽ cố gắng làm

Chu Chí Hâm

Hiện giờ tôi rất cần số tiền này

Chu Chí Hâm

Xin ông

Chủ quán bar-Tiêu Lỗ

//ném thêm ít tiền ra// đấy tiền đấy mày mà không trả được thì lo mà bán thân trả cho tao

Chu Chí Hâm

//nhận lấy//

Chủ quán bar-Tiêu Lỗ

Cút cút luôn đi ngứa cả mắt//xua tay//

---------------------------

Em nhận được số tiền ít ỏi thì liền ra ngoài mua thuốc cho bà

Chỉ đủ mua được hai vỉ và đồ ăn sáng

Tại bệnh viện

Chu Chí Hâm

Bà ơi con đến thăm bà này//cười//

Bà ngoại

Con đến rồi//giọng khàn//

Chu Chí Hâm

//đỡ bà dậy// con có mua thuốc cho ngoại rồi đấy

Chu Chí Hâm

Ngoại ăn sáng rồi uống nha//dọn đồ ăn ra//

Bà ngoại

Trên tay con sao lại bị thương vậy

Chu Chí Hâm

À... à không có gì đâu

Chu Chí Hâm

Tại sáng nay con mới té thôi

Bà ngoại

//vuốt tóc em// Cháu ngoan có chuyện gì thì đừng giấu ngoại

Bà ngoại

Ngoại không sao đâu đừng lao lực kiếm tiền như vậy

Bà ngoại

lo học hành đoàng hoàng là ngoại vui rồi

Em nói thật hay nói dối, bị ngã hay bị đánh ngoại đều biết hết chứ

Đứa trẻ luôn hiểu chuyện này có bao giờ nói những điều khiến ngoại lo đâu

luôn âm thầm chịu đựng một mình