[Blue Lock] Gốc Rễ Chapter 2

Hôm sau...

Cha Kaede

Con và cậu bạn Sae đó sao rồi?

Takahashi Kaede

Dạ?

Cha Kaede

Ý ba là...

Cha Kaede

Cậu ấy có nói thích con chưa?

Takahashi Kaede

Dạ chưa!

Takahashi Kaede

Cậu ấy cộc cằn lắm!

Takahashi Kaede

Cậu ấy ghét con sao...?

Takahashi Kaede

Mẹ Kaede

Chắc chắn không đâu!

Mẹ Kaede

Thằng bé vốn mỏ hỗn mà...

Cha Kaede

Đúng vậy!

Cha Kaede

Thế nên Kaede phải cố gắng làm quen bạn nhé!

Takahashi Kaede

Dạ vâng!

Cha Kaede

Cậu ấy có chơi bóng đá ở công viên gần nhà mình đấy!

Takahashi Kaede

Vậy ạ?!

Mẹ Kaede

Con thử đi qua đó làm quen xem!

Takahashi Kaede

Dạ vâng!

Tại công viên nơi mà Sae chơi bóng đá

Kaede đã thấy được sự giỏi giang và ngầu lòi khi chơi bóng đá của cậu

Takahashi Kaede

Đỉnh quá!

Takahashi Kaede

Qua hàng rào lưới, có một cậu bé tóc đen tròn mắt lên

Đó là Rin

Itoshi Rin

Chị

Rin bắt đầu để ý đến nàng

Takahashi Kaede

Hả-

Takahashi Kaede

À-Ừm

Takahashi Kaede

R-Rin...

Takahashi Kaede

Đúng không?

Itoshi Rin

Dạ vâng

Itoshi Rin

Chị đứng đây xem anh hai chơi đá bóng hả?

Takahashi Kaede

Đúng vậy!

Takahashi Kaede

Sae quá đỉnh luôn!

Itoshi Rin

Anh hai là ngầu nhất!

Takahashi Kaede

Đúng! Đúng!

Itoshi Rin

Anh hai không bao giờ thua!

Takahashi Kaede

Cái đó...

Takahashi Kaede

Biết đâu có lúc thua thì sao?

Itoshi Rin

Không bao giờ thua!

Takahashi Kaede

Ừm /mỉm cười/

Thấy hai người đang nói chuyện vui vẻ, Sae liền lon ton chạy đến

Itoshi Sae

Sao em lại ở đây?

Takahashi Kaede

Em đến xem Sae chơi bóng!

Takahashi Kaede

Anh siêu đỉnh luôn á!

Itoshi Sae

...Vậy à?

Takahashi Kaede

Vâng! /gật đầu lia lịa/

Sae chuyển ánh mắt sang Rin

Itoshi Sae

Ăn kem không Rin?

Itoshi Rin

Dạ ăn!

Takahashi Kaede

Sao hai người ăn kem hoài vậy?

Itoshi Sae

Thế em không muốn ăn đúng không?

Takahashi Kaede

Dạ không!

Takahashi Kaede

Em muốn ăn lắm!

Itoshi Sae

Vậy đi cùng chúng tôi luôn đi

Itoshi Rin

Chị thấy anh hai dịu dàng chưa?

Takahashi Kaede

/cười/ Pff...

Takahashi Kaede

Ừ!

Takahashi Kaede

Dịu dàng!

Ba người cùng đến cửa hàng tiện lợi và mua kem

Khi Kaede ăn đến gần cuối cây kem...

Takahashi Kaede

Ah!

Takahashi Kaede

Trúng rồi nè!

Itoshi Rin

Em cũng trúng nữa nè!

Itoshi Rin

Takahashi Kaede

/cười/ Hai chị em mình giống nhau quá ha!

Hai người cùng nhìn chằm chằm sang que kem ghi chữ "Chúc bạn may mắn lần sau" của Sae

Takahashi Kaede

Sae không trúng kìa...

Takahashi Kaede

Sao anh xui quá vậy?

Itoshi Sae

Tại hai người hên thôi

Takahashi Kaede

Thì cũng vậy mà...

Itoshi Sae

Tôi không thể xài vận may vào mấy cái trò này được

Itoshi Sae

Như vậy thì sẽ không thể trở thành số 1 thế giới

Takahashi Kaede

Anh muốn trở thành cầu thủ số một thế giới á?

Itoshi Sae

Ờ /gật đầu/

Itoshi Sae

Anh sẽ trở thành số một thế giới

Itoshi Sae

Mọi điều khác...

Itoshi Sae

Đều không có giá trị với anh