[Umamusume Pretty Derby] Bức Tốc Và Đi Săn Nào!
Tập 3
/sau khi kiểm tra xong, các năm nhất nhanh chóng về phòng thay lại đồng phục.../
El Condor Pasa
Kanae chạy nhanh thật đó, Special Week cũng nhanh ghê, người mới năm nay có triển vọng quá...
Seiun Sky
cậu nhanh nhất đấy El Condor Pasa!
Grass Wonder
Đại bàng của lớp C mà!
Kuroshiro Kanae
ồ, ra là Đại bàng con mà Hội Trưởng nói!
El Condor Pasa
(°ㅂ°╬)gì cơ? gì mà Đại bàng con chứ!!?
Special Week
có lẽ vì là Hội Trưởng nói nên cậu thành Đại bàng con ha ha
El Condor Pasa
được lắm, tớ sẽ cố gắng để trở thành một con Đại bàng trưởng thành! (ý chí hừng hực)
Kuroshiro Kanae
Đại bàng thì nên đi săn chứ nhỉ?
Kuroshiro Kanae
săn cùng không Đại bàng con? để Kẻ đi săn này chỉ dẫn cho cách săn!
El Condor Pasa
hơ hơ, đi săn một mình đi ha!
Grass Wonder
Kanae, cái mục tiêu hôm nay cậu nói, nó có nghĩa gì vậy?
Kuroshiro Kanae
sao? thì làm Kẻ đi săn nhanh nhất!
Special Week
(ᗒᗩᗕ) tớ biết tớ biết!!
Special Week
cậu ấy bảo đi săn là sẽ bám lấy rồi vượt qua để có thể ăn được con mồi! (rùng mình)
Những tay đua thần tượng
ựa..? (nhìn Kanae)
Seiun Sky
khoan, thế lúc kiểm tra Kanae săn Special Week à?
Special Week
chứ còn gì nữa, chạy muốn đăng xuất luôn(◞‸◟)
El Condor Pasa
ơ khoan, thế tính ra Kanae còn giấu nghề à? (nghi ngờ)
Kuroshiro Kanae
gì cơ? ai biết gì đâu? (mặt rất ngay thẳng chối bỏ)
Những tay đua thần tượng
( •᷄⌓•᷅ )...
Kuroshiro Kanae
thôi về trước đây, không lại bị nhốt ngoài kí túc thì mệt! (xoay người rời đi)
Special Week
chờ tớ đi chung với! (xách túi đồ - chạy theo)
El Condor Pasa
thật cô đơn:<
Seiun Sky
buồn ngủ quá à, đi về luôn đây!
Grass Wonder
xin về ké nhé!
El Condor Pasa
(っ- ‸ – ς)thật cô đơn, ủa? ê khoan chờ tớ với nào!!! (chạy theo)
/Kanae với Week đi lang thang trên đường về, vô tình gặp được Haru nên đi chung một chút.../
Haru Urara
hai cậu chạy nhanh thật đó!
Special Week
tớ nghĩ tớ chạy nhanh là để cứu lấy cái mạng của mình •́ ‿ ,•̀
Kuroshiro Kanae
tôi thì may mắn tìm được "cảm hứng" đi săn!
Haru Urara
ể? hai cậu thật lạ lùng đó!
Haru Urara
mà thôi tớ về trước đây, có gì mai gặp! (vẫy tay - chạy đi)
Kuroshiro Kanae
(lấy bình cafe ra nhìn) khát chết mất...
Special Week
cậu uống cafe nhiều không tốt đâu!
Kuroshiro Kanae
không uống khát chết cũng vậy thôi, ahhh, cafe chính là thứ bổ sung năng lượng cho Kẻ đi săn!
Special Week
ể? cafe không phải uống để tỉnh táo sao? (khó hiểu)
Kuroshiro Kanae
ai biết, tôi thích uống cafe nên nói vậy thôi, tin hả?
Special Week
( •᷄⌓•᷅ ) lỡ tin rồi!
Kuroshiro Kanae
dễ lừa, coi chừng bị bắt cóc nhé!
Special Week
hể? không có đâu, đang ở trong trường-
/thình lình, ba bóng dáng xa lạ đứng chắn trước mặt cả hai, bịp mặt nhưng lại khai tên.../
/và.. chuyện gì đến cũng sẽ đến, cả hai đã bị bắt cóc đi ngay trong trường!/
Kuroshiro Kanae
ê khoan, kí túc mà đóng nhốt tôi ở ngoài thì các người biết tay!!!
Special Week
không, không, không phải chứ!!? (hoảng hốt các thứ)
/cái bao được mở ra, đập vào mắt cả hai là ba cô gái với gương mặt rất chi là căng!/
Special Week
mình, mình đang ở đâu vậy? (hoảng)
Trainer_Huấn luyện viên
chào! (cười tươi tắn)
Special Week
hả? là anh quấy rối! (ngạc nhiên)
Những tay đua thần tượng
(lườm Trainer)
Trainer_Huấn luyện viên
(xua tay) không, không, không, hiểu lầm rồi!
Trainer_Huấn luyện viên
gọi tôi là Huấn luyện viên!
Special Week
H-Huấn luyện viên..??
Trainer_Huấn luyện viên
mọi người, xin hãy tự giới thiệu!
Đội Spica
chào mừng đến với đội Spica! (cười tươi - cúi đầu)
Kuroshiro Kanae
bắt lộn người hả? thế xong rồi đúng không? tôi đi về đây! (nhanh chóng xoay người đi)
Trainer_Huấn luyện viên
khoan khoan, tôi biết em Kanae!
Kuroshiro Kanae
gì? biết á, biết thế nào?
Kuroshiro Kanae
có biết hiện giờ nếu tôi về trễ sẽ bị nhốt ở ngoài kí túc không? chắc là biết nhỉ?
Kuroshiro Kanae
thế tôi về nhé, bai Trainer, không hẹn gặp lại!
Trainer_Huấn luyện viên
khoan, stop!
Trainer_Huấn luyện viên
họ bắt đúng mà, là em và Special Week!
Trainer_Huấn luyện viên
từ giờ hai em sẽ là thành viên của đội, bắt đầu từ hôm nay!
Special Week
đừng tự quyết định chứ!
Kuroshiro Kanae
như một trò đùa luôn!
Trainer_Huấn luyện viên
tôi sẽ đánh bóng tên tuổi của các em! (tự tin)
Vodka
dù vậy hai nhỏ này cũng chỉ là người về thứ hai thứ ba? (khó hiểu)
Trainer_Huấn luyện viên
thành tích của hai em ấy là 33 giây và 33.9 giây, hết xảy đó chớ!
Trainer_Huấn luyện viên
chưa kể hai em ấy còn điều tiết được nhịp thở ngay sau khi chạy được quảng đường xa đến như vậy!
Kuroshiro Kanae
*rất chi là tâng bốc nha, chê nhiêu nhá Trainer!* (nhìn xung quanh quan sát)
Kuroshiro Kanae
hửm? nhóc tóc cam cũng ở đây? (hơi ngạc nhiên)
Special Week
Silence Suzuka!!? (ngạc nhiên)
Silence Suzuka
nhóc..sao? (hoang mang)
Trainer_Huấn luyện viên
chung năm với em đấy Kanae, không được gọi nhóc!
Kuroshiro Kanae
*tôi nói tôi năm ba thì có ai tin không ha!* (chán nản)
Kuroshiro Kanae
được được, không kêu nhóc thì không kêu!
Kuroshiro Kanae
thế sao nhỏ ở đây?
Đội Spica
rồi nhóc với nhỏ khác nhau chỗ nào?
Gold Ship
Suzuka chuyển đến đây từ Rigil kể từ ngày hôm nay!
Daiwa Scarlet
đội đó không hiểu được cách mà Suzuka chạy! (nhìn Suzuka)
Silence Suzuka
(cúi đầu)...
Trainer_Huấn luyện viên
(nhìn Week) em nói mục tiêu của em là trở thành cô gái ngựa giỏi nhất Nhật Bản phải không?
Special Week
đúng vậy, nhưng mà...
Trainer_Huấn luyện viên
làm thế nào để trở nên giỏi nhất?
Gold Ship
chiến thắng ở G-I, là điều hiển nhiên!
Daiwa Scarlet
rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi!
Trainer_Huấn luyện viên
còn em nghĩ sao, Suzuka?
Silence Suzuka
em muốn trở thành cô gái ngựa có thể làm tất cả mọi người phải ước mơ!
Kuroshiro Kanae
*wao? một đệ nhất tương lai sao? con mồi này ngon rồi!* (mắt lấp lánh nhìn Suzuka)
Silence Suzuka
(tự dưng rùng mình - nhìn Kanae khó hiểu)...?
Special Week
(ngưỡng mộ - ngớ người)
Trainer_Huấn luyện viên
còn em Kanae?
Kuroshiro Kanae
*gì có mình nữa vậy?*
Trainer_Huấn luyện viên
em nói mục tiêu của em là trở thành Kẻ đi săn nhanh nhất đúng chứ?
Kuroshiro Kanae
chuẩn không cần chỉnh!
Trainer_Huấn luyện viên
vậy em cần làm gì?
Kuroshiro Kanae
đơn giản, tìm được con mồi phù hợp để săn đuổi!
Trainer_Huấn luyện viên
vậy nếu em săn không kịp thì làm sao? em phải có tốc độ và sức mạnh để có thể đuổi theo được một con mồi mạnh!
Kuroshiro Kanae
không phũ nhận! (gật đầu tán thành)
Trainer_Huấn luyện viên
tham gia đội của tôi đi, em sẽ có được thứ em muốn!
Trainer_Huấn luyện viên
và Special Week, em hãy suy nghĩ kỹ đi, cơ hội chỉ đến với ta một lần!
Trainer_Huấn luyện viên
em đã hứa với mẹ sẽ trở thành giỏi nhất Nhật Bản!
Trainer_Huấn luyện viên
tôi sẽ biến nguyện ước "giỏi nhất Nhật Bản" của em thành hiện thực!
Special Week
(kinh ngạc) anh không đùa chứ? Huấn luyện viên!
Những tay đua thần tượng
hở?
Special Week
em nói là muốn trở thành giỏi nhất, và anh...
Special Week
em muốn trở thành người gánh đội! (nghiêm túc)
Trainer_Huấn luyện viên
thế còn Kanae thì sao?
Kuroshiro Kanae
không nhé, tôi là thành viên của Rigil rồi!
Kuroshiro Kanae
uổng công Trainer, nhưng Hana nhanh hơn rồi!
Trainer_Huấn luyện viên
what? cái gì cơ? cô ấy nhắm em từ bao giờ thế!!? (khó tin)
Kuroshiro Kanae
hơn tuần trước!
Special Week
cậu không phải mới chuyển đến sao?
Kuroshiro Kanae
mới chuyển lớp thôi, chứ chuyển trường lâu rồi!
Kuroshiro Kanae
tại đi trễ bị Hana ghim không cho nhập học!
Trainer_Huấn luyện viên
haizz... phải chi tôi gặp em trước cô ấy thì tốt quá!
Kuroshiro Kanae
tiếc ghê, thế tôi về đây, cảm ơn vì lời mời nhưng tôi chạy tệ lắm!
Comments
Celestia♊️
Không hiểu sao tôi lại nhìn ra Nilou
2023-06-02
3
Jang Ki(장기)
5 bông tiếp thêm vài chap đi tg (≧▽≦)
2023-05-27
2